我有所思在远道，一日不见兮，我心悄悄

古诗词赏析

文/习古文化

今天还来读张玉娘的诗。

之前在她的《从军行》介绍中，

多次提到过这首“山之高”，

因篇幅问题，没有重点解读，

今天就一起来看下吧——

山之高

张玉娘

山之高，月出小。

月之小，何皎皎！

我有所思在远道，

一日不见兮，我心悄悄。

采苦采苦，于山之南。

忡忡忧心，其何以堪！

汝心金石坚，我操冰雪洁。

拟结百岁盟，忽成一朝别。

朝云暮雨心去来，千里相思共明月。

一读喜欢，二读爱上，三读会印在心里。

语言通俗，音律婉转，如同一支悠扬的曲子。她明明用了很多典故，但我们读起来完全觉察不到，或许在情感的支配下，典故也可以明白如话。

有诗经的影子，也有乐府诗的风致，三言、五言、七言的灵活多变与四言的古朴庄重，在这首诗中完美融合，给人一种别样的美感。

这是诗词君的一点阅读感受。

简析

第一章开头几句“山之高，月出小。月之小，何皎皎”，采用《诗经》中常见的表现手法——“兴”。兴者，先言他物以引起所咏之词也。他物即“山”“月”，山高衬托出月小，月小而越显明亮，而皎皎的月亮，正好照耀着闺中人，那种“怀人的意绪”（所咏之词）便由此而飘荡出来。

这几句还容易令人联想到“古诗十九首”中的“明月何皎皎”，带有一种浓浓的相思味道。

所以紧接着就写道：“我有所思在远道，一日不见兮，我心悄悄。”“所思在远道”引用《古诗十九首·涉江采芙蓉》“采之欲遗谁？所思在远道”，作者再前面加了“我有”二字，使全诗更具民歌韵味。“一日不见兮，我心悄悄”，像是把《诗经》的“一日不见，如三秋兮”（《采葛》）和“忧心悄悄”（《柏舟》）融合了。

第二章换韵，均采用四言句式。“采苦采苦，于山之南”，化用《诗经·采苓》“采苦采苦，首阳之下”，原意是劝人们不要轻信谣言，作者用之很可能表示，“我”相信你（指沈佺）绝无他心，又或者作者只是借用“苦”（即苦菜）这一意象，来传达心中的相思之苦。“忡忡忧心，其何以堪”，化用《诗经·草虫/出车》“未见君子，忧心忡忡”，刻画不见心上人的愁苦之状。

第三章又换韵，表达对爱情的坚定与执着。“汝心金石坚，我操冰雪洁”让人联想到《孔雀东南飞》焦仲卿与刘兰芝的誓言“君当作磐石，妾当作蒲苇，蒲苇纫如丝，磐石无转移”，意谓：你对“我”的心坚定如一，我也对你的感情也像冰雪一样澄澈纯洁。“我操冰雪洁”即我有“冰雪洁”之“操”（品行、德行）。这里或许与沈佺进京赶考之事有关，张玉娘对其表达坚贞，一则激励沈佺奋发拼搏，二则断了沈佺的杂念。

“拟结百岁盟，忽成一朝别”，则是对此情的嗟叹——本来我们就要结发为夫妻，谁料有今日的分离。

“朝云暮雨心去来，千里相思共明月”，是对自己和沈佺的劝慰：虽然我们天各一方，但只要两心相仪，也可以通过明月来互通心意，共诉相思。谢庄《月赋》有“美人迈兮音尘阙，隔千里兮共明月”句，给天下所有离别的情人以慰藉，作者化用此句表示对这段感情抱有美好幻想。可惜，最终倒真成了“幻想”。

总之，读完给人的感觉就是“哀而不伤”，这是诗经、乐府诗等所有民歌最主要的特征。作者模仿诗经、乐府，可以说抓住了其精髓。元代学者兼诗人虞集赞曰“有三百篇之风，虽《卷耳》、《虫草》不能过也”，称张玉娘这首《山之高》甚至超越了《卷耳》、《虫草》这样经典的“诗三百”，虽有夸大成分，但也足以说明《山之高》的文学成就之高。