经典赏析||《孟子》选读之四十二:贵德尊士


【原文】

孟子曰:“仁则荣(施行仁政国家就兴隆,民生就安足,就可得其光荣),不仁则辱(辱:指国家衰亡,遭受耻辱);今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下(居下:处于卑湿的地方)也。

“如恶之,莫如贵德而尊士(贵德而尊士:崇尚道德又尊敬贤士);贤者在位(使有贤德者居于高位),能者在职(使有才能者担任要职);国家闲暇(闲暇:指国家安定无内忧外患),及是时(趁这时候。及,趁,乘),明其政刑(修明国家的政教刑罚)。虽大国,必畏之矣!《诗》云(《诗经·豳风·鸱鸦》说):‘迨(及,趁着)天之未阴雨,彻彼桑土(剥取桑树根的皮。彻,通“撤”,剥取。桑土,桑树根,此指它的皮。 土,通“杜”,音dù,根),绸缪牖户(缠结修补出入的洞口。绸缪,缠结修补,使其牢固。缪,音móu。牖户, 窗户,此指鸟巢的通气孔及出入洞。牖,音yǒu)。今此下民(如今在此树下的这些人。这是以鸱鸦的口吻说的,其巢在树上,所以称人为“下民”),或敢侮予(谁敢欺侮我呢。或,谁。予,《诗》中鸟自称)?’孔子曰:‘为此诗者,其知道乎(大概懂得防患未然的道理吧。其,大概。此《诗》以鸟之未雨绸缪,比喻君子治国,也应当防患未然)!能治其国家,谁敢侮之!’

“今国家闲暇,及是时,般乐怠敖(任情作乐,怠惰遨游。般,音pán,大船,大。怠,怠情。敖,通“邀”,出游),是自求祸也。祸福无不自己求之者。《诗》云(《诗经·大雅·文王》说):‘永言配命(长久地配合着天命行事。永,长久;言,语助同,无义。命,天命),自求多福。’《太甲》曰(《尚书·太甲》说):“天作孽,犹可违(天降下的灾祸,还可以逃避。孽,灾祸。违,逃避);自作孽,不可活(自己造成的灾祸,那就不能活命。活,生,保持生命)。’此之谓也。”

——《公孙丑上》

《太甲》是《尚书》中的一篇。太甲是商汤的嫡孙,商朝第四位帝王。即位后,因荒淫无道,被伊尹放逐,三年后,因其能悔过,伊尹乃迎其回归复位,并作《太甲》以戒之。

【译文】

孟子说:“国君施行仁政,国家就兴隆,民生就安足,就可得其光荣;残暴不仁,就会使国家衰亡,自己蒙受耻辱。现在的国君只知道憎恶耻辱,却又自处于不仁的境地,这就好像既厌恶潮湿,却又自处于低洼潮湿的地方一样。

“如果真的憎恶耻辱,不如崇尚道德,而又尊敬贤士;使有贤德的人居于高位,使有才能的人担任要职;在国家安定无内忧外患的时候,抓紧修明政教和刑罚。如能这样,即使是大国,也会畏服于他的。《诗经》说:‘鸟儿趁着天还没有下雨的时候,剥取桑树根上的皮,缠结修补出入的洞口。如今这些树下的人们,有谁还敢欺侮我呢?’孔子说: ‘写这首诗的人,很懂得防患未然的道理呀!能够治理好自己的国家,谁还敢欺侮他呢?’

“如今国家没有内忧外患,国君却趁着这个时候任情作乐,怠惰遨游,这是自找祸患。祸患和幸福没有不是自己找来的。《诗经》说:‘长久地配合天命而行,自己去寻求更多的幸福。’《尚书·太甲》说: ‘上天降下的灾祸,还可以逃避;自己造成的灾祸,可就不能活命了。’说的就是这个意思。”

【评析】

本章是针对那些只想获得尊荣,却不愿施行仁政的国君而发。孟子开门见山,直截了当地告诫诸侯们,施行仁政才能获得尊荣,不行仁政只会遭受耻辱。

本章的重点,是提出施行仁政的三大原则:

一是“贵德而尊士”,就是要崇尚道德,尊敬贤士。这样,才能形成良好的社会氛围,为推行仁政创造条件。

二是“贤者在位,能者在职”,就是要使有贤德者居于高位,使有才能者担任要职。古往今来的一切历史都证明,为政之要,在于用人。举用贤才治国理政,是推行仁政的关键所在。

三是“国家闲暇,及是时,明其政刑”,就是要趁着国家安定太平,既无内忧。又无外患的时机,抓紧修明国家的政教刑罚。这一条,体现了孟子关于“生于忧患,死于安乐”的重要思想,强调了未雨绸缪,防患未然对于维护国家长治久安的重要意义。

本章的特色,是引用《诗》、《书》以言天人之道。孟子先是引用《诗经·大雅·文王》中“永言配命,自求多福”的诗句,告诉那些诸侯们,要求荣而避辱,只有靠自己,靠自己长久地配合着天命行事,去寻求更多的幸福。紧接着又引用《尚书·太甲》中“天作孽,犹可违;自作孽,不可活”的警言,说明天降下的灾祸,还可以逃避;自己造成的灾祸,是无法逃避的。从而进一步强调了人的荣辱祸福,皆系于己的道理。可见孟子在天命与人事的关系上,更加注重人为努力的因素。

(0)

相关推荐

  • 《世界哲学源流史》中国战国时期哲学之二:孟子

    中国战国时期哲学之二:孟子 孟子(约公元前390-前305 年)名轲,战国邹(今山东邹县)人,鲁国公族孟孙氏的后代.他是孔子的孙子伋(子思)的再传弟子,学成后归乡教学.大约在齐威王七年(公元前350 ...

  • 生于忧患,而死于安乐

    ‍赏析 / 严勇.音频 / 张佳‍ ‍ 译文 在忧患之中,人能更好的生存下去:而在安乐之中,人更容易沉沦堕落. 赏析 这是孟子讲"生于忧患,死于安乐"的一句话. 在孟子时代,诸侯争 ...

  • 天地万物一体之仁

    天地万物一体之仁-- 东海客厅论仁道  余东海   仁大原无敌,道高胜有神   壹 仁字多义,以下四义最重要:   一.天性义,天命之性,人之本性,万德之源,五常道的根源.程顥曰:"心如穀種 ...

  • 每日一学 2021-09-21

    2021-09-22 18:18 华人号:华人国学 [原文] 孟子曰:"仁则荣,不仁则辱.今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也.如恶之,莫如贵德而尊士,贤者在位,能者在职.国家闲暇,及是时明其政 ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之四十九:禹稷颜回同道

    [原文] 禹.稷当平世(平世:承平有道的时代),三过其门而不入(本指大禹治水时的勤于国政.稷并无三过其门而不入之事,此乃古人行文时连类而及),孔子贤之.颜子当乱世,居于陋巷,一箪食,一瓢饮,人不堪其忧 ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之四十八:五圣之德

    [原文] 孟子曰:"禹恶旨酒(旨酒:美酒.旨,甘美),而好善言.汤执中(执中:执守中正之道,无过无不及),立贤无方(举拔贤才,不论其出身品类.方,品类).文王视民如伤(视民如伤:民已安足,觉 ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之四十六:上恤下亲

    [原文] 邹与鲁哄(邹国与鲁国交战.哄,争吵,冲突,交战).穆公(邹穆公)问曰:"吾有司(有司:指官吏)死者三十三人,而民莫之死(但是民众没有人为他们而死."莫之死",& ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之四十五:不为与不能(节选)

    [原文] ( 孟子)曰:"有复(复:报告)于王者曰:'吾力足以举百钧(百钧:三千斤,极言其至重难举.古代以三十斤为一钧),而不足以举一羽:明足以察秋毫之末(秋毫之末:指细微难见的东西),而不 ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之四十四:王道之始

    [原文] 梁惠王(即魏惠王,名罃(ying).他在位时,把国都由安邑(今山西运城西)迁到大梁(今河南开封市),故魏国又称梁国,魏王又称梁王)曰:"寡人(寡德之人,古代国君对自己的谦称)之于国 ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之四十:得道者多助

    [原文] 孟子曰:"天时(指阴晴寒暑宜于作战的气候与时机)不如地利(地利:指山川险阻,高城深池),地利不如人和(人和:指人心所向,内部团结). "三里之城,七里之郭(内城叫&quo ...

  • 经典赏析||《孟子》选读之三十二:近朱者赤,近墨者黑

    [原文] 孟子谓戴不胜(宋国大夫)曰:"子欲子之王之善与(您希望您的国君向善吗?子,第二人称,此指戴不胜.第二个"之"字,助词,无义.善,好,向善.与,通"欤& ...

  • 【口琴汇--最新经典】Cy Leo最新的演出经典之四十二

    A Comprehensive Guide & Appreciation on the Chromatic Harmonica consists of 8 episodes that aims ...

  • 天生的十二贵命

    十二贵命是啥? 八字日主为:己丑.己未.戊辰.戊戌.丁巳.丙午.甲寅.乙卯.壬子.癸亥.庚申.辛酉!日主见者即是! 每一种日主,都贵在那个方面? 己丑.己未:己丑为天乙贵.己未为太常福.日主占此,可解 ...