在夏夜的微风里漫步
在夏夜的微风里漫步
晚上身体有些不舒服,睡了几个小时后,整个人都感到有些头昏脑胀,于是决定去奥林匹克森林公园散步,透一透气。奥森的夜晚像一片海洋,热闹的人们掀起了各种波浪,身体和声音都在跳跃。
从住处走到奥森,在奥森宽阔的广场上,迎着夏日的晚风慢悠悠地散步。遇到了三个不断走走停停,驻足拍照的外国人。他们走到蘸水在地上秀书法的大爷那里,停留了很长时间。大爷用不知比我水平高到哪去的行楷书写苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。三个人望着这种神奇的东方艺术形式看得有些入神。我忍不住给站在我身边的他们介绍中国的书法和这位伟大的诗人。谁知我们越聊越投缘,开始了漫无边际的闲聊,
三人中年纪较大的一位是在挪威生活了十五年的英国人,他始终保留着英国国籍,并以身为英国人而感到骄傲。另外两个都是挪威人,年龄和我相仿,一个瘦弱文雅,一个身材很好,标准的足球运动员的类型(后来,我跟他求证,他半开玩笑地跟我说他从不踢足球)。他们来北京谈生意,刚到北京不到八个小时,对北京的印象非常好。觉得外国媒体对中国的报道存在很多失实和偏见,他们看到的北京和西方舆论中的北京并不是同一座城市。我跟他们说:“You should see with your own eyes rather than only listen to what others tell you.”
他们当中最年轻的小伙问我懂不懂书法,说着掏出了他用手机拍下的一副书法作品,上面只有用草书写的两个字“和气”,我跟他解释,这两个字的意思是“Harmonious and Peaceful”,他听后点头表示很赞同。他说自己学过中文,练过书法,并在大爷的邀请下拿起大爷的如椽大笔在地上写下了自己的中文名字,引来很多人的围观。小伙中文名字叫“龙艾文”,字体算是中规中矩,大致相当于中国小学生的水平。大爷又用繁体字将他的名字重新写了一遍,笔走龙蛇,我指着繁体的“龍”字给他们讲了繁简体之间的区别,以及汉字作为象形文字的的演化历程。
我们就这样在广场上同行,三个外国人内心充满着好奇,我享受着惬意的晚风,并给做起了他们观赏奥森的导游和了解中国文化的使者。两个小伙走在前面感叹北京的美丽和广场上人们生活的惬意,我和英国大叔走在后面谈天说地。
大叔对美国的特朗普总统颇有微词,说"The Americans are getting very tired of him!“ 我说”So is the whole world.“ 大叔还提到美国对邻国墨西哥下手,特朗普像疯狗一样到处乱咬。我很有兴趣地听他滔滔不绝地说下去,态度上不置可否。大叔越说越上火,"I even think someone should shoot him so that the world can besaved." 第一次听到一个英国人这么激进的看法,忽然觉得有些神奇。通过英语这个工具,我的确更多、更全面地认识了这个世界,但这还远远不够。这个世界那么大,还是需要自己亲自走一走,亲眼看一看。
我给他讲了个笑话:
Maybe someone couldgo back one year before Trump was born and give his father a condom.
他听后大笑不已。
广场上有很多人和事,广场之外有更多的人和事,做一个留心观察和记录的人,或许会有意想不到的发现。
By the way, 夏日的晚风真的令人感到惬意。