胶东地名故事：海阳“羊角沟”，其实与“羊角”没有关系

笔者第一次看到“羊角沟”这个地名时，还以为这里是一处七拐八拐、蜿蜒狭窄的山沟。但真正走到村里，发现这里虽然地处山区，但建村的位置还算开阔，村庄规模也不小，似乎跟“羊角沟”这个名字并不符合。

这个“羊角沟”村，位于烟台海阳市东村街道境内。东村是海阳城区所在地，沿着烟凤公路从海阳城区向北行驶，快到里口村的时候，就能在公路的西边看到“羊角沟”村的石碑。

刚说的这块村名石碑是后来新修的，背面并没有记载村庄简志，在村里打听老人，又查阅了一下海阳地名资料才知道，原来羊角沟与我们印象中的“羊角”并没有关系，这个看起来很有特点的名字，实际上是从谐音演变而来的。

如今的羊角沟村有两三百户人家，有刘、李、王、汪等姓氏，其中刘姓居多。不过，刘姓却并非最早来此建村的姓氏。相传，在清初有一支杨姓人迁到这里，建立起村落，命名为“杨家沟”。到了清代后期，刘姓迁来，发展为村里的大户，而杨姓逐渐迁走。因为村里的姓氏结构发生了变化，“杨家沟”的称呼已经名不副实，故就有了改名字的想法。

不过，毕竟“杨家沟”的名字叫了很长时间，周边十里八乡都已经习惯了。在这种情况下，先民们就采取了改名不改音的方法，按照谐音，把“杨家沟”写作了羊角沟“”。虽然在普通话中，这两者的读音并不相同，但在当地方言里，“角”也读作“jia”，因此这个改名，并无违和感。

与之情况类似的是，招远境内有个“羊家村”。根据招远地名资料的记载，羊家村原来写作“羊角”，这个的确是因为古代附近地形很像羊角而得名。不过，后来也是根据方言的谐音，将“角”和“家”互换。

而在威海市的郊区，还有一个“牛角沟”村，按照村志的说法，这个村的名字没有经过演化，指的就是村庄的地形。

根据海阳地名资料的记载，清代刘姓是从河北村（现在的新兴村）迁来。迁来时，同辈兄弟有十二人之多。这些兄弟的后人开枝散叶，就形成了现在羊角沟村刘姓的主体。

前已提到，羊角沟村的规模并不小，村里的街道房屋也颇有胶东乡村传统特色，下面这组图片就带大家看一看，石头房、老胡同、拴马石感觉都挺有底蕴。