汉字有没有用,学者回复一针见血:汉字文化圈里都是强国!

19世纪晚期以来,由于中国积贫积弱,外加西方殖民侵略,所以不少学者进行反思,认为中国落后的根源在于传统文化的作祟,而传统文化之所以如此的原因在于汉字。因此就诞生了这么一个逻辑:拯救中国,就要扫除旧文化;要扫除旧文化,就要先废除汉字!

其中,最广为人知的就是鲁迅了,鲁迅曾说过:“汉字不灭,中国必亡”,“汉字是愚民政策的利器”,“汉字终将废去,盖人存则文必废,文存则人当亡。在此时代,已无幸运之道。”

这种“汉字无用论”,甚至是“汉字有毒论”,如今看来让人不可思议,但在当时却是顶尖知识分子的一腔热血,在寻求救国之道。和鲁迅一样,还有不少人提出这一观点,比如谭嗣同主张“尽改汉字为拼音文字”,钱玄同认为“废孔学,不可不先废汉字”,赞同废除汉字的文人还有很多,在此不一一枚举。

那么,中国汉字究竟有没有用呢?其实,作为文化的载体,汉字才是中华文明的根本之一,一旦缺少了这一载体,就相当于没有身体的灵魂,即便重新找到一具身体(换一种语言形式),也肯定不如“原配”的合身,就比如同音词(比如“条理和调理”,“树木和数目”,“游船和邮船”,“公式和攻势”)该如何处理?

而且,每一个汉字背后都有悠久的历史来源,可以让人望字明意,而一旦废除汉字使用拼音,那么文字就只能变成一种单纯的符号。

对于这一问题,有学者从另一个角度来看待,一针见血的指出:在汉字文化圈的五个国家中,都可谓强国,因此汉字有没有用可谓一目了然。

众所周知,汉字文化圈里有五个国家,即中国、日本、韩国、朝鲜、越南。这五个国家都可谓是强国,中日不必多说,越南曾让法国美国饮恨,韩国朝鲜一对兄弟如今是公认的强国。

其中,尽管除了中国之外,其他四个国家都有“去中国化”的废除汉字(日本是保留部分汉字,其他三国全部废除),但不可否认的是,都是长期受到汉字和汉文化影响的国家。一个未经证实的消息,有传闻说韩语使用不太方便,韩国有学者呼吁重新使用汉字。

汉字文化圈的这五个国家,为何能够全部崛起,没有一个弱国呢?背后的原因有很多,但有一点却不容忽视,即:以汉字为载体的中华文化,对这五个国家的影响。注:中国自不必说。

在古代历史上,朝鲜半岛和越南,几乎全部照搬中国文字和制度等,各种书籍也是使用汉字,日本文字和汉字也有千丝万缕的联系,日本上层人士也几乎都懂汉语。语言文字的相通,显然就能更快更好更全面的吸取中华文明的成果。

在人文思想、哲学、军事、科技、国家制度等方面,古代中国有着璀璨的成果。由于文字相通,所以很快就被周围汉字文化圈所吸收,成为这些国家的底蕴,所以近现代才能崛起。比如日本的明治维新,尊王攘夷是管仲提出的,思想基础是王明仁的,有充足的人才要感谢朱舜水等等。朝鲜半岛和越南的崛起,也和中华文明息息相关。

然而,如果没有汉字这一桥梁,那么这些国家想要充分而快速的吸取中华文明,难度就相当大了。如今,我们想要了解英国美国,为什么专家建议看原本,而非翻译本,原因就在于此。

如今,中国已经在崛起,而这种崛起的背后,其实就是中华文明的崛起。中华文明的表达,就是汉字。人们可以透过汉字,从古文化经典中自由的吸取养分,比如《孙子兵法》如今已经成为商战经典。因此,从中国角度来看,汉字有没有用的答案,可谓一目了然。

至于其他四国,抛开民族自尊心等因素而言,如果继续使用汉字,对他们是好是坏?答案很明显,现在很多外国人都在学习汉字汉语,就是希望能搭上中国这一艘大船,而有些国家却彻底抛弃汉字汉语,和中华文明来一个切割。

(0)

相关推荐