干货|用一张表将自然拼读学透,总结复盘英语学习方法
变化从来没有停止过,包括我们教孩子学习英语的方法。
Phonics自然拼读法,在国内英语学习方法的进化中,已经深入人心了。但是母语学习国家究竟是如何学习Phonics的呢?
了解整体,再到局部,就能更好的理解Phonics自然拼读法。
来源 | 憨爸在美国(ID:hanhanusa)
每次经过女儿学校的橱窗时,都能看到墙上有一个自然拼读学习表,这张表里列出了学校里教孩子的各种自然拼读词根。
自然拼读看起来很容易,但是少不了背诵一些发音规则的。
比如a..e这样的词根组合,里面的a就得发音/ei/,就像gate、mate等。
但是对于u..e这样的组合,里面的u就得发音/ju:/,就像tube、cube等等。
那怎样才能帮助孩子背诵呢?这就需要自然拼读词根表的帮忙了,就像女儿学校外面贴的那张词根表一样!
目前市面上最有名的词根表是一套由英国著名的教育家Debbie老师创建的表格。
说起Debbie老师可能很多人不熟悉,但是说起她的作品《牛津树》,大家就耳熟能详了,她是牛津树的作者之一。
Debbie老师结合自己几十年的教学经验,创作了一套自然拼读词根表,帮助孩子们掌握词根的发音规律,而且更赞的是,她还在她的主页将这些词根表免费分享给家长们!
这套表格真的是超级超级好,一共有215个Phonics的规则,看一眼就明白,给孩子学习自然拼读,无论是入门还是提高,都很有用!
另外去年在分享这套表格的时候,遇到一些读者的问题,我也将这些问题整理后发信给Debbie老师,并且得到她的解答,我将老师的解答也更新在文末。
1
什么是Phonics?
自然拼读,就是通过掌握英文字母(Letter) 和发音(Sound) 之间的关系,迅速拼读出英语单词的能力。英文的26个字母中每个字母有一个或多个发音,比如字母“i ”, 在“like” 和“city'中就有着不同的发音。而像 /at/ 就是一个词根,绝大部分的单词只要是at结尾的,发音都一样,比如“cat”、“bat”。
上面说的这些都是英语里面的发音规律,而所谓的自然拼读就是做了一个很好的总结,然后教给孩子们字母或字母组合在单词中的发音规律。
2
为什么要学Phonics?
我们小时候在学英语时接触了许多零散的发音规律,比如字母“t”跟在“s”后发/d/,而不是/t/。但这些发音规律的学习并不系统和全面。而自然拼读,正是针对这种现象所设计的学习方法。
在英语中,有不少复杂的语音现象:
“同音异字”:比如发音/s/有s,ss,c等多种拼写方法
“同字异音”:比如拼写ea,在单词bread、eat、break中有不同的读法
“一音多字”:比如字母i-g-h能组合发音为/ai/
这就是英语语言中所谓的Alphabetic Code(字母密码)。如果把单词中的字母或字母组合比作一个个的密码,那么自然拼读规律可以帮助学生破解这些密码,进而轻松读出每一个单词。
3
Aphabetic Code(字母密码)
自然拼读的所有规则都被归入一张叫做Alphabetic Code(字母密码)的密码表中,密码表长得是下面这个样子,
这张表格很长,上面只是节选了一部分,待会会分享给你们这张表格的下载方法。但在分享密码表之前,我先跟你们讲一下这个表格的组成形式和用法。
这张表将所有的元音和辅音都罗列了出来,而且用两种颜色来标记:
1. 元音是红色,像下面这样,
2. 而辅音则是蓝色,像下面这样,
我们之前说过,在自然拼读的规则里,一个音可以由不同的字母或者词根来发出,那么什么样的词根会发什么样的音呢?有什么规律呢?那么这张表格能给孩子答案。
我们看下面这张图的蓝色部分:
在每一行里,左边一列是Phonics里面的一个单音,比如 /ei/,这就是一个单音。
而在后面的几列,罗列的都是能发出这个音的所有字母或者词根,像 /ei/ 这个音最有代表性,因为能发出 /ei/ 的词根特别多,你看表格里有ay、a、ae、ey、ea等等。而且每个词根都会给出相应的示例单词,比如ay给出的是“tray”,a给出的是“table”,ey给出的是“prey”等,还有更复杂的,像eigh、aigh这两个词根都是4个字母组成一个音。这样孩子看起来就很方便,对词根也能理解得更加牢固。
大部分词根都是连在一起的,但是有些词根就很特殊,是分开的。
比如 /ei/ 这个音,表格里面有一个“a..e”的词根就是两个字母分开的,也就是说如果结尾是字母e的话,那么中间的字母a就会发 /ei/ 的音,像cake、table都是这样。
刚才说的是元音,辅音也是同样的道理。
我们看下面这张图的蓝色方框,里面的 /s/ 这个发音特别有代表性,因为好多好多的词根都能发 /s/ 这个音。
比如字母s开头发 /s/ 这个音,例如“snake”。词根se结尾发 /s/ 这个音,比如“house”。还有一些字母和s连在一起的时候,字母 本身不发音,而它们会发 /s/ 这个音,比如“scissor”和“castle”。
更有意思的是,它还总结了某些字母如果后面跟特定字母的话应该怎样的发音。
比如“c”一般是发 /k/ 这个音,可是当它和e、i、y结合起来的时候却是发音 /s/,比如cent、city、bicycle等等。
因此这张表总结出了所有Phonics的发音规律,孩子有发音不清楚的地方,看一下这张表格、找一下对应的词根就很快明白了,因此表格是很值得孩子收藏和借鉴的!
4
常见问题
去年分享这套表格后引来了两个问题,这两个问题对于学习自然拼读来说很关键的,所以今天帮你们解答一下!
1
“ough”发音问题
表格中有一个词根的发音引起了一些质疑,出问题的部分在下面这张图的绿色圆框内的“ough”词根:
从表格中来看,这一行所代表的发音是 //,因此表格中列举了“u” as umbrella,“o” as son,“ou” as touch,这些词根都发 // 的音,这没问题。可是到了“ough” as thoroughfare这个词根,就不对劲了,表格中认为“ough”这个词根也是发 // 的音,可它不是应该发 // 的音吗?
因为很多孩子都在用这份表格学自然拼读,为了不让孩子们受到错误的引导,于是我特地给这张表格的作者 - 英国的Debbie老师发信咨询。幸运的是,第二天我就得到了她的回复,
Debbie老师告诉我,这个问题以前也被别人质疑过,确实从严格意义上来说,“ough”应该发 // 这个音,但是在她们英式英语里,// 和 // 的发音非常接近,这就是为什么她选择将“ough”词根也放在 // 这一栏的原因。
但是她特意提到一点,在美式发音里,“ough”发音更像是/oa/ as 'oak tree’,发音的差别和英式英语比较大,因此她建议,父母可以根据自己选择的口音对表格做一些微调!
因此,如果孩子学习美式英语的话,我是推荐您在“ough”这一格中写上 // 会来得更加精确!
2
同一词根不同发音的问题
还有个问题在于同一词根的不同发音问题,就比如说“ea”这个词根,在head、break和tea中发的音就完全不一样,而“wh”这个词根也是,在when和who中发的音也全然不同。
比如下面表格中,绿色方框内“ea”词根有三种发音方法。
那问题来了,同一种词根有不同的发音,孩子会不会混淆呢?在Phonics中又有什么记忆规则呢?
关于这个问题,我也咨询了Debbie老师,下面这段话是她给我的回复。
Debbie老师说这没有什么固定的规则(和我想的一样),只能靠背诵来解决。她建议做一张Word Bank(单词表),将同一种发音的词根都归入到一张表中,这样反复背诵,就能分得清楚了。
5
憨爸,一位硅谷工程师爸爸,分享美式教育理念和资源,专注于英语、数学、科学启蒙,一定让你脑洞大开哟!原创公号“憨爸在美国”(ID:hanhanusa)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。