【联逢对手】第149期优秀对句选录(点评:程瑞)
栏目主审:湖南 吴海燕
本期点评:江苏 程瑞
【联逢对手】第149期优秀对句选录(点评:程瑞)
出句:这边火了,那边火了,喜忧参半(江苏 程瑞)
机巧:语意双关。前一“火了”指大众都喜欢了,后一“火了”指某人生气了;方言中也有忧虑、发愁的意思。
本期出句的前一、二分句可以理解为并列关系,也可以理解为因果关系,即可以理解成这边红火了与那边光火了有联系或没有联系,第三分句则是对前两分句的总合。不少对句注意和兼顾到了两个“火了”的不同语意,也有不少对句忽略了两个“火了”的不同语意。针对机巧联句难度较大的特点,本期点评依然按词性、结构等从宽的尺度,将符合规则重字的55比对句收为入围对句,并从中挑选出1比最佳对句。现特作如下推荐:
【最佳对句】
对句:此处热着,彼处热着,甘苦不均(江苏 香瓜)
点评:该对句第一个“热着”可以理解为高兴地位于热火朝天之中,第二个“热着”可以理解为忧愁地位于水深火热之中。结合本期征联中学子中榜的插画,可以使人联想起一边是录取的喜悦,一边是学费等庞杂开支的负担。另一比儿子中榜,老子中风的对句:“儿子中啦,老子中啦,福祸同行”,也有相近的表述。对句既成功地破解了出句机巧,也与基本联格要求相合。这类联作可以用来应时应景,出句与对句均可以让人联想起不同景况下的不同心态。
【入围对句】
1.此处热着,彼处热着,甘苦不均(江苏 香瓜)
2.中国狂焉,美国狂焉,褒贬两分(山西 张时精)
注:前一个“狂”,是纵情的无拘无束的狂欢,狂舞,狂歌。后一个“狂”,是狂妄,狂言,狂傲。
3.东院花开,西院花开,福贵双全(山西 潘自学)
4.外面光啦,里面光啦,明暗不同(山东 天行健)
第一个光:面子光;第二个光:花钱光。常指形象工程。
5.新妇热着,老妇热着,苦乐不均(江苏 香瓜)
新妇在房里热恋着,老妇在田里受着暑。
6.节目红也,账目红也,愁乐不一(前红指红火,后红指赤字) (湖南 曹新阳)
7.麦穗黄啦,禾穗黄啦,丰歉两分(湖南 王良雄)
8.里面牛逼,外面牛逼,真假不一(江苏 张修顺)
9.左眼红啦,右眼红啦,哭笑难分(江苏 曹振鹤)
10.脸上热啦,心上热啦,表里如一(江苏 曹振鹤) (前一个热啦表示害羞,后一个表示感到温暖)
11.东院闲着,西院闲着,动静不一(江苏 曹振鹤) (闲着:第一个空闲,无所事事;第二个象棋术语。)
12.堤上塌完,台上塌完,真假难分(山西运城 邵增煌)
13.上岗少啦,下岗少啦,啼笑皆非(湖南 段文华)前“少”指岗位少了;后“少”指收入少了。
14.脸上红了,眼上红了,感受不一(刘火生)
15.山里踏青,屏里踏青,上下惊心(江西 关山客)
16.东院花开,西院花开,福贵双全(山西 潘自学)
17.儿子回家,女子回家,同探双亲(山西 潘快建)
18.河北丰收,湖北丰收,同贺庆欢(山西 潘快建)
19.工龄高啦,年龄高啦,啼笑皆非(湖南 段文华)
20.今日弦思,明日弦思,左右为难(新疆 周世俊)
21.前面发多,后面发多,福祸共存(新疆 周世俊)
22.东面风起,西面风起,真假不同(天津 刘天成)
23.庄上风光,脸上风光,康乐齐全(湖南 秦镇源)
24.叶子绿啦,帽子绿啦,冷暖自知(凡尘清唱)
25.儿子中啦,老子中啦,福祸同行(江苏香瓜)
儿子中榜,老子中风。
26.公里亏啦,英里亏啦,长短不分(李四宝)
27.歪道幽哉,正道幽哉,曲直自分(李四宝)
28.男子走光,女子走光,内外有别(湖北 胡有章)
29.聚处婚耶,散处婚耶,好坏成双(贵州 郭应江)
30.前脚进门,后脚进门,得失不同(河北 云淡风轻)
31.左也捐钱,右也捐钱,进退无门(秋虫声软)
32.中国欧耶,外国欧耶,胜败无双 (天津 傅绍智)
33.中国欧耶,外国欧耶,福祸无双 (天津 傅绍智)
34.彼等欧耶,此等欧耶,得失无双 (天津 傅绍智)
欧耶是英语“Oh,yeah”的直译。
释义:(表示领悟)哦,唔;(表示惊奇、恐惧、高兴等)啊,哈,哎哟。
35.老子高光,孔子高光,道德大全(李四宝)
36.此处砸啦,彼处砸啦,成败俱全(江苏 曹振鹤)
(砸啦:前一个表示拆除危险,后一个表示事情失败。)
37.群里高光,众里高光,福禄双全(李四宝)
38.集市牛吗,股市牛吗,苦乐平分(辽宁 付连海)
39.手上冰凉,心上冰凉,温度相同(辽宁 徐有会)
一个主谓,一个修饰。像冰一样凉
40.录被哭啦,淘被哭啦,世事难全(湖南 周永秋)
41.外面温度,内面温度,差别不同(湖南 罗火金)
42.身上高啦,本上高啦,祸福两存(广东 王永祝)
43.东地青哉,西地青哉,左右为难(广东 王永祝)
44.东院中啦,西院中啦,祸福两存(广东 王永祝)
45.瘦者重啦,胖者重啦,啼笑皆非(广东 王永祝)
46.东院红啦,西院红啦,悲乐聚全(湖南·萧琼)
注:前一红字表顺利、成功或受人重视;后一红字表嫉妒、眼红之意。
47.此处安平,彼处安平?内外不同(湖北 皮亚东)
48.屋子进水,脑子进水,感觉不同(江西 温南京)
49.东院吟呀,西院吟呀,荣辱归零(江苏 陈祖标)
注:院指朝廷“三宫六院”;吟①吟咏,②呻吟。
50.此事沉着,彼事沉着,急缓不同(湖北 胡有章)
51.脸上风光,心上风光,表里如一(暗墨)
52.院里暑天,屋里暑天,温度不同(山西 潘快建)
53.对子红哉,日子红哉,福寿归一(山西 党晓明)
54.内室生时,外室生时,前后难同(安徽 王金泽)
注:前“生”为“产子”、后“生”为“生分”,生后对内外室感情不在如以前、有所转换。
55.上场歌罢,下场歌罢,苦悲不全(浙江lel)
本期点评嘉宾江苏程瑞近照
【嘉宾简介】程瑞,男,1956年10月出生,先后在商业社、监察局、法制办、律师事务所等单位任职。业余爱好诗词曲赋联习作,曾兼任中辞、联都网超级版主,国粹网荣誉版主及小渔村诗词班、辞赋班主讲、评阅等。
近期热门文章回顾:
【9.10截止】“田森杯”全球征联大赛启事(万元大奖等你来拿)
【9.5截止】“有容堂”杯成联月赛第29期开赛启事【题《三字经》】
【联逢对手】第151期出句:拿来照相机,相机照相(辽宁 徐有会)
【联逢对手】第149期出句:这边火了,那边火了,喜忧参半(江苏程瑞)
【联逢对手】第147期出句:凉伞坪凉爽,不撑凉伞仍凉爽(湖南 朱珉辉)
【联逢对手】第145期出句:平安落马,贺电终归被免除(云南 房家维)