【HEAT°C翻译组】将打破NBA和热火历史记录的邓肯-罗宾逊——厉害的可不止名字

这是一个即将打破热火队史赛季三分球记录的男人，但是他要实现的可不止于此。

邓肯-罗宾逊在迈阿密热火本赛季投出了史诗级别的三分球水平。昨晚的比赛中，罗宾逊命中了9记三分球，目前他很接近打破热火的队史赛季三分球记录，记录保持者是韦恩-艾灵顿，他单赛季总计命中了227记三分，而现在罗宾逊总计已经投进了225记三分，而距离本赛季结束还有20场比赛。所以说，罗宾逊打破记录指日可待。

实际上，罗宾逊本赛季很可能总计投进297记三分，如果按照他目前场均3.6记三分的速度进行下去的话，基本就是这个数字了。这会让他排在NBA单赛季命中三分球数历史榜单的第五名，目前的第五名是保罗-乔治，他在2018-19赛季命中了292记三分球。

罗宾逊已经已经不再是秘密武器了，他实际上在即将打破热火队史三分球记录的同时还即将进入NBA的历史榜单，即使他和本赛季已经命中261记三分球的哈登还有些数字上的差距。罗宾逊也成为了NBA历史上单赛季投进三分球最多的落选秀，达蒙-琼斯在2004-05赛季投进了225记三分球，罗宾逊在接下来的比赛中一定会超越这个数字，而他也即将打破二年级生单赛季投中三分球的记录，在这之前是2004-05赛季的科沃尔，他投中了226记三分球。

这些都会为罗宾逊的投射能力打上功勋卓著的印记。换个角度，罗宾逊也非常喜欢投三分球，本赛季罗宾逊的574次出手中有505次都是三分球的投射，占比88%，而球队知道这个优势去利用他，这一点就会非常恐怖。雄鹿队整场都制定出了如何针对罗宾逊的计划，让他不能得到空位命中三分，但是这并不是那么容易做到的，因为罗宾逊的无球端移动日臻完善，就像雷-阿伦和雷吉-米勒一样能够通过掩护找到合适的投篮时机。阿德巴约不知疲倦地和罗宾逊打手递手挡拆战术，而罗宾逊能够很好地衔接好自己的动作找到合适的投篮空间。

不是每个人都会注意到他，但是他让他们投以了关注。斯波教练说到：“如果在本赛季训练营开始的时候发起一项关于是否认识邓肯-罗宾逊的投票，我想70%的人都是不知道他是谁的。”如果那些人当时不知道，那现在也应该知道了。

罗宾逊不需要空间、时间、接近篮筐才能投中投篮。他就是很棒的射手，他不仅仅产量很高，他的命中率也非常出色，本赛季他的三分球命中率接近45%，这在本赛季产量最高的15位三分球投手中排名第一。哈登，场均命中4.6记三分，他的命中率为接近36%；希尔德，总计命中了229记三分，他的三分球命中率为43%。罗宾逊就像开启了八倍镜自动校准一样。

这对于热火也是大有裨益，罗宾逊能够吸引到防守的注意力，而且罗宾逊在细节处理上很棒，这也给到了巴特勒和阿德巴约空间，让他们可以自己去干他们需要干的事。上赛季罗宾逊只出战了15场比赛，总计命中了10记三分球。而如今，他已经在书写NBA和热火队的历史榜单了。