不同词性的对仗(五)
3、如果说“实对实,虚对虚”为合律的话,那么,“实对虚”应该视为“违律”,但古联中却并不鲜见,二十四类对仗组合中,目前发现的“实对虚”例联的情况是:
(1)名词与副词相对
北宋赵鼎自挽联:
身骑箕尾归天上;
气作河山壮本朝。
上联“天”为名词,下联“本”为副词。
云南路南石林联:
此间得少佳处;
何必更寻桃源。
上联“间”为名词,下联“必”为副词。
(2)名词与介词相对:未发现例联。
(3)名词与连词相对:
唐仲晃题厅堂联:
克已最严,须从难处去克;
为善必果,勿以小而不为。
上联“处”为名词,下联“而”为连词。
(4)名词与助词相对:未发现例联。
(5)动词与副词相对
乾隆题颐和园颐年堂联:
九陌红尘飞不到;
十洲清气晓来多。
上联“不”为副词,下联“来”为动词。
张岱题飞来峰联:
洞里白猿呼自出;
崖前残石悔飞来。
上联“自”为副词,下联“飞”字为动词。
(6)动词与介词相对
何绍基题岳阳楼联:
与佛借蒲团,坐着大江浮日月;
有僧供笔砚,写将警句压鱼龙。
上联“与”为介词,下联“有”为动词。
朱珔自题联:
士所尚在地,行远登高,万里鹏程关学问;
业必精于勤,博闻强识,三余蛾求惜光阴。
上联“在”为动词,下联“于”为介词。
(7)动词与连词相对
慈禧题颐和园景福阁联:
密荫千章,此地只疑黄岳近;
祥云五色,其光上与紫霄齐。
上联“疑”为动词,下联“与”为连词。
江湘岗自题门联:
梅占花魁,爱旎旖春光,若作和羹劳想像;
巷名筷子,念苍茫时局,待谁借箸共筹商。
上联“若”为连词,下联“待”为动词。
(8)动词与助词相对
王耀辰题厅堂联:
君子之交淡如水;
大夫无故不杀羊。
上联“之”为助词,下联“无”为动词。
陆申甫自题联:
老而不死是为贼;
臣之壮也不如人。
上联“死”为动词,下联“也”为助词。
(9)形容词与副词相对
张之洞题宣化畿辅先哲祠联:
远比华阳编士女;
岂无刘向传贤明。
上联“远”为形容词,下联“岂”为副词。
常熟虞山仲雍墓联:
一时逊国难为弟;
千古名山尚属虞。
上联“难”为形容词,下联“尚”为副词。
(10)形容词与介词相对
厅堂联:
受禄称庸才,从大夫之后;
读书仍本色,近圣人之居。
上联“从”为介词,下联“近”为形容词。
(11)形容词与连词相对:未发现例联
(12)形容词与助词相对
集古文联:
近取诸身,远取诸物;
安忘其怒,出忘其仇。
上联“诸”为形容词,下联“其”为助词。
厅堂联:
立身引道,扬名于后世;
夙兴夜寐,无忝尔所生。
上联“后”为形容词,下联“所”为助词。