苹果新款iPad Pro的文案,有点狂

我一直很喜欢苹果产品的文案,也写过相关的文章。这次我们聊聊新款 iPad Pro 的文案。

这款 iPad Pro 主打是生产力强大,可以替换笔记本:

Your next computer is not a computer 语言上非常简单,让人一下就记住然后还忍不住想问:为啥我的下一台电脑不是电脑?你啥意思啊?

如果你这样想了,广告文案的效果就达到了。

那不是电脑是啥呢?苹果继续卖关子让你痒痒——It's a magical piece of glass

一个 magical 仿佛把我们带到了迪士尼乐园。你买的不是平板电脑,是神奇玻璃!

接下来的苹果,有点狂。

都说自己是 magical piece of glass 了,当然敢放话:

这个 We'll wait 真是人狠话不多,比「短时间内无法被超越」这样的表述霸气多了。

再说说摄像头:

这个 Think deeper 和上面的 We'll wait 一样,狂。字里行间透露着只有你想不到的,没有我们做不到。

另外提一点:think 这个词很有意思,能文能武,可以作名词也可以作动词。比如 If you think you're going to marry my daughter, you have another think coming. 除了这个常见的 have another think coming,常见的还有 think again

再来看看性能。速度有多快呢?

这里有梗。字面意思是「比你说 PC 还要快」,可能还是「比你说的那种电脑快」。是不是觉得有点奇怪?

我认为它是套用了习语 Faster than you can say Jack Robinson,表示特别特别快。类似的说法还有 before you can say Jack Robinson,表示「突然的」「一刹那」。

Jack Robinson 这哥们是个虚构人物,在英文表达中代表速度快。

还有一处:

看到这个说法,我一下想到习语 the best thing since sliced bread,当我们想说某个发明创造特别好、特别有意思,就可以幽默地说 It's the best thing since sliced bread。这句话应该是套用了这个习语。

最后再点题,戳下痛点:

以上就是我读新款 iPad Pro 文案时的心得,内容不多,希望对你有所启发。上面的这些简单直白的英文完全可以用在口语中,注意活学活用。

最后吐槽两句产品。我是 iPad Pro 重度患者,一直想着等出新款换个更大屏的 Pro,结果等来个这么个玩意。不出意外应该是不会换了。不过,如果你还没有 iPad,有看书、做笔记的需求,还是值得考虑入手一台的。这个小视频供参考:我是如何写口语书笔记的?

猜你还想读:

· 苹果新品AirPods Pro的文案

· 苹果新品16寸Macbook Pro的文案

(0)

相关推荐

  • iOS 12 安装率超10%,新款 iPad 将支持外接 4K 显示器

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 本周二苹果发布了 iOS 12 正式版系统,现在48小时已经过去,iOS 12 的安装率到底如何呢? 根据市场分析机构 Mixpanel 收 ...

  • 新iPad Pro上市:产品卖点越来越玄幻,叫板取代PC,实际呢?

    如果让你用平板iPad Pro平板彻底取代PC,哪怕是办一天公.出一次差,相信很多人都没有足够的底气做这种尝试,这就是平板电脑的现状,即便是强如苹果,在将iPad Pro转变成生产力工具这件事上,也还 ...

  • 不用羡慕新iPad Pro,旧款以及iPad Air等也能使用带触控板的键盘盖

    苹果昨天晚上悄悄就在官网上架了新款iPad Pro产品,并且还带来了具有触控板的新款iPad键盘,苹果把它叫做妙控键盘.虽然新款iPad键盘的售价达到了2399元(11英寸)/2699元(12.9英寸 ...

  • 苹果春季新品机模曝光

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 从目前外界传出的消息来看,苹果将在本月正式发布春季新品,包括新 iPad Pro.iPad mini.AirTag.AirPods 等都是大 ...

  • 从6299到5299!又一款苹果产品加速清仓!128GB版本只剩少量现货

    在本次春节发布会上,苹果对iPad Pro进行了升级,而且升级很大,从A系列芯片升级到了M1,性能提升了很多,12.9英寸的版本增加了Mini-LED屏幕,还支持5G,而上一代的iPad Pro还是去 ...

  • 苹果又一全面屏新品,窄边框无刘海

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 今年很显然是苹果硬件产品的「大年」,从接连不断的消息来看,苹果会在今年年底前对旗下大部分产品线更新换代,除了三款新 iPhone 和 App ...

  • 新款 iPad Pro 不愧是「性能怪兽」,和 MBP 仍可一战

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 新款 iPad Pro 昨天已经开始接受预定,苹果这次为新款 iPad Pro 搭载了 A12X 处理器,这也是苹果迄今为止最强大的移动芯片 ...

  • 继iPhone X之后,iPad Pro也要取消Home键了

    转眼间十月份就要过去的了,这个新品倍出的月也是让我们媒体们累得够呛的,各位读者们也是把持不住剁手的冲动,但不要觉得本月还有最后三天就会消停了,因为苹果在本周三还有个发布会,基本确定是iPad Pro以 ...

  • 苹果2021年3月新品:关于新款iPad Mini Pro

    来自油管媒体@MacRumors的视频分享,传闻苹果将在3月底最初的春节发布会(也可能直接通过线上新闻稿发布),可能发布新款iPad Mini Pro等硬件.

  • 苹果春季新品长这样,买吗?

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 目前关于苹果今年即将发布的新产品,外界已经曝出了不少消息. 预计苹果将在今年春季发布新款 AirPods.iPhone SE Plus.iP ...

  • 苹果新家族设计,另一新品也将搭载三摄

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 今年的新 iPhone 将升级三摄的消息传了又传,基本上已经没有什么悬念,但新 iPhone 可能不是唯一会采用三摄设计的苹果新产品,现在有 ...

  • 那款带触摸板的iPad Pro妙控键盘提前卖了:2399/2699元

    苹果今年推出新款iPad Pro的时候,还顺手就发布了那款带有触摸板的适用于11英寸和12.9英寸iPad Pro的妙控键盘.新款键盘除了能够和新款iPad Pro搭配使用之外,和2018款iPad ...

  • 据说明年会有iPad mini 5,现在已有疑似保护壳放出

    如今如果你想买一台平板并不是件容易的事情,除去那些其实是笔记本电脑的Windows二合一平板,Android平板和iPad来来去去就那几款靠谱的,特别是小尺寸的平板,可选的更是寥寥无几,要知道苹果那台 ...

  • 苹果发布会明天举行,新产品已提前现身

    果粉俱乐部 让科技更好的服务生活 点击上方「蓝字」加入我们 明天(10月30日)晚上10点,我们又将迎来一场苹果发布会,这也是一次比较少见的不用熬夜的苹果发布会. 本次发布会的主角不再是 iPhone ...

  • 四个生产力iPad新型号现身,发布在即?

    根据之前的爆料消息,苹果原计划在3月31日举办其春季新品发布会,届时可能会带来新的iPhone 9系列产品以及新的iPad Pro,软件上可能也会宣布一些新的消息.不过,鉴于当前新冠肺炎疫情的严重性, ...

  • 直降 900 元!苹果新 iPad Pro 降价促销:正式开卖前破发

    将「雷科技Lite」收藏为我的小程序,不再错过精彩内容 10 月 30 日,苹果召开了今年第二次秋季发布会,Mac 和 iPad 系列都得到了更新.这些登场的新品中,最吸引人眼球的自然是新款的 iPa ...

  • 毫无悬念!苹果自曝新 iPad Pro 外形设计:屏占比给力

    将「雷科技」设为星标,不再错过精彩推送 不出意外,在今年的秋季新品发布会上,苹果将会为我们带来一波硬件新品,包括三款新 iPhone.第三代 iPad Pro.新 MacBook.Mac mini 和 ...