“财神爷”的英文可不是money god，这你也敢说错？

大年初五，财神爷驾到，接财神啦！朋友圈预订这个最帅男人的照片

先祝大家牛年财运滚滚，升职加薪，彩票中奖，摇号中签，数钱数到手软~

记得来听音频哦：

1.

财神

关于财神分传说有很多版本，最广为流传的是赵公明的版本，传说，武王灭商后，姜子牙封神台上封赵公明为金龙如意正一龙虎玄坛真君，也就是我们说的“财神”。

• the God of wealth 财神

• wealth 财富，钱财

• the God of prosperity 财神

• prosperity /prɒsˈper.ə.ti/ 成功，繁荣，昌盛

• the God of fortune 财神（小C觉得这个最符合中国文化）

• fortune 财富，好运

祭

灶

王

Don't sleep late today. Get up to welcome the God of Fortune.

今天可不要睡懒觉哦，起床接财神啦。

I hope all of us can be blessed by the God of Fortune.

希望我们所有人都能被财神眷顾。

2.

接财神

每年初五，中国人民家家户户的重中之重，只有一个，那就是接财神。这天可不能睡懒觉，一大早就得起来，把屋子犄角旮旯都打扫干净，放鞭炮迎接财神爷的到来，祈祷新的一年，财运亨通，生活美好。

• set off firecrackers 放鞭炮

• firecracker/ˈfaɪəˌkræk.ər/  爆竹，鞭炮

• firework 烟花

• a firework display 烟花表演

• many fortunes find their way 财运亨通

Do you dare to set off firecrackers?

你敢放鞭炮吗？

What time do the fireworks start?

什么时候开始燃放焰火？

Thanks for everyone's support and encouragement in 2020. May many fortunes find their way to you in 2021! 

感谢大家2020年的支持和鼓励，祝大家2021财运亨通！

（小C心声哦~）

听说，点亮“在看”的人，今年财运更旺哦

///

祝所有看到这个视频的宝宝

2021年都能

行大运发大财，牛气冲天

☟ ☟ ☟ ☟ ☟

—   END  —

作者：小C哥哥