诗词丨​庭前梧叶雨晴后,江上荻花风起时

秋意

【元・黄庚】

庭前梧叶雨晴后,

江上荻花风起时。

凉透书窗人未觉,

葛衣竹簟已先知。

译   文

秋天偷偷地来临,下完雨后院落中的梧桐树叶陆续飘下,江上的芦苇花开,白色的花儿迎风飘扬,翩翩飞舞,景色宜人。

不经意间,凉意扑面而来,久在书桌前的我却并没有发觉,酷热好像就在昨天,大汗淋漓还记忆犹新,天气反转已经来到了秋季。

在飒飒秋风的轻拂下,身穿单薄葛衣,垫着冰凉竹席的我才感受到秋意的来临。

注  释

1.竹簟(zhú diàn): 竹席。

2.葛衣: 用葛布制成的夏衣。

(0)

相关推荐