柏石曼清末中国行（2）1907年的河北承德老照片

前言

1902年至1904年，德国建筑学家恩斯特・柏石曼(Ernst Boerschmann）以东亚地区驻防旅建筑监察员的身份，被德国政府派遣到中国，在此期间他对中国古建筑产生了浓厚的兴趣，1906年8月，时年33岁的柏石曼成为德国驻北京公使馆官方科学顾问，第二次来到中国进行全面考察，他耗时三年，走遍晚清中国的十二个行省，行程万里，拍摄了大量的中国古建筑与景观，此后根据这些照片，他陆续撰写多部相关著作，图游华夏网以其原版照片，按照拍摄地域与时间进行归集解读，与喜爱历史的读者朋友们共同研究。

第2篇行程

柏石曼将其三年的行程在当时的中国地图上逐一标明，从1906年秋到1909年，沿着直隶、山东、山西、陕西、四川、湖北、湖南、广西、广东、福建、江苏、浙江几乎走遍了中国，本篇为1907年春天，柏石曼在热河（今河北承德）境内拍摄与搜集的照片。

照片解读

1、清康熙帝为了巩固北防，在蒙古草原建立了木兰围场，每年秋季率皇亲国戚、大臣等前往围场狩猎，为保障沿途的住行，修建了21座行宫，位于热河的行宫就是避暑山庄，此后一直到乾隆年间，陆续修建了多处佛教庙宇，照片中是仿造布达拉宫而建的普陀宗乘之庙。

2、普陀宗乘之庙的西五塔白台，一处高台上，建有五座佛塔，下方的小径上，几位喇嘛正走了过来。

3、从西南方向所见的普陀宗乘之庙的大红台一侧，寺庙是承德外八庙最大的一座，建成于清乾隆三十六年（公元1771年）。

4、为了迎接六世班禅前往北京庆贺乾隆帝七十大寿，清政府在位于承德避暑山庄北面狮子沟的南坡上，依照西藏的扎什伦布寺公元178年建造了须弥福寿之庙，柏石曼拍下了寺庙的全貌。

5、须弥福寿之庙的高处，这处大殿为吉祥法喜殿，六世班禅曾经在此居住。

6、须弥福寿之庙的妙高庄严殿，这里曾是六世班禅来到承德时的讲经之处。

7、位于承德避暑山庄的普乐寺，建于清乾隆年间的公元1766年，柏石曼看到寺中的这座建筑和北京天坛相似，屋顶是蓝色琉璃瓦，下方平台有八座彩陶制成的花瓶状宝塔。

8、普乐寺方台下方八座宝瓶塔其中的两座，四角各一，四边中心各一，共八座宝瓶状佛塔，柏石曼看到其中两座，恰好与远处的磬锤峰在一条线上。

9、位于须弥福寿之庙后方的万寿塔，塔身为琉璃所制，高为七层。

10、承德避暑山庄的水景风光，远处的塔为永佑寺舍利塔。

11、柏石曼在山坡上拍摄的凉亭，右侧的高塔是永佑寺佛塔。

12、柏石曼来到了永佑寺，拍摄了舍利塔的照片。

13、永佑寺舍利塔的塔身。

14、永佑寺舍利塔前的一处石碑。

15、柏石曼登上永佑寺的佛塔，站在高处拍摄了塔外的风光。

16、柏石曼在一处山坡拍摄了承德避暑山庄的远景风光，中间的建筑群依山而建，最远处的一座山峰凸起，可能是磬锤峰。

17、避暑山庄的水心榭，位于'卷阿胜境'之北，清康熙年间的公元1709年，扩建水宫挖筑银湖和镜湖，此处成为了湖心，原来的水闸之上架起了石桥，分别筑有三座亭榭，被康熙亲笔题名为水心榭。

18、柏石曼游览避暑山庄之后，返程时在滦河上拍摄的风光，群山环绕，河水穿行，后方的一艘小船，几位撑船人正在摇着船。

19、蓝天白云，阳光照耀，滦河水面如镜，几艘小舟行驶在河上，景色优美。