诗人翟永明诗歌《渴望》、《憧憬》英译
相关推荐
-
汉诗英译|西渡:在月光下抚摸细小的骨头
Translated from the Chinese by Ming Di 西 渡 西渡,诗人.诗歌批评家.北京大学文学学士.清华大学文学博士,清华大学教授. 中国作家协会会员.1967年生于浙江省 ...
-
「作家」翟永立:黄昏
诗 歌 净 化 心 灵 择 此处静谧 书一方清 远 作家专栏 /翟永立2021.6.3 作家专栏·翟永立 黄昏 以色列在跟哈马斯交火 一闭眼,爆炸声便会在耳边轰隆隆地响起 他们在加沙动武 我们在互联 ...
-
《新生代诗群·翟永明·憧憬》新诗鉴赏
我在何处显现?水里认不出 自己的脸,人们一个接一个走过去 夏天此起彼伏地坠落 仿照这无声无响的恐怖 我的爱人 我像露水般扩大我的感觉 所有的天空在冷笑 没有任何女人能逃脱 我已习惯在夜里学习月亮的微笑 ...
-
得一忘二 : [波]兹比格涅夫•赫伯特六首 | 诗歌翻译专栏 | 诗生活网
所有转载请附注本网页网址,并注明: 来自得一忘二翻译专栏,译者随时修改,译稿以本专栏为准. 兹比格涅夫·赫伯特散文诗三首诗三首 得一忘二 译 若说当代波兰诗歌的关键是对之前几十年时间的选择性经历,那么 ...
-
布罗茨基 | 献给约翰·邓恩的哀歌(王家新 译)
约瑟夫·布罗茨基 (1940-1996) 约瑟夫·布罗茨基(Joseph Brodsky,1940-1996),俄裔美国诗人,散文家.1940年5月24日生于苏联列宁格勒,1955年开始创作诗歌,19 ...
-
关于月亮的绘本诗歌选读(1):双语素材诗歌选读(29)
点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 月亮因其皎洁.宁静,盈亏的富于变幻,而深受孩子们的喜爱.每个小朋友都对夜空中不断变化的月亮形状充满了好奇,而月亮清冷雅致的形象,以及伴随着睡眠 ...
-
十月诗歌奖颁出:诗人翟永明、姚辉、陈巨飞获奖
5月15日,第十一届十月诗会在四川省资阳市雁江区启动.当天的启动仪式上,还颁发了2020年度十月诗歌奖,诗人翟永明.姚辉.陈巨飞分别凭借<灰阑记><峡谷与拖拉机><送信人 ...
-
宽窄巷子酒吧主人、女诗人翟永明聊文学与诗歌
来源: 成都晚报 "它们都具有鲜明的女性主义色彩.常以轻松.自然.戏谑的口吻描述日常生活细节,漫不经心而又一针见血地指出不平等的两性之间的权力关系."翟永明对阿特伍德的欣赏,或许来 ...
-
诗人翟永明击败北岛、刘震云当“年度杰出作家”
6位获奖者合影. 27日下午,第十一届华语文学传媒大奖颁奖礼在顺德北滘文化中心音乐厅举行,此次活动由南方都市报主办,顺德区委宣传部.北滘镇人民政府协办.颁奖典礼共颁发"年度最具潜力新人奖&q ...
-
采访诗人翟永明,感受最自由的人生,这就是现代女性
采访诗人翟永明,感受最自由的人生,这就是现代女性
-
翟永明诗歌:随她步入林中小道,寻访难以置信的炫目 | 新批评
翟永明的写作一直是一种传奇.她独赋自我识见.卓而不群的创造力和精湛的语言技艺,三十多年以来始终置身于当代最具标志性的诗人行列.她不断调校自己的写作目标和姿态,求真务实,行稳致远,从而不断"逼 ...
-
翟永明诗歌《独白》原文及赏析
一首自言自语的诗,一篇诗性化了的情感宣言.读翟永明的<独白>,我感到这个"在梦中目空一切"的女人,表现手法虽然传统,意识却是现代的.先锋的.前卫的,诗歌的指向新奇.大胆 ...
-
翟永明诗歌欣赏:女人(组诗20首)
翟永明诗歌欣赏:女人(组诗20首) 翟永明女,1955年生于四川成都.诗人.1974年高中毕业下乡插队.毕业于四川成都电讯工程学院.曾供职某物理研究所.1981年开始发表诗作.中国当代最优秀的女诗人. ...
-
翟永明诗歌《女人世界》原文及赏析
<女人(选一首)世界·翟永明>全文与读后感赏析 一世界的深奥面孔被风残留, 一头白燧石 让时间燃烧成暧昧的幻影 太阳用独裁者的目光保持它 愤怒的广度 并寻找我的头顶和脚底 虽然那已是很久以 ...
-
钟文|何为好诗?从诗人翟永明谈起
八十年代可谓现代诗歌的上游.那年头,四川诗人呼啸成群,集结在成都.钟文早年支持朦胧诗的出现,常为<星星>诗刊撰写诗歌理论文章和诗评文章,身边就自然而然地聚起一帮诗人.据北岛回忆:" ...