日文是怎么来的，日本人是如何把汉文，改换成他们自己文字的