荠菜的种子代表了爱情？

很久以前就读过张洁的文章《挖荠菜》，曾经被它深深地打动过，一直以来心向往之。但由于我不认识这种野菜，所以以为这是北方才有的植物（对于广东人来说，“北方”指的是广东以北的地方）。直到十几年前有一年农历三月，和醉玫瑰、全哥一起去惠州城郊的三栋、永湖乡间踏青，醉玫瑰才教我认识了它。原来这种小草一直就在我们身边，只是它太不起眼了，我不认识它，也不曾留意罢了。醉玫瑰还说：在她们湖南老家，农历三月三还有用荠菜煮鸡蛋打汤吃的习俗呢。

自然生长的荠菜（本辑图片来源于网上）

原来荠菜是长在田边的一种小草，长老了的荠菜结的种子像一个个小小的倒三角形，知道这个特征，认识它之后是很容易辨认的。荠菜是一种野菜，人们吃的是它的嫩叶。荠菜的味道我直到去年才尝到，去年我去江南水乡转了一趟，在南浔古镇我吃了荠菜馅的馄饨，味道还真的不错呢。

以前我订过一本《人与自然》杂志，在该杂志2006年第8期，得知在西方，荠菜的种子还是爱情的象征呢。杂志里的一篇文章《荠菜种子代玫瑰表爱情》（菲尔·盖茨/文）谈到：

荠菜的种子

“荠菜的魅力在于那倒三角形的种子囊，若将它们倒置过来，那显而易见的心形赋予了它们一种浪漫的意味。……英伦的维多利亚祖先发明了一种花语，赋予不同种类的花以各种含义。这些花语组成一种随季节变化而增删的高贵庄严的花之信。……虽然荠菜只是一种平常的湿地野草，但是它承载着一种清新的浪漫信息。维多利亚时代的常用花语手册译为'我可以为你付出所有’，这种植物不仅携带方便，且无处不在，无时不在，即使在寒冷的圣瓦伦丁节（情人节）它也傲然不败。所以，除了赠送情人节贺卡与玫瑰，我们不妨试试用压印过的心形荠菜种子来替代传统的情人节礼物。”

我当时开玩笑说：明年的情人节，该试试用荠菜的种子来送人了。当然只是说说而已，并没有付诸行动。即使真的送了，人家也一定会不知随手扔到哪里去。尽管各地荠菜的样子都差不多，不过，英伦毕竟与我们这远隔重洋，“荠菜的种子代表爱情”的风俗并没有影响过来，所以，还是算了吧。

荠菜（老树绘）