【脱口秀】浪姐2成修罗场,直怼张柏芝,暗嘲林志玲的她才是京圈大姐大

送福利啦!

今天是早安英文陪你一起进步的第1905天

说起以“直爽”人设出圈的明星,一定少不了这位歌星——那英。

她的那句“md,最烦装X的人”被很多网友视作名言警句,让好些社恐分子间接地体验了一番刺破虚伪交际、“我的世界我做主”的爽感。

当然,也有人诟病她这个个性未免太社会,甚至有些以势压人——既敢直怼张柏芝,又敢暗嘲林志玲,妥妥的修罗场中心人物。

如今,这位不缺地位、不缺实力的歌坛大姐大居然参加了去年的大热综艺《乘风破浪的姐姐2》,她又掀起了什么风浪呢?今天我们就跟 Summer 老师(私人微信:zaoanin2854) Norah 老师(私人微信:zao84an67in)一起来聊聊那英,并学习有关的英语表达吧⬇️

一定一定要点开音频
对照笔记一起学习,效果最好。
01.
不合适的
inappropriate  /ˌɪnəˈproʊpriət/  adj.
address  /əˈdres/ v. 设法解决

  • What would you do if someone asks you a question that's inappropriate, impolite, or even rude?

    如果有人问你一个不合适、不礼貌甚至粗鲁的问题,你会怎么做?

  • You can politely address it, telling them that you would rather not discuss that or it's private.

    你可以礼貌地回答这个问题,告诉他们你不想讨论这个问题或者这个问题太私人了。

  • Your solution does not address the real issues. 

    你的解决方案并不能解决真正的问题。

02.
打扰的,侵入性的

intrusive /ɪnˈtruːsɪv/ adj.
call someone out  指责, 批评
rhetorical questions  反问句

  • What if someone keeps pushing and being intrusive?

    如果有人不断侵犯打扰怎么办?

  • You should not have asked such intrusive questions.

    你不应该问这样唐突的问题。

  • People were calling him out for his negative comments.

    人们因为他的负面评论而指责他。

  • If he did anything wrong, I'd be the first to call him out on it.

    如果他做错了什么,我会第一个批评他。

  • Using rhetorical questions is also a good way to shut them up.

    使用反问句也是让别人闭嘴的好方法。

  • He liked to make his points with rhetorical questions.

    他喜欢用反问句来阐明自己的观点。

03.
抹去

brush... off
play dumb 装傻,装聋作哑

  • She will brush it off with a smile and an innocent look, saying 'I still don't know. I am very forgetful.'

    她会用微笑带过,一脸无辜地说,说:“我还是不知道。我很健忘。'

  • I decided to play dumb.

    我决定装傻。

  • I don't think I'm supposed to know that Rick is getting fired, so I'm just going to play dumb the next time I see him.

    我觉得我不应该知道瑞克要被解雇了,所以下次见到他时,我就装傻。

04.
直话直说的人

a straight talker
staightforward adj. 直接的,直率的

  • She is a straight talker. She is straightforward and always lets you know what she's thinking.

    她是个直来直去的人。她很坦率,总是让你知道她在想什么。

05.
直率的,生硬的(贬义)

blunt /blʌnt/ adj.
disrespectful /ˌdɪsrɪˈspektfl/ adj. 无礼的(贬义)

  • A blunt person is very direct; saying exactly what she thinks without trying to be polite.

    blunt 形容人的时候,指的是非常直接的人, 会毫不客气地说出想法。

  • I wasn't meaning to be disrespectful. 

    我没有冒犯你的意思。


送福利啦!

(0)

相关推荐