疫情 停电 汽油短缺……难怪经济增长缓慢！

本报编译：据《宇宙报》报道，由于前两个月疫情的反弹，2月份的电力中断、天然气短缺以及制造业供应链中断，致使墨西哥经济在2021年第一个季度经济增长速断减缓。

根据墨西哥国家统计局（Inegi）公布的对国内生产总值的最近评估结果，墨西哥第一季度经济较上一季度增长了0.4％。增长率低于去年10月至12月达到的3.3％。

墨西哥国家统计局（Inegi）局长朱利奥·桑塔拉（Julio Santaella）在推特表示，第二波新冠大流行减缓了墨西哥2021年第一季度国内生产总值的恢复速度，并使其水平保持在与2016年第二季度相近的水平。

金融机构Monex分析师丹尼尔·阿里亚斯（Daniel Arias）表示，鉴于1月和2月经济萎缩，但本季度经济水平仍呈增长趋势，意味着3月份经济复苏超过了2.0％，这暗示了强劲的复苏惯性。

工业增长停滞不前，这是由于制造业供应链中断，由于缺乏投入（例如汽车芯片）而导致的，并且由于美国霜冻导致的天然气缺乏使一些发展良好的产业蒙上了阴影，例如非石油采矿业。

服务业是对经济贡献最大的领域，未出现负面影响，报告季度增长0.7％。

就农业而言，今年1月至3月期间，农业部门比上一季度下降了1.3％，从而连续两个季度处于负增长。需求动力不足和不利的气候可能对生产造成了影响。

因此，根据季节性调整后的数据，墨西哥2021年第一季度的经济仍比疫情前的2020年第一季度的水平低2.9％。

按主要经济部门划分，与2020年第一季度相比，2021年第一季度工业活动的国内生产总值下降了2.3％，服务业的国内生产总值下降了3.6％，而农业活动的国内生产总值则以每年2.8％的速度增长。

（Patricia编译）