她来了!她来了!她带着第四季来了!!!

▲日剧《紧急审讯室》主演天海祐希

(ZENA/译)由日本女演员天海祐希(53岁)主演的朝日电视台连续剧《紧急审讯室》(每周四晚九点)第四季将于7月份开播。原班人马时隔两年重聚一堂,但摆在他们面前的却是一个前所未有的巨大危机——距离解散还有100天。天海本人也表示很担心“会不会就这样结束了呢?是不是再也没有续集了?”并且希望观众们能够“完全沉浸在《紧急审讯室》的世界中,看完剧后有神清气爽的感觉”。

第四季的开场就是一个晴天霹雳。由天海饰演的主人公真壁有希子率领着紧急审讯班实行“审讯可视化”,以深厚的人性力量为基础展开调查,为揭露嫌疑人犯罪动机提供了巨大贡献。但在如今这个时代,“全面可视化”已经成为理所当然的事,监控录像等这类确凿的影像证据也能轻而易举到手。因此,警视厅认为“紧急审讯班”的存在已经失去意义。

距离解散,还有100天。时隔两年再次回到这部剧的天海也表示:“大家是不是也很期待续集呢?我其实是又期待又担心的。因为这次'距离审讯班解散还有100天’这个设定让人觉得'会不会就这样结束了呢?是不是再也没有续集了?’。”但是在剧中,审讯班依旧会以揭露影像中看不见的真相为信念继续努力。

天海还说:“紧急审讯班所做的是与人正面对峙,注视着对方的眼睛传递信息,以及引导对方说出自己想要的信息这样的工作。这是机器所不能,而只有我们人类才能做到的事。”

她还说,新冠疫情让她重新审视了人与人之间的关系,并且表示“如果通过这部剧,能够让观众感受到人的语言和行动背后隐藏着的那些感情,以及'亲身体验’这个过程是有多么重要的话就好了。”目前,天海已经剪好了主人公有希子的发型并开始调整自身状态。她笑着说:“现在的想法就是'我又剪头啦!’。但是我觉得这个发型确实挺适合我的。”

按照惯例,在正式开拍前剧组会聚在一起吃顿饭,但这次因为疫情也只能作罢了。对此,天海也说:“现在和人面对面变得很困难,互相接触的机会也变少了。但我认为最宝贵的还是'人与人之间的联系’和'为他人着想的心’。这也是我们这部剧一直以来所追求的东西。”即便经历了疫情,“紧急审讯班”的凝聚力仍一如既往。不管是案件还是解散的危机,审讯班一行人都将勇敢面对。

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明请出处及微信号

猪猪日部落微信号:SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画:weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd

猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com

(0)

相关推荐