【曹全碑隶书集字】青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。

《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

【南唐】李璟

手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。

风里落花谁是主？思悠悠。

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。

回首绿波三楚暮，接天流。

曹全碑隶书集字

卷起珍珠编织的帘，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。随风飘荡的落花谁才是它的主人呢？这使我忧思不尽。信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。

这首五代十国时期南唐中主李璟所创作的词，是借闺中女子的口吻，抒写重楼深锁、落花无主、愁肠百结、向往无望的春愁春恨。其中“青鸟丁香”句对仗工整，化用西王母派青鸟传信的典故，写自己长久等待而音信全无的失望。用雨中“如结”的丁香花蕾，写自己心中郁结的愁绪。将思念难解之情写得既空灵透脱而又真挚实在。

据马令《南唐书》载：李璟即位，歌舞玩乐不辍，歌师王感化尝为之连唱“南朝天子爱风流”句至再三再四以剌之，李璟遂悟，作《浣溪沙》二阕并手书以赐感化，其中就包括这一首。这样看来，词中的春恨就很可能是南唐受周威胁时的危苦感慨，而“青鸟”句也就是忧国之思的深沉寄托了。