德经之三四、兵无常形,勿忘三宝

帛书校订本:

用兵有言曰:“吾不敢为主而为客,吾不进寸而退尺”。是胃行无行,攘无臂,执无兵,乃无敌矣。祸莫大于无适,无适近亡吾葆矣。故称兵相若,则哀者胜矣。

白话通译本:

在用兵方面有这样的说法:我不敢主动挑起战事,而是不得已时才应战。我不敢主动发动进攻以逞强,而是宁可后退一步以示弱。这就叫做行军行却见不到其序列,奋臂上举却不见其手臂,执兵相加却不见其兵形,这样就无敌于天下了。灾祸没有比用兵打仗时无所适从更可怕的了,用兵打仗时无所适几乎等于丧失了我讲的用兵三个原则。所以举兵相争时,双方力量相当,那么心怀悲愤的一方就会取得最后的胜利。

(0)

相关推荐