【龟裂jūnliè皲裂】

〔释义〕

龟裂:①同“皲裂”。②裂开许多缝子;呈现出许多裂纹。

皲裂:皮肤因寒冷或干燥而开裂。也作龟裂。

〔辨析〕

①这两个词都是动词,有一相同语素“裂”,都含有裂开缝子的意思。

②二者为包孕异形词,“龟裂”包孕“皲裂”。根据现在的使用情况,《现代汉语词典》及《现代汉语通用字表》都主张两词应用分化法予以规范:“龟裂”泛指裂开许多缝隙或呈现出许多裂纹;“皲裂”专用于表示皮肤因寒冷、干燥而开裂。

二者形象色彩不同。“龟裂”使人联想起乌龟背上的纹路。

④二者语体色彩不同。“龟裂”书面语色彩较重;“皲裂”的书面语色彩较轻。

示例

龟裂:路面~|久旱不雨,大地~。

皲裂:皮肤~|那双~的手,标记着他生活的艰辛。

(0)

相关推荐