常明:关于田连元《水浒全传》评书的一点回忆(《水浒璅语》之四十二)
2015年,田连元先生的《水浒全传》的评书文稿由人民日报出版社出版,一共五本,全部用口语写成,反映了先生说书的原貌,也让我这自幼听先生说书的老书迷回忆起童年时听书的日子。
《水浒全传》
但吊诡的是,这个《水浒全传》的文稿与我之前听先生播讲《水浒》的记忆不尽相同。只有两点是比较契合的,第一是这书是分成两次讲成的,前面220集,后面108回,这个稿子和我印象里的一致,220回的结尾部分明显是收束,221回的开头明显是开始,第二是先生将“豹子头”解释为禁军的首领而非林冲长得像豹子,“旱地忽律”的“忽律”指的是鳄鱼。
但我仍然觉得这部整理出来的书似乎没有电视节目的容量更大,之前所听过的一些内容在这部整理出来的《水浒全传》里全然找不到影子。或许是我听了别的评书或别人的评书将有些故事记成了田先生所说,还是确有这样一个故事书中没有收录,因为找不到当时的演播音频,不能蘧为证明了。所以记出来三条,聊为同好参考。
第一、第二两则都是杨雄和石秀的故事里来的。
第一个故事可以命名成“杨雄祭刀”。杨雄的父亲本担任押牢节级,就是刽子手,杨雄算是子承父业。
在他刚当刽子手的时候,并没有砍人头的经验,他的父亲让他杀猪、杀鸡进行练习。杨雄第一次杀人是执行11人的死刑,有很大的心理负担。他爸爸告诉他,只要你能出成这一趟“红差”,连砍这11个人,你的刽子手职业生涯便算正式起步了。
这11个人都是罪大恶极、死有余辜的人,你不用有太大的心理负担,但杨雄总担心自己没有本事。杨雄出红差的当天,走到一条街上,突然有人把屎尿倒在杨雄身上,杨雄当时抓这个人不果,而且当时刽子手必须提前到场,所以他没有办法去换衣服,只能忍着恶心出这趟红差。
杨雄作为刽子手站在人群正中,看到人们指指点点,总觉得这些人是在嘲笑自己。但第一,这并非人群的过错,自己确实不干净,第二,他也绝不能冲人群发火。
歌川国芳绘病关索杨雄
这种悲观的情绪一直忍到午时三刻,杨雄见时辰已到,将这一把心头怒火全都发在了犯人头上,连杀11个人,最后刀刃都卷了,而杨雄浑然不觉。当他连砍11个人以后,第一是疲劳,第二是自己初出茅庐,完成任务干净利落,也觉得心里畅快不少,第三是看刀刃已经卷成这样自己浑然不觉。
回到家之后,杨雄洗了澡换了身衣服,把这个事情跟他父亲说。他父亲告诉他,那人你不用找他了,是我朋友,是我让他用屎尿泼你的。你有了怒气,就不会犹豫,就能在不经意之间练成了。杨雄听了之后,对父亲更加佩服,他的功夫也就成了。
电视剧《水浒传》中潘巧云、裴如海剧照
第二个故事可以命名为“潘巧云杀鹦鹉”。石秀向杨雄告发潘巧云与裴如海通奸有染,杨雄不是很信,但杨雄家里有一只比较神奇的鹦鹉,通人事懂人语。
杨雄一天回家听见鹦鹉说:“奶奶跟和尚在一起,在一被窝睡觉。”杨雄质问潘巧云,潘巧云说:“鹦鹉的话你怎么能信?我跟你多年夫妻你不信?”这个事情就算是遮过去了。潘巧云和裴如海两个人还在一起的时候,为了对付鹦鹉,想了一个办法。拿一个大锅盖,在门外一敲,鹦鹉以为在打雷。拿一面铜镜一晃,鹦鹉以为是打闪。又拿浇田的工具洒在窗户上,滴滴答答的声音,鹦鹉以为下雨了。
当杨雄回来,鹦鹉说今天打雷、打闪、下雨了。潘巧云说:“今天蓝天白云、晴空万里,哪来的暴风雨?”杨雄觉得是这个道理,鹦鹉也不靠谱而且还影响自己和潘巧云的夫妻关系,就把鹦鹉给弄死了。
京剧《翠屏山》中索明芳饰潘巧云
第三个是扈三娘和王英的故事,因为扈三娘非常看不上王英,所以当时拜完天地不许王英进屋,每天和王英分居,认为王英武艺不如自己,两个人经常对打比武,但是这个故事的细节记得不如上两条清楚,就不做详细回忆式的讲述了。