原生家庭欠你的,要靠自己找回来

♪ 点击上方绿标即可收听主播小月的领读
音乐 | Am1r - Right Now (Na Na Na)

谷主麦家说:“读书就是回家。” 

今天,是麦家陪你读书的第1409天,共读的是第202本书——捷克作家米兰·昆德拉的作品——《无知》

《无知》

如果喜欢,可以分享给更多爱读书的朋友。麦家陪你读书,一起读书,一起成长。
昨天说到伊莱娜面对回归祖国的问题时,她的心情非常复杂。
既对多年不见的祖国故地充满了美好的向往;又对未来将要面对的一切满怀忧惧,迷茫和不知所措。
 
那么她最后将如何选择呢?在此期间她又会遇到什么事情呢?
带着这些问题,让我们开始今天的精读吧~

伊莱娜做过很多关于祖国和故乡的梦。

在流亡到法国的最初时间里,她经常梦到祖国捷克,梦中充满了恐怖的经历。

有时候,是一帮全副武装的捷克警察向她凶狠很地走去;有时候是一群捷克女人端着啤酒在布拉格的街道上,围着她嬉笑,笑声却阴险狡诈。

最初,她以为只有她自己才会做这样的梦,后来和丈夫马丁交谈后她明白了,原来流亡到外国的捷克人都会如此。

可以说二十世纪下半叶,最奇怪的现象之一就是流亡者之梦了。

这些流亡者,背井离乡,既思念着祖国,又对过去遭遇的一切感到恐惧,这种恐惧同时又会折磨这些可怜的人,让他们失去迫不及待返乡的勇气。

这种可怕的噩梦,在伊莱娜看来更是不可思议,因为她感到自己同时也在饱受着不可抑制的思乡之情的煎熬。

除了在梦中,伊莱娜还会在日常工作、生活的很多个时刻里突然看到故乡的风景;

有时候是一条田野小路、有时候是拥挤的地铁车厢,这些故乡的事物总是会在她的脑海一闪而过,来宣告自己的存在。

这些景色在她的脑海中闪闪灭灭,转瞬即逝,仿佛在传达着她对波西米亚故土炙热的思念之情。

然而,到了晚上,这样美好的梦又会变得让人感到压抑、恐怖、想要永远逃离,不再回去。

这是因为,在捷克,共产主义都效忠于法国大革命的传统,痛斥流亡行径,将之视作最可恨的背叛。

凡留在国外的人,全都在国内被缺席判了罪,谁也不敢与他们有什么联系。

这就导致,在流亡期间,这些可怜的人与故乡的一切都失去了联系,有的家人亡故,自己却不知道消息,这样的煎熬无疑是残忍的。

后来,随着时间的推移,事情逐渐缓和了许多,伊莱娜也终于见到多年未见的母亲。

于是,伊莱娜的母亲在丧夫不久后,就获得了由国家的旅行社组织去意大利的签证,玩了一个星期。

第二年,伊莱娜的母亲决定来巴黎看望流亡多年的女儿。为此,伊莱娜感到非常激动。

一想到就要见到分别多年的老母亲,心中不禁充满了怜悯,想着要好好照顾她,弥补自己多年不在母亲身边的愧疚。

然而,事情并没有如她所愿。

时隔多年,见到母亲,伊莱娜无疑是激动的。然而,母亲见到她的第一句话竟然是“你看上去不那么糟嘛。“

随后,她又补充到说自己过得也不错,还得意洋洋地说到边境警察看到她的护照时竟然以为她的出生年月不对,这不就是变相夸她年轻吗。

听到母亲这样说,伊莱娜内心对年迈母亲的怜悯之情早已消失了。


母女面面相对,就好像是站在时间之外的两个人,像是两个超越时间的本质的人。

亲情在近二十年的流亡生涯中,好像也是被冲散了许多。

伊莱娜心中涌起一股惆怅,但是为了尽力表现出亲切,伊莱娜带着母亲参观了埃菲尔铁塔,坐了船,还看了画展。

然而当伊莱娜带着母亲去看罗丹时,母亲却自顾自话地说着自己在佛罗伦萨看米开朗琪罗的事情。

母亲对于女儿的安排总是不满意,她的注意力总是跳跃到别的地方去,从母亲的行为中,我们几乎看不到,她对面前这个多年未见的女儿的关爱。

对此,伊莱娜也感到非常不解,为什么时隔20年,母亲对自己感情的变化如此之大呢?

在母亲来的这几天时间里,她甚至都没有问过伊莱娜在法国过得怎么样,这么些年是如何过来的。

她为什么对自己一点都没表现出来关心呢?想到这些,伊莱娜感到十分委屈,显然,母亲给她的爱实在少得可怜,让人心寒。

母亲只是不停地跟伊莱娜讲述着在布拉格发生的事情,对此伊莱娜根本插不进去话。这勾起了伊莱娜对童年的回忆。

从记事起,母亲对于儿子就十分宠爱,像是宠爱一个小姑娘一样,然而对于她这个女儿,则表现得很淡漠。

所以,伊莱娜几乎没有从母亲身上获得温柔关怀和宠爱,这在她心里留下了很大的创伤。

在女儿面前,伊莱娜的母亲始终表现得很强势,仿佛自始至终都将伊莱娜掌控在手中。

只要她一天看到女儿在自己面前还感到惶恐而软弱,她就要尽可能延长自己占有绝对优势的时间。

就这样,带着一丝残忍,她故意把女儿的脆弱视为冷漠、懒惰和漫不经心,从而不断斥责她。

长期以来,伊莱娜总是觉得自己不够漂亮,她的内心充满了自卑,只要母亲出现,她就始终处于一种软弱无能的状态下。

在母亲临走前夕,她将自己的瑞典男友居斯塔夫介绍给母亲认识,三人一起吃饭聊天,餐桌上,母亲因为不会讲法语,直接用自己发音糟糕的英语和居斯塔夫交流。

在伊莱娜眼中母亲这种行为实在过于笨拙,然而居斯塔夫却很高兴,兴致勃勃地配合着伊莱娜的母亲讲着英语。

这次和母亲的见面也给居斯塔夫留下了深刻的印象。

送走母亲之后,伊莱娜回到公寓,看着窗前的景色,享受着独处的自由。

此刻,在她眼里,巴黎的景色早已取代了捷克花园的那片翠绿。她意识到生活在这座城市多么幸福。

她开始这样看待自己的流亡生涯,虽然迫于外界压力,出于无奈远走异国他乡,但或许这对她来说是一个最好的出路。

历史无情的力量虽说一度剥夺了她的自由,但还是把自由还给了她,不是吗?

几周后,情人古斯塔夫向她宣告的事情让伊莱娜感到隐约不愉快。

原来居斯塔夫向公司提议在布拉格设置了一个办事处,这样他就可以去伊莱娜的城市看看了,他以为这对伊莱娜来说会是一个好消息。

然而事实并非如此,当听到居斯塔夫说设置办事处以后唯一会去拜访的就是自己的母亲时,伊莱娜心中五味杂陈。

其实她最不希望居斯塔夫去联系的就是自己的母亲,在母亲控制的那个魔圈中,她从未成功地掌控过自己的生活。
只要离母亲很近,她就无法自信起来,就始终是一个弱小无能的存在。
然而和母亲这种微妙的关系,她却无法向居斯塔夫解释清楚。
也许她不愿意承认的是,正是因为母亲在布拉格,所以她对于故土的那种眷恋变得不再炙热,反而更喜欢、更珍惜现在巴黎的生活。
那么,伊莱娜会随着居斯塔夫回到布拉格去吗?
居斯塔夫最后会理解伊莱娜内心的想法吗?接下来伊莱娜又将会经历哪些事情呢?
让我们一起期待明天的共读。

领读人:无患子,要爱就爱活着的肮脏的人。

主播:小月,喜爱读书与电影,喜欢带有烟火气的生活!

执行主编:花梨

责编:顾奕俊

编辑:馬車夫斯基

图片:文中插图均来自公共版权网站,非商用

背景音乐:Am1r - Right Now (Na Na Na)

(0)

相关推荐