李白一首慷慨激昂的《胡无人》,苏轼却认为最后三句是画蛇添足

唐朝初期发明了雕版印刷术,相比抄写书籍要方便了许多。但是,雕版印刷的成本依旧不低,需要将整部书完整的刻在木板上。所以,唐朝出书是极其困难的,绝不像如今随便什么人都能出本书。

正因为出版成本高,导致唐朝诗人的作品散佚非常严重,就连李白这样的大诗人也不过流传下来900首左右,大概是其创作的十分之一。

不仅遗失大半,李白的很多作品还存在较大的疑点,或者是伪作,或者是后人胡乱添改,或者是印刷中出现错误,比如这首慷慨激昂的《胡无人》:

严风吹霜海草凋,筋干精坚胡马骄。

汉家战士三十万,将军兼领霍嫖姚。

流星白羽腰间插,剑花秋莲光出匣。

天兵照雪下玉关,虏箭如沙射金甲。

云龙风虎尽交回,太白入月敌可摧。

敌可摧,旄头灭,履胡之肠涉胡血。

悬胡青天上,埋胡紫塞傍。

胡无人,汉道昌。陛下之寿三千霜。

但歌大风云飞扬,安得猛士兮守四方。

此诗的主旨用现代眼光看过于狭隘民族主义,但在当时却是爱国主义的体现。唐朝诗人喜欢用汉家故事来比喻当代,李白也不例外,还提到了一个著名的将领——霍去病。

此诗带有明显的李白风格,特别是中间部分,大开大合,杀气腾腾,予人一种势不可挡的天雷压顶之势。诗句中的“太白入月”指的是太白星,太白星主杀戮,太白入月为灭胡之象。

然而,此诗的最后三句,即“陛下之寿三千霜”以下却莫名其妙的引用刘邦《大风歌》大献谀辞,实在不像李白的风格,但由于流传的一直是这个版本,很少有人提出异议。

最早指出这三句是好事者狗尾续貂的是苏轼,还有他的弟弟苏辙,他们二人坚决认为这三句绝不是李白所写,而是晚唐五代时人画蛇添足,破坏了诗的气势。

尽管苏轼的这种说法有一定道理,但苦于没有确凿的证据,所以直到今天,李白的这首《胡无人》依然是现在的版本,一首名作也因为这个原因尴尬的不冷不热。

(0)

相关推荐