宋代段子:从《夷坚志》的记录来看,宋代不少内陆水域中还存在大量的巨型生物,包括龙族、大型的鳖鼋、鱼类生物等等,它们构成了“精怪”这种存在,有些精怪甚至可以“变成”人类。
【原文】
曹州定陶县之北有陂泽,民居其傍者,多采螺蚌鱼鼈之属鬻以赡生。虏亮正隆二年中春,女真人阿失里为邑宰,梦一客,绿袍乌帻,皂鞾革带,握手板入谒曰:“吾种族世居治下,子孙蕃衍,皆获依仁庇,不幸为细民捕杀充食,且又转售于人,将使无噍类矣。愿贤令尹慈怜,少加禁止,则恩流无穷,当思所报。”失里梦中诺之,而不暇扣其何物,居于何所。旦起深念,不能晓测。明夜复梦遍询吏士及访道术人酌详,亦莫知所谓。迨春暮,天清气暄,泽边相率什百为群,脱衣入水,网箕罗取,数倍常日。忽曀雾迷空,波涌如山,雷声振动,一巨物长六七丈,状若蛟螭,喷薄云烟,摧坏岸浒,冷气惨烈逼人。皆舍弃所获,争赴平地,已为巨物攫拏者十二三,溺死者殆半,众始悟邑宰之梦,自是无复敢渔。
【白话语音文字版】
曹州定陶县(现山东菏泽定陶区)北部有湖泊,住在水边的很多民居都到水里捞取螺蚌鱼鼈之类的水产,贩卖谋生。金国完颜亮统治时期的正隆二年(1156年)的中春,女真人阿失里做本地县宰。有一天,他梦到有客来访,来人身穿绿袍头戴乌帻(裹头巾帕),脚蹬皂靴,腰系皮带,手执笏板进来拜见说:“我们的种族世代都住在您管辖的这片地区,子孙繁衍,都靠的是您仁爱的庇护。很不幸,现在我的子孙都被本地一些小民捕杀吃掉,还转卖给别人,这样下去,我们的族类就要断子绝孙了!我希望您这位贤良的县令长官多加慈悲怜爱,能够出禁令阻止小民的捕杀,那您的恩德对我们来说就是无穷无尽了,我会想着报答您。”阿失里在梦中向来客承诺帮助,但没来得及询问他是哪类生物,住在什么地方?早上起来,一番细想也没能琢磨出答案;第二天夜里,他又做了同样的梦,阿失里问遍了官吏士子,还寻访有道术的人求问,结果没人知道这梦到底是啥意思。春天快结束之时,有一天,天气清爽温暖,水边捕捞水产的百姓几十人一群、上百人一伙的,脱了衣服进到水中,用渔网簸箕之类的家伙正在搜罗捕取,他们比往常抓的螺蚌鱼鼈多出好几倍。忽然间,变天了!四处阴雾迷漫,水浪涌动如山,雷声振动,一个六七丈长的庞然大物现出水面,那样子像是蛟螭(龙的一种),它口喷云烟,对水边堤岸一阵摧毁破坏,现场冷气惨烈逼人。正捕捞的百姓把抓到的鱼鳖都扔了,争先恐后地往平地上跑,此时,已经有十二三个人被巨兽抓走了!差不多有一半的捕捞者给淹死了!这时候大家才明白了县宰之梦的寓意,从此以后,再没人敢去打渔捕捞了。【祥宏点评】:这是一起巨型生物袭击事件,当然巨兽是报复那些滥捕滥杀的百姓;这位阿失里反应够慢了,连做两梦寓意明显,怎么会意识不到呢?导致水族精怪发威,百姓也淹死一半;故事提到的精怪,在《夷坚志》中有不少类型,能力大小不同,比如有螃蟹(《西湖判官》、《龙溪巨蟹》)、鳖鼋(《懒堂女子》、《许宝文女》、《洞庭走沙》)、狐狸、蛇等等,不一而足;帻,汉族男子包裹鬓发、遮掩发髻的巾帕;这是个报应的故事,水族掌门事先在梦中跟县宰打招呼,可谓有理有节,县宰不悟,它才出手惩戒;中春,春天过到一半的时候。全本夷坚志,点开免费听(文图说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除)
《夷坚志》简介:
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,它是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:
天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》
随手转发,积功累德
(解读:祥宏谈夷坚系列之42-《夷坚志》里的“戒杀放生”)
(参考音频:来自“祥宏谈夷坚”音频专辑@喜马拉雅)