专家教你正确区分新冠病毒感染和普通流感
波茨坦出现了首例新冠病毒感染的可疑案例，涉及Schiller-Gymnasium的一名10年级的中国女生，根据最新消息，已确认并非感染病例。
勃兰登堡州迄今为止的两例疑似病例检验结果都为阴性，大家不用担心了。
另外，梅前州也出现了第一例可疑的冠状病毒病例。Greifswald大学医学中心星期四说，几天前从中国回来的一个年轻人夜间开始感冒，发烧。“因此，它被正式归类为所谓的可疑案件。”这位年轻人已经被隔离并住院，样本已发送至柏林，最早到星期四晚上才知道结果。
图林根州有两个疑似感染的病例。图林根州卫生部周四表示，有两名从中国旅行回来的人出现呼吸道疾病症状，被带到爱尔福特的一家医院隔离。位于爱尔福特的Helios-Klinikums的发言人说，已经在柏林的慈善医院安排了检测。预计最早在今天下午可以得到结果。相关患者仅表现出轻微的感染症状。但是其中一个人在过去14天里到过上海。
而早先爆出的威斯巴登疑似病例，萨克森-安哈尔特州的两起疑似病例已经都被排除了怀疑。德国目前被确诊的还是最早被报道的巴伐利亚州的四个被感染者。
现在本来就是德国流感高发季节，而流感和新冠病毒感染案例的症状非常相似，那么如何区分？德媒就此访问了Asklepios诊所的医院卫生和感染预防主管Susanne Huggett。
新冠病毒传染和普通流感的症状有何不同？
Susanne Huggett博士：“感染新冠状病毒的人群，会出现咳嗽，身体酸痛，流鼻涕，感到恶心的症状，和普通流感差不多。因此，区别并不容易。所以，（对于德国病例而言）准确检查有关人员或疑似病例非常重要，即检查所谓的记忆信息。检查是否与来自亚洲的人进行了具体接触。
“感染最初几天，症状就像流感，所以没有特异性。但是，如果病毒侵入到下呼吸道，患者会患上肺炎，这是一种并发症，需要进一步检查。流感患者也有可能患上肺炎，但如果该人与亚洲人接触过，则有理由怀疑或可能感染了冠状病毒。”
是什么使病毒如此具有攻击性？
Susanne Huggett博士：“如果病毒已经渗透到肺部深处，就会相对快速地繁殖。特别是当受影响的人已经患有肺部疾病或其他慢性疾病，就会特别危险。例如老年人。”
Susanne Huggett博士强调：“对于以前就有旧疾的老年人，被冠状病毒感染的病程肯定会更艰难，症状也更严重。”
新冠病毒的潜伏期多长？
Susanne Huggett博士：“从感染冠状病毒到出现最初症状的时间大约为14天。” 在此期间，如果出现感冒症状，并且是亚洲人或者和亚洲人接触过，德国医疗机构就会认为是疑似病例，做进一步的检测。所以上述疑似个案还无需太过担心。
新冠病毒感染与SARS有何不同？
Susanne Huggett博士：目前的病毒与SARS非常相似，但形式不同。2002年SARS的感染浪潮更为严重，特别是对于高危患者来说。冠状病毒的疾病数量将会继续增加，包括在德国。因此，非常重要措施的发现感染者就要立即隔离病人。这也同样适用于和病人紧密接触的人。这是中断感染链的唯一方法。”
顺便说一句，大家当然要注意防范，但是也无需过于恐慌。昨天就有报道出台，德国最早被确诊的４个病例到现在没有发烧和呼吸道症状的出现。而大部分在德国疑似的案例可能都是普通流感。所以，重要的还是要提高自己的免疫力。此外勤洗手也非常重要！