翁美玲生前短短的三年从影时间，却尝试了多种类型的角色

翁美玲生前用三年时间拍出了九部电视剧作品和一部电影作品，而所饰演的角色类型也多样，但在观众心中她是比较适合调皮、任性与活泼这样的角色的，所以才成就出一个角色代表——黄蓉。相信很多人在翁美玲这么多电视剧作品中，大部分人还都只看过《射雕英雄传》，只知道她的黄蓉吧，因其他的戏反响真的不大。在翁美玲1985年和梁朝伟一起出演了《挑战》后，曾接受过一些采访，让我们就来回顾下当时的采访内容：

主持人：YellowYung最近变成差婆了你。

翁美玲：像不像？像不像最重要？

主持人：啊！都做得不错（笑） ，我觉得，小孩子就说你像了

翁美玲：小孩子说我像啊，因为我初初接到剧本的时候很担心， 因为惨了，打横打竖看自己都不像"差婆"（女警察） 笑... 一直以来我都被公司派去做些小孩子的戏，比较调皮、刁蛮、活泼啊， 突然叫我做这麼严肃的角色，我就好"惊"（害怕）

主持人：我觉得差婆有时给人的形像不一定就是男人婆那样的，差婆都可以有斯文的， 我都见过好多帮办，女帮办，好斯斯文文，一点都不像

翁美玲：现在外面那些人全变了，我觉得，因为上次呢... 曾经有些差人来我这里问话之类的， 我觉得真是好斯文的，又客气，我还怕了他们呢! （笑...）

主持人：你就拍过可好多种类的电视剧啦，又黄蓉啊，YellowYung， 现在又差婆，时装少女都有很多，你就是好多种类型都试过了？

翁美玲：都试过了，甚至天师执位， 我和苗侨伟两个扮六、七十岁的老太公老太婆， 都很好玩，虽然不是好像，但看出来...哇... 觉得自己八十岁那个时候不知是不是这个样呢？

在《天师执位》里，翁美玲有扮演过七、八十岁的样子，她也在幻想自己到了那个年龄会是什么样子？可惜的是，她永远也不会再变老了，永远也不会看到自己在现实中八十岁的样子了。

在翁美玲饰演的这么多类型角色中，个人感觉她就是那种调皮活泼的女孩子角色的固定形象了，尤其是和郑少秋搭档的这个护士角色，尤其不协调，还有饰演女警察这样子的角色，也真心不适合她，和年长十几岁的郑少秋搭档，又比阿翁高出那么多，根本不像情侣，却像是父女。

在翁美玲的这些众多类型的角色中，你们最喜欢最看好哪一个呢？