《龙文鞭影》卷二 十灰 穆生决去 贾郁重来

《龙文鞭影》卷二   十灰 穆生决去  贾郁重来

穆生决去  贾郁重来

mù shēng jué qù  jiǎ yù chóng lái

【注释】

（1）穆生：秦汉时代鲁国人。曾和楚元王（汉高祖之弟刘交）跟随荀子门人浮邱伯学习，刘交受封楚元王后，任用穆生为中大夫。

（2）贾郁：五代时期侯官（今属福建）人。个性耿直，清廉守正，曾任仙游县令，官至御史中丞。

【语译】

穆生因为楚王怠慢而决定离去，贾郁再回来做县令以惩治醉吏。

【人物故事】

据《汉书·楚元王传》，楚元王刘交喜好读书，多才多艺。年少时曾经和鲁国穆生、白生、申公一起跟浮丘伯学《诗经》。刘交被汉高祖立为楚王后，以穆生 、白生、申公为中大夫。楚元王死后，汉文帝立楚元王之子刘郢客为楚夷王。楚夷王死后，其子刘戊继位。

起初，楚元王礼敬申公这几位大臣，穆生不爱喝酒，元王每次摆设酒席，常为穆生设置甜酒。直到楚王刘戊即位，也常为他准备甜酒，后来就忘了。穆生说：“可以走了！不设甜酒，表示楚王之意怠慢，若不离去，楚人将押我赴刑场了。”继而称病卧床。申公、白生勉强他起床说：“你难道不感念先王的恩德吗？如今楚王一日稍微失礼，哪值得做到这个地步！”穆生说：“《易经》称'预知细微征兆，就能有神算的先见之明了！细微处是变动的征兆，吉凶的预见呀！君子看见事发前的细微迹象，就有因应之道，不会终日等待。’先王之所以礼敬我们三人，那是为人之道尚存的缘故；如今疏忽了，是忘了为人之道啊！忘记为人之道的人，怎么可以和他长久相处！这哪里是为了小小的礼节呢？”于是以生病为藉口辞官离去。申公、白生仍留了下来。

楚王刘戊暴虐无度，因在太后服丧期间奸淫妇女，被削去封地东海、薛郡，就和吴王串通谋反。申公、白生劝谏不听而被他判刑为囚，宰相张尚、太傅赵夷吾劝谏不听也被他杀害。后来刘戊被汉朝将军周亚夫打败，自杀身亡。

据北宋路振编撰的纪传体史书《九国志》，贾郁担任仙游县令，任期届满，受新官替代。有一名官吏喝醉酒，贾郁发怒说：“我应当再掌管这个县城，以惩罚你们这种人！”这名官吏扬言说：“您想再当县令，犹如造铁船渡海。”后来贾郁果然又掌管旧时的县城。当时喝醉酒的官员已经是管理库房的官吏，偷盗官府钱币有数万之多。贾郁批阅公文，末尾说：“偷窃铜钱以丰润自家，并非经由冶炼金属来制钱币；造铁船而渡海，不需藉助锤炼来造铁船。”决定处以杖打流放的刑罚。