今施人薄而望人厚，则人唯恐其有赐于己也。

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译 文

现在施与别人的少，而希望得到更多回报，那么，人们就会害怕你再送东西给自己了。

赏 析

这是墨子讲“施人薄而望人厚”的一句话。

墨子举例说，鲁国的司祭人用一头小猪祭祀，向鬼神求百福。这就是施人薄而望人厚。

圣王侍奉鬼神，祭祀罢了。现在却用小猪祭祀向鬼神求百福，上天会赐给你那么多福吗？还不如简单一点。

墨子希望君王祭祀时，能够节约一点，不要将财力用在无用的地方。

治理国家重在施行仁义，责在切实之行。将希望寄托在鬼神身上，是不能治理好国家的。

幸福是靠自己奋斗得来的，不是靠别人施舍得来的。

别人施舍绝不会超过你给与他的，所以寄希望于别人，不如求助于自己。

当你寄希望于别人，整日想从别人那里索取，谁还愿意和你做朋友呢。

不要相信天上掉馅饼的事情，丢掉幻想，努力奋斗，才是最好的选择。

遇见是缘，点亮在看