Always Try Something New

         (记住我最胖时候的样子)
平生第一次在那么多外国人在场的情况下用英语讲故事,本身就是对自己的一个突破。就像我在故事里故意造的一个梗“Who fears who, you just do! ” 
当我站在舞台上对着话筒开始讲故事的时候,我知道我的感觉来了,紧张感减轻了很多,虽然讲到最后梗被漏掉了很多。
从观众的笑声、掌声,以及结束后他们给我的反馈来看,这次的尝试应该算是比较成功的。虽然作为完美主义的处女座,我觉得自己发挥到这种程度已经可以了。我也有理由相信以后会越来越好的。
整场活动结束后,也有外国朋友走到我身边祝贺(鼓励)我,说我故事讲得很好。中国朋友说我的分享很有脱口秀的感觉,鼓励我去说脱口秀。
一段时间以来,我确实写了一些段子,也在注重自己提升讲故事的能力。但是今天,我发现了它真正的魅力。
另外,我觉得声音带给了我一些自信,当我握起话筒的时候,我想的第一件事就是让自己的声音尽量好听。记得口译老师媛媛姐说过,“make your voice attractive",我希望自己能做得更好。
我的微信读书签名是"Always try something new."我也会一直这么做下去的。
有一位storyteller问大家有没有读过Iliad,全场只有我一个人举起来手。坐在我前排的南非小姐姐回头问了我一句:“Are you really Chinese?" 因为,我在一开始就说了一句“I am Chinese, thank you, and you?" 
还有一位美国storyteller的个子很高,话筒比他低很多,我来了一句:"Let it grow up!" 
珍惜这些令人感到轻松的时刻。
最后,用我的分享的结尾来结束。
Just as Oscar Wilde puts it, "We are in the gutter, but some of us are looking at the stars." Seize the day, and travel if possible.
(0)

相关推荐