难得，光绪元年（1875年）古田县十七都典契

立典契，林宗维偕弟宗荣、侄秉灼、秉成等于上年间置有苗根合乙民田壹号，坐址本都地方，土名上社洋，俗叫水松河裡，该田贰亩贰分正，历来管业无异，今因无银应用，意欲将田出典，先问亲人，各不承典，遂托中，向在本都沙洲村周处文柱边入头承典为业，三面言议，时得契价银壹百贰拾两纹广正，其银亲收足讫，无少分厘，其田自典之后，随契即退与柱前去管业耕种，且维弟、侄等不得霸佔，中间授受清白，并无勒算等情，亦无重

典他人财物，倘有来历不明，系维弟侄出头抵当，不涉柱之事，如有力赎回之日，每两拆钱玖百文照算，至于年限，言约原主取赎不论年限，任从维弟侄备办契价银满足赎回，柱不敢兜留，至于递年钱粮，照亩顶纳。十七都包珍士户俟至大造之年推入周家归乙完纳，其田言约有赎，不许登门尽借等情，两家甘允，各无歹悔，今欲有凭，立典契壹纸，并缴原根契贰纸，共叁纸为照。

中间有中用有笔资钱叁百文，再照。

今领交关契价银壹百贰拾两纹廣正

光绪元年十二月_日

立典契：林宗维

亲立同见：宗荣、秉灼、秉成

在见：秉耀

中人：周玉尺