曾经大名鼎鼎的波西米亚,为何改名“捷克”? 2024-05-13 13:54:15 波西米亚和捷克作者|霈霖责编|Thomas斯拉夫和日耳曼两个民族在中欧地区交汇,德国和奥地利两个日耳曼国家以东大部分都是斯拉夫国家,宗教上也不一致,斯拉夫人以东正教为主,日耳曼人则信仰天主教或新教。不过,属于斯拉夫民族的捷克却像楔子一样嵌入德国与奥地利这两个日耳曼国家之间,因而使捷克民族深受日耳曼文化的影响,与其他斯拉夫民族反而在历史上没有太多交集。▲捷克正好位于日耳曼和斯拉夫民族分界线上从1306年到1918年整整600年间,捷克被日耳曼(德意志)人的神圣罗马帝国及继任者统治着,并被称为“波西米亚王国”。虽然是斯拉夫人国家,波西米亚在帝国内的地位却很高。布拉格曾经是整个帝国的首都,经济和文化非常繁荣,成为帝国第一大城市。不过,在1918年独立时,这些斯拉夫人却抛弃“波西米亚”改用了“捷克”,这到底是为什么呢?▲捷克民族服装,带有明显的斯拉夫风格 一、多民族交汇点今天的捷克共和国处在克尔科诺谢山、舒玛瓦山、喀尔巴阡山脉围成的盆地之上,由于这三座山脉不够高大险峻,从各个方向都可以很方便进入这片盆地,因而使这里成为各民族的交汇点,这里有史可查的最早居民是伊希人,与高卢人同属蛮族凯尔特人,在凯尔特人北方的是北欧日耳曼人。公元前2世纪时,罗马帝国向北扩张,凯尔特各部落被迫向西逃离大陆进入不列颠群岛。▲捷克地形图,被三座山脉包围,但没能阻隔各民族进入波希人虽然跟着其他部落一起逃离了家园,古罗马人却仍然将此地命名为“Boihaemum”,意思是波希人的家园,这是“波西米亚”的最早来源。罗马人进一步北上,意图征服另一蛮族日耳曼人,但寒冷的气候和日耳曼人的顽强都使帝国无功而返,反而被日耳曼人趁机南下冲击帝国的北方边境,在公元前1世纪占领了波西米亚。▲凯尔特人最早在欧洲的分布在日耳曼人的冲击下,日益衰落的罗马帝国分成东西两半,罗马人不得不雇佣日耳曼人来保卫帝国的边疆,可日耳曼雇佣军最后反客为主,在公元476年毁灭了西罗马帝国。在这个过程中,很多日耳曼部落进入帝国的原有疆域,波西米亚地区的日耳曼人也大幅度减少。与此同时,发源于东欧平原的斯拉夫人也开始向南、向西迁移,他们是为了躲避被来自亚洲的强大游牧民族,渐渐散布到几乎整个东欧。一部分斯拉夫人占据了除了希腊以外的巴尔干半岛大部分,接受东罗马帝国的统治,开始改信拜占庭教廷控制的基督教。▲捷克人是最靠近西方的斯拉夫民族还有一支斯拉夫人在6--7世纪进入到波西米亚,填补了日耳曼人留下的空白,他们的部落名称叫“Čechy”,音译就是“捷克”。捷克人与留在此地的日耳曼人相邻而居,慢慢受到日耳曼文化的影响,尤其是跟着日耳曼人改信了属于罗马教廷的基督教,没过多久,无险可守的波西米亚地区又遭到亚洲游牧民族阿瓦尔人的入侵。日耳曼商人萨摩将分散的捷克人联合起来,在623年建立萨摩公国,这是捷克人的第一个国家。真正完成驱赶阿瓦尔人任务的则是830年建立的大摩拉维亚公国。▲大摩拉维亚公国的疆域,以捷克和斯洛伐克为核心阿瓦尔人之后是另一个游牧民族马扎尔人,即匈牙利的前身。由于马扎尔人的入侵和挤压,大摩拉维亚公国仅存在了数十年,其下捷克人的普舍美斯公国转投同样信基督教的东法兰克王国,捷克人的东部邻居、另一支斯拉夫人斯洛伐克人则被马扎尔人统治。962年,东法兰克国王接受罗马教皇的加冕后,自认为继承了罗马帝国,成为全新的“神圣罗马帝国”,并按罗马人的习惯将捷克称为“波西米亚”,一直延用了一千多年,“捷克”这个名字只在捷克人内部使用。 二、被奴役的捷克人神圣罗马帝国是一个由很多日耳曼人诸侯国组成的封建制国家,只有波西米亚是个斯拉夫人为主的诸侯国,除了宗教外,民族、文化等各方面都与日耳曼人有很大不同。波西米亚的大部分贵族是日耳曼人,平民和一小部分贵族是捷克血统。不过,波西米亚在帝国内部的地位一点也不低,因为波西米亚处于抵挡其他民族和异教徒的前线,还积极参与十字军东征,尤其是1158年的第二次十字军东征,波西米亚倾力支持帝国皇帝,从而成为帝国的选帝侯之一。▲支持皇帝参加十字军东征,使波西米亚备受皇帝青睐选帝侯,顾名思义是选举皇帝的诸侯。神圣罗马帝国较多保留了日耳曼人部落时期的习俗,皇帝由几位最大的贵族选举产生而不是世袭。能成为选帝侯,意味着这个斯拉夫诸侯国的地位不亚于其他任何一个日耳曼诸侯国。归属神圣罗马帝国后,日耳曼文化进一步深入影响到这个国家,帝国内部的日耳曼人渐渐演变成德意志民族,德语与捷克语一样成为波西米亚的官方语言,上流社会主要通用德语,城市里的捷克人也广泛学习使用德语。▲硬币上的七个选帝侯,波西米亚国王是其中之一11世纪中期,罗马教廷与拜占庭教廷分裂为天主教和东正教后,波西米亚坚定地站在天主教一边,与南斯拉夫人、东斯拉夫人分道扬镳。天主教会特意将布拉格教区升格为教廷直属,抬高了波西米亚的宗教地位。1306年,波西米亚国王被刺杀,没有儿子可以继承王位,普舍美斯家族至此断绝,帝国皇帝趁机封自己的儿子为波西米亚国王。此时的皇帝属于卢森堡家族,也就是哈布斯堡家族的前身。▲作为帝国的首都,布拉格充满各种民族风格的建筑1453年,哈布斯堡家族正式成为神圣罗马帝国的皇帝后,波西米亚和奥地利一样成为哈布斯堡的核心统治区。为了扩大对北德意志地区的影响,皇帝一度把首都从维也纳迁至更靠近北德意志的布拉格,使波西米亚成为帝国的中心。波西米亚的经济、文化各方面在此期间都得到很大的发展,布拉格成为欧洲最繁荣的城市,大批捷克人出任帝国官员,捷克语或称波西米亚语也随之成为帝国通用语言之一。▲波西米亚风情曾经在中世纪风靡整个欧洲14-15世纪,神圣罗马帝国及中西欧的日耳曼民族,一边鄙视着信仰东正教、被蒙古和奥斯曼统治过的斯拉夫人,一边却推崇带有斯拉夫色彩的波西米亚文化,也算是一个欧洲历史上很独特的现象。然而,波西米亚王国地位高,并不等于捷克人的地位也高,统治这个王国的大部分贵族原本就是日耳曼人,现在应该叫德意志人了,他们与捷克人之间更像是殖民者与土著的关系。▲神圣罗马帝国是一盘散沙,邦国多达上百个更让捷克人气愤的是,帝国其他地区的德意志贵族们经常来这里攫取土地、森林和矿山等等,德意志平民也把捷克人视为低等民族,在贵族的纵容下频频挤占捷克人的优质耕地和财产。相对来说,这是捷克人与神圣罗马帝国之间的黄金时期,捷克人逐渐接受了“波西米亚”这个名字,对强大而又富裕的帝国颇有认同感。但是,两场暴风骤雨般的宗教战争很快会将这副看似美好的幻象撕得粉碎。 三、捷克人的反抗第一场宗教战争是在15世纪前期,捷克人为了反抗天主教会的沉重剥削,要求进行宗教改革,却遭到血腥镇压,引发了长达14年的胡斯战争。世俗的王公贵族与天主教会一起镇压胡斯派,而捷克平民和领主并肩作战,共同抵抗被德意志民族把持的教会和领主们,捷克民族意志开始变得强烈起来。▲弱小的捷克人抵抗全欧洲骑士14年,是捷克历史上最辉煌的战绩胡斯战争虽然失败了,胡斯派也被皇帝和教会宣布为非法,但仍然在捷克人当中偷偷传播。15世纪末开始的宗教改革运动与胡斯教派有很多相同的理念,很快得到捷克人的认可,大部分捷克人改信新教,受哈布斯堡影响较深的德意志人和部分捷克人坚持天主教。1526年,哈布斯堡的斐迪南一世继任皇帝和波西米亚国王,他命令所有人必须信仰天主教,德语是唯一的官方语言,要在宗教和文化上完全剥夺捷克人的自由。▲欧洲人将三十年战争称为第零次世界大战,整个欧洲都被卷入1618年,捷克人再一次因为宗教发动武装起义,点燃了遍及全欧洲的“三十年战争”,所有欧洲强国都参与其中,支持天主教或新教一方。这是捷克人有史以来第一次对欧洲历史产生如此深刻的影响。这场战争大大削弱了哈布斯堡,不得不承认新教在波西米亚的合法地位。但是,捷克人遭受的剥削和压迫并没有减轻,70%以上的劳动所得都要交给德意志贵族和天主教会,“波西米亚”这个日耳曼名称越来越受到捷克人的痛恨。 四、抛弃“波西米亚”哈布斯堡特别擅长用联姻方式扩大自己的领地,在1526年把匈牙利收进神圣罗马帝国的版图,臣服于匈牙利的斯洛伐克人也同时成为帝国臣民,与捷克人的关系变得更加紧密。哈布斯堡治下的帝国注定是松散的,德意志人虽然最多,但大部分属于北德意志各邦国,拥有较大自主权。随着普鲁士的崛起,哈布斯堡在北德意志的权威被进一步削弱。▲今天瑞士境内的鹰堡,哈布斯堡家族的最初起源地哈布斯堡在19世纪初惨败于拿破仑,被迫在1806年宣布废除神圣罗马帝国的皇帝,这个延续了800多年的古老帝国彻底瓦解。哈布斯堡的统治范围仅限于奥地利等南德意志,以及匈牙利、波西米亚等附庸国,成为奥地利帝国。在这个缩水的帝国里,德意志人虽然最多,但只有总人口的四分之一,匈牙利人比德意志人略少,捷克人大约是德意志人的一半左右。这样一来,波西米亚的地位得到更加上升,被哈布斯堡列为重点建设对象,大力发展新兴工商业,对捷克文化的压制也有所放松。▲红色和黄色区域都曾是哈布斯堡统治区域,欧洲最强大的家族利用这个机会,捷克人形成自己的知识阶层和资产阶级力量,并接受法国大革命的思想洗礼,提出要寻求捷克民族解放和独立。他们通过武力斗争和议会选举,赢得了相当一部分自治权利。1866年,奥地利帝国又输掉普奥战争,为了防止第二大民族匈牙利人趁机独立,宣布与匈牙利组成二元的奥匈帝国。哈布斯堡还将捷克人和斯洛伐克人并称“捷克斯洛伐克”,加大斯拉夫人的权重,以平衡匈牙利人的势力。▲奥匈帝国是一个奇葩,表明哈布斯堡已接近崩溃捷克人远比匈牙利弱小,也不奢望与德意志民族平起平坐,民族独立才是他们的目标。在布拉格的大学里,捷克语的地位已经超过德语,古代捷克文化被广泛发掘出来并得到大力宣扬,德意志血统的贵族和官员被看作趴在捷克肌体上吸血的寄生虫。1914年,奥匈帝国与德国、意大利组成同盟国,与英法俄为主的协约国爆发了一次大战,很多捷克人被奥匈帝国强制征兵,他们无法直接拒绝,只好在暗地里反抗,进一步加剧了帝国军队的低效和懒散。▲最伟大的捷克文学作品之一《好兵帅克》反映的正是奥匈帝国时期捷克人与德意志人的关系1918年战争结束,同盟国失败,奥匈帝国彻底瓦解,哈布斯堡流亡海外失去所有统治权,德意志人主体的奥地利成立共和国,捷克、匈牙利等民族纷纷独立。在捷克人看来,“波西米亚”是日耳曼人起的名字,象征着上千年的被奴役历史,新生的捷克人国家要与奥地利及哈布斯堡彻底切断联系,绝不应该继续使用。所以,只有“捷克”才能代表本民族,新的国名自然也要用“捷克”。▲捷克与斯洛伐克的面积差不多,人口却差好几倍,埋下今天各自独立的种子1918年10月,捷克人与兄弟民族斯洛伐克人联合组成“捷克斯洛伐克共和国”。就这样,“波西米亚”一词永远被抛弃了,捷克人终于用本民族的名字来定义自己的国家。 五、摆脱日耳曼国名改起来容易,要想摆脱德意志人的影响却很难,原先的宗主国奥地利已经极度弱化不再构成威胁,北方新成长起来的德国则是一个更富有侵略性的国家。纳粹上台后,不但吞并奥地利,还把扩张目标对准捷克境内的苏台德地区。经历哈布斯堡近千年的统治后,各民族混居现象在原帝国内部非常普遍,苏台德地区居住着大约三百万德意志人。纳粹以此为借口,向捷克索要苏台德地区。▲各民族混居造成了苏台德问题,导致捷克亡国1938年9月,英法等国对纳粹的侵略行为采取绥靖政策,强逼捷克同意割让苏台德地区,这就是著名的“慕尼黑阴谋”。但是,苏台德地区并没能满足纳粹的胃口,整个捷克斯洛伐克在次年3月被纳粹吞并,再一次沦为日耳曼人的附庸。二战胜利后,捷克斯洛伐克复国,收回苏台德地区,全国境内的德意志民族基本都迁回德国,并与匈牙利等国家进行了民族交换,使民族成分大为简化。1993年,捷克与斯洛伐克和平分手,捷克终于成为一个较为纯粹的捷克人国家,比例达到94%以上。▲1993年元旦,捷克与斯洛伐克和平分手虽然已经摆脱了“波西米亚”这个名字,但捷克依然跟俄罗斯等斯拉夫兄弟有很大差异,如今的捷克是一个公认的发达国家,是北约和欧盟的成员国,被视为西方世界一员。而造成这一切的根本原因除了地理条件外,跟受到日耳曼文化上千年影响有着很大的关系。长期作者|霈霖历史资深爱好者责任编辑|Thomas伦敦政治经济学院毕业生|环球情报员主编—(全文完)— 赞 (0) 相关推荐 欧洲近代序幕拉开:一场桌游大混战 三十年战争的奇妙之处之一就在于一场不同教派之间的角逐最终促使了民族国家的形成,一场教派之争的结果是让人们有了对国界的认知,想必这是对欧洲历史影响举足轻重的一段时期,人们终于在教派信仰不同的纷乱中由于利 ... 20世纪初的波西米亚女郎肖像——捷克画家František Dvořák作品欣赏 最近坏消息接连不断,除了闹个不休的香港废青们,今天才看到巴西雨林已经燃烧了三个星期,人类除了互相伤害,糟蹋自然环境还有什么能做的吗? 继续欣赏美丽的画作吧,尽管某一天它们都将与人类文明一起毁灭,现在还 ... 捷克新总理浮出水面,巴比什承诺平稳交班 ‖ 捷克又一家能源供应商倒下了 ‖ 倒闭的波西米亚能源客户已经遇到诈骗犯 截止10月16日8:00, 捷克Covid-19疫情现状: 确诊总计1,707,756 日增长1,781(10.15.) 住院459 死亡总计30,539 接种疫苗11,944,914 布拉格: ... 中国唯一用道士命名的城市,一千多年来从未改名,如今富得流油 中国传统文化当中,佛教与道教绝对是在历史发展历程中非常具有浓厚色彩的影响力.每个朝代都会有自己较为偏向的选择,而在其中道教的影响力绝对不比佛教要差.道教的教义与明文规范对后世有着不可磨灭的深远影响,自 ... 属牛新生儿取名改名:罕见好听、百年难遇的男孩名字,拒绝重名! 中国人历来就很重视名字对一个人的影响,所以,对于现在的孩子来说,名字不仅是一种标志,而且还是一种特色,一个好听并且独特的名字,是能让人脱颖而出的.所以,今天卜广鉴老师就为你们推荐一些罕见好听.百年难遇 ... 2021年牛宝宝取名改名:32个清雅怡然、富有韵律的男孩名字 从古至今,父母想为孩子起一个好听,并且有意义的名字,往往绞尽脑汁,恨不得倾尽平生所学,所以,从中我们也可以发现名字的重要性.那对于男孩来说,有什么类型的名字,可以选择呢? 富有韵律的男孩名字 翰宇 & ... 两弹元勋钱秉穹为啥改名钱三强?背后故事很有趣 钱三强曾经说:"科学不是为了个人荣誉,不是为了私利,而是为人类谋幸福."钱三强,核物理学家.两弹一星元勋获得者.中国原子能科学事业的创始人,中国科学事业的代名词,他的一生光芒万丈. ... 【趣味地理】奥地利旅馆屋檐伸到捷克,屋檐越境引发跨国纠纷 2006年,奥地利边境小镇一家旅馆的老板陷入了一场跨国纠纷:邻国捷克的政府官员指控他的旅馆屋檐"入侵"到捷克,一旦下雨,雨水就会顺着屋檐淌到捷克境内.捷克政府指责该旅馆严重违反两国 ... 批量改名:Stata变量名称变身大法 批量改名:Stata变量名称变身大法 磨山镇改名凤凰山街道,兰陵也进入两河时代?来看看这其中有什么内幕! 原创: 磨山镇改名凤凰山街道,兰陵也进入两河时代?来看看这其中有什么内幕! 原创作者 | 孟子曰凡事需知晓 本期专栏责任编辑 | 刀笔吏隶 首发平台 |沂蒙那些人和事儿 磨山要改名了! 改成啥名? ...