【文言文集结版】学霸笔记:48篇文言文人物传记积累篇(超实用)
怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜。——胡适
示例:
41《宋史·王曾传》
(2112班杨笑宇整理)
1.少孤,鞠于仲父宗元:抚养
2.从学于里人张震;跟从
3.此诚国家承平所致:太平 诚,确实
4.皇后居中预政:“与”,干涉,参与
5.曹利用(人名)恶wu曾班己上:嫉妒
译文:大臣曹利用嫉妒王曾地位在自己之上。
6.既而允恭坐诛:因犯罪被杀 坐,因犯……罪
7.利用(人名)素恃恩:依仗
8.太后滋不悦:更加
9.人乐其政:以……为乐,意译为“对……满意”
10.曾(传主名字)为之解:为,替。解,辩解。
42《宋史·司马光传》
(2112班齐世雷整理)
1.刺陕西义勇二十万、乡兵刺为保捷:招募
2.兵贵先声:贵在先声夺人
3.尚可惧:还有什么
4.琦(人名)嘿然而讫不为止:嘿然,无话可说的样子。讫,最终。
5.论宰相不押班:领班
6.乞加远窜:远远流放
7.豫作遗表置卧内:“预”,预先
8.即有缓急:即使,倘若
9.宫制行:颁布
10.田夫野老:农夫和村野老人,泛指百姓
43《史记·苏秦列传》
(2112班闫佳琳整理)
1.东事师于齐:侍奉老师,意译为“求学”。东,向东。
2.贫贱则轻易之:以……为轻,以……为易,译为“轻视”。
3.今子释本而事口舌:释,放弃,舍弃。事,从事。
4.期ji年,以出揣摩:揣测的方法。
译文:一年后,(他)从书中找到了揣摩(君主心意的方法)。
5.左右素习知苏秦:通晓,熟悉
6.计无过于此者:错误。
译文:没有比这更错误的计策了。
7.是故愿大王与赵从亲:合纵相亲,“纵”。此指六国联合抗秦,而张仪游说六国共同事奉秦国的策略称为连横。
8.车裂臣以徇于市:示众
9.夫燕之所以不犯寇被甲兵者:遭受敌寇的进犯,受战争摧残。
犯(于)寇,被敌寇进犯。被,遭受。甲兵,代指战争。
10.以赵之为蔽其南也:做屏障
赞 (0)