戏| 无敌霹雳 --越剧王文娟

老师与门生

时光倒流

80版《孟丽君》全剧录音,发行于1982年,正式出版只此一套。

对90年代以前出生的王迷来说,再熟悉不过,是否还能忆起三盘卡带在Walkman中倒来倒去的那份快意?

今天我们重启,管他啥啥啥的,醉生梦死过去吧

《孟丽君》室内录音
王文娟 曹银娣 金美芳 周宝奎等

霹雳无敌

絮絮叨叨之前,先用本编跪拜的大神【吃多不胖软乎乎】的“大孟小孟”预热一下,燃起来!

前一阵重读《再生缘》,阅读之余,七翻八翻,翻到一位【酥皮糖心】的博客,也在叨叨《重读<再生缘>》,其中一段,深得我心,抄录在此,免得忘记:
*******************
重读《再生缘》
酥皮糖心
和《红楼梦》一样,《再生缘》也是个千年大坑,作者写到17卷就弃楼了,这为后来N多续书、改编版本留下了YY的空间,而这些版本中的孟丽君,大都好比原著中的冒名女子,和真容最多只有一半相象。
下面先整理一下个人对部分改编版本的看法:
1、丁西林话剧版《孟丽君》——没看过,这个版本可能对后来的一些戏曲版本有所影响。
2、越剧《孟丽君》,编剧:吴兆芬,王文娟饰孟丽君——这是众多改编版本中我最喜欢的一个。首先,剧作保留并发挥了孟丽君的两个重要性格,即无敌霹雳高智商和无敌霹雳自尊自爱;不过和所有改编版本一样,剧作还是免不了给小孟加了好多感情戏,但在把皇甫少华的性格改得比较可爱的前提下,也还能接受。其次,剧本写得极富技巧,把60多万字的巨著浓缩在2个多小时里而能做到结构严谨,情节紧凑,详略得宜;什么叫“减头绪”、什么叫“立头脑”、什么叫“密针线”,看过这个改编版本,就可以明白不少。剧本完全可以拿来做戏文系“大戏改编”课的教材。此后的众多戏曲版本,在编剧方面受此剧影响很深,有的甚至直接把唱词抄过去。最后,不得不赞叹一下王文娟老师的表演和唱腔。要知道,戏曲演员和圣斗士一样,也是分级别的,其中一个相当高的级别就叫做:流派创始人,王老师在80年代塑造的孟丽君这个艺术形象绝对无愧于她一代宗师的江湖地位,实际上,这也是我最喜欢的王派角色,喜欢程度胜过林黛玉。
*****************
这两年做公号,一腿跪倒在80小孟前,一手又将96大孟拖成了大河剧,悲喜如交织剑流,乱窜。我很纳闷,吴兆芬编本,明明改动极大,俗不可耐,为何倒比96版10集更契合原著精神呢?
【酥皮糖心】之“无敌霹雳高智商、无敌霹雳自尊自爱”,醍醐灌顶。
在此之上,略深入钻研一番,瞎钻:
1、吴兆芬老师的文本,并无显示孟丽君政治才能的故事,小孟哪能哪能,全由伴唱交待了,让你老老实实听着,孟丽君就是“能能能”!
巧妙在,用“口才”坐实了小孟的高智商。一个又一个连环套,其实都是小孟自己设下,她设套、中套、解套,屡次依靠花言巧语为自己辩解,从而化险为夷。
善辩,脑子转得极快,嘴唇一碰,张口就来,这是小孟突出的才能,又正好借助戏剧语言优势,相得益彰。
2、改编文本的话题太大,我还是先关注王师。
女扮男装,搞不好,就演成了“冯素贞”、“蔡兰英”。
王师抓得好准!
先来看看“无敌霹雳高智商”,除了文本所赋予的“口才”,并无多少故事支撑,王师在表演上用“狂妄”和“游戏”的手法,将这一抽象人设具象化了。
“献图起祸”,是小编最中意的一场戏,小孟屡屡陷入危机,现实偏不肯按照她设计的方向走。
但是你看王师,吓也是被吓了几下的,吓过之后,仍旧迅速恢复高高在上的心态与众人周璇。我王师,眼珠转一转,脑袋歪一歪,就能感到她满肚子“坏水”要滋出来。可以随着她的虚张声势,威风八面,震慑朝堂;亦可随着她的狡黠一笑,放浪形骸,游戏殿堂。并且同她一道,大获游戏式交锋中得胜的快感。
原著孟丽君,中状元后极其“自在”,高度适应、热爱改装后的新生活,其独立自由之精神,就被我王师,在趋于庸俗本子的限制下,举重若轻,破顶而出!

“荣兰怎么还不来?”明明已经慌得一批,你看她!

这是有多么陶醉在自己设的局里啊!

骄傲狂妄, 坐看笑话,得意非凡,根本不把尔等何样心情放在眼里。

公爹又怎样,原著中你该为我挽轿。戏中不给我机会,只好缓缓起身,架子一定要做足 。王师你太能了!

无条理,无条理,只是随手记。

END

小编微信 / SYR298

(0)

相关推荐