唱许唱牙别无人
唱许唱牙别无人
仲伟
前言:恩德相结者,谓之知己;腹心相照者,谓之知心;声气相求者,谓之知音,总来叫做相知。知音者高山流水俞伯牙钟子期是也,知心者化蝶齐飞梁祝是也,恩德者舍命全交羊角哀左伯桃是也,相知者何人?我谓禹州曹广权王棽林是也。曹广权,字东寅,号南园老人,清末禹州知州者,王棽林,字槐三,角山居士,民初禹州一代人杰也。清末民初,知州曹广权和仕子王棽林上下齐心协力在禹州办教育、开实业、导水运、修水利、倡农桑、兴经济。两人可谓是唱许唱牙,成为相知,也成就一段佳话。今录两人诗作各一首,在向悦老师注释基础上,稍作补注,以享诸位。
(一)颉颃颍水惜惺惺
戊午十二月(1918年12月),东寅先生南园隐居,兹届六旬寿辰,王棽林奉诗为庆。诗曰:
南极老人南园主,平地开作神仙府。
万顷江田豁心颜,日狎群鸥相尔汝。
贞元朝士【1】已无多,香山会里兴婆娑。
二千里外门生长,未能进酒且献歌。
同光中兴材惟楚,传钵上与曾胡伍。
文章独拜湘绮楼【2】,尽驱小儒避旗鼓。
独把一麾来颍川,横卧赤子得晏眠【3】。
士亲琴堂无讼事,农乐田亩有丰年。
苍黄夺我使君速,可怜民今知无禄。
不令竹马迎细侯,徒教岛人识徐福。
学探四裔早归帆,书通三理交推毂【4】。
颇采秦仪征鲁儒,欲合时变尊黄屋。官礼部时曾发书征集礼论。
四海一弟映清华,兴龙地上早建牙【5】。
太史翰林公子第,状元宰相女儿家。
满眼庭阶都国瑞,沿生芝草绕兰花。
一朝惊醒春婆梦【6】,数畦闲种故侯瓜【7】。
年时天子下殿走,交还金印大如斗。
浮家【8】三见桃花开,不辨仙源何处有。
梦中乞得指南车,宝应湖畔且卜居。
苍狗变幻红羊劫,人间何世付太虚。
感时续作冬青引【9】,手栽园里三千本。
其馀花木总清妍,红藕香中容大隐。
头衔自署义熙民【10】,纪题甲子一编新。
且放群儿自相贵,输与全家乐天伦。
即今得遂对床约,每因风雨夜开酌。
典尽朝衣剩酒钱,阳羡【11】买田足春作。
大儿戏彩一蓑烟,亲侍犁杖花圃边。
把得锄犁身手健,无人知是玉堂仙【12】。
翩翩幼子殊娟好,更喜窗下嬉楚老。
问安多是未辨名,掀髯【13】笑与分梨枣。
句留湖山作主人,一堂重庆笑语温。
大笔朝天无用处,细书家集教文孙。
人生如此真可乐,安用孤愤自刻消。
击碎竹石泣西台,那救六州大铸错。
伊予小子更落拓,日向深山采红药。
十年前是斗败鸡,先生初到禹,棽林上书言立学堂,时学章尚未定也。先生批词,勉以出艰入险,勿如斗败之鸡,铩羽而遁云云,此壬寅春也,至丙午秋,棽林已知难退矣。 去来灰心过南国。
亿昔衙前看写经,墨沈淋漓满公庭。
岂料士子今作贼,赫蹄【14】偷遍剩晨星。
共宝法书抵连城,为见手泽念恩情。
颍滨巍存灵光殿,三字标题坐春亭。
能令公喜令公怒,报知民心总如故。
再约明年江南春,去看杂花生满树。
白日都为入世忙,惟有闲中岁月长。
从此天下归大老,水云泊处到羲皇【15】。
注释:
[1] 贞元朝士——典出刘禹锡诗:“休唱贞元供奉曲,当时朝士已无多。”意为时移世易、人事已非。
[2] 湘绮楼——王闿运(1833—1916)晚清经学家、文学家。字壬秋,号湘绮,世称湘绮先生。著有《湘绮楼诗集、文集、日记》等。
[3] 晏眠——安眠。晏,通“安”。
[4] 推毂——指推车前进,古代帝王任命将帅时的隆重礼遇。举荐之意。典出《史记》卷一百二〈张释之冯唐列传·冯唐〉。
[5] 建牙——建功立业。古者天子出建大牙旗,竿上以象牙饰之。班固《东京赋》中:“牙旗缤纷”。
[6] 春婆梦——典出苏轼。苏轼路逢老妪,说内翰昔日富贵乃是一场春梦。后遂用“春婆梦”作为感叹人生富贵无常的典故。
[7] 故侯瓜——即东陵瓜。语出《史记.萧相国世家》:"召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之'东陵瓜'"。东陵瓜后又称故侯瓜。常用为失意隐居之典。后比喻恬淡无争的生活。
[8] 浮家——浮家泛宅,形容生活长期漂泊不定。
[9] 冬青引——书名《冬青引注》,宋,谢翱撰,清,黄宗义注。
[10] 义熙民——晋安帝义熙元年(405年),陶渊明辞去只做了83天的彭泽县令,决意退隐田园。
[11] 阳羡——江苏省宜兴市秦汉时称阳羡,犹禹州古称颍川。
[12] 玉堂仙——翰林学士的雅号。
[13] 掀髯——《禹州志》记载曹广权长髯亦美,大腹便便。
[14] 赫蹄——纸的别称。
[15] 羲皇——伏羲氏以前的人,即太古的人。古人想象羲皇之世其民皆恬静闲适,故隐逸之士自称羲皇上人。比喻无忧无虑,生活闲适的人。
(二)禹山埋骨无骊歌
东寅先生和韵:
五藏莫遣侵国主,醇醪不用陶丹府【1】。
是心窍作秋虫号,四海谁知有我汝。
我今入骨癖更多,霜髭绮语相摩挲。
每逢佳句则问法,时复斗韵酣赓歌【2】。
柏梁创体音激楚,乐府歌行分部伍。
才兼鲍照自夕难,只闻李杜执桴鼓。
初唐派别流百川,由来清丽总芊眠【3】。
盘空硬语【4】又一系,韩苏相去三百年。
王郎下笔神功速,食古日进自耕禄。
自泛颍水识东坡,迨寻吴市逃梅福【5】。
岁月不敌意峥嵘,遗我羽书堆折毂【6】。
平生有分胶投漆,瞥见读破书连屋。
新诗钜制寄瑶华,听如弦语发琴牙。
高山流水成连坐,浮云孤凤颍师家。
又如食蜜中边甜,回想晨鲜凝露花。
投我取携美且富,不数桃李与木瓜。
词源吸向龙门走,始信腹量容八斗。
隶事千篇无一同,才人胸中靡不有。
亿昔蓬莱驾云车,行吟赠言惜离居。
只今故纸红不退,谁云别泪酒樽虚。
去思亭记歌兼引,袖中新出初写本。
但恐山石作人言,无乃溢词疵有隐。
嗟我与子皆遗民,眼前颜色无故新。
偶闻五声失宫律,截竹欲问古伶伦。
舟中敌国几连约,禹甸于今足斟酌。
西方彼美籥翟【7】闻,夏声不竟鼓鼙作。
山云隐处化烽烟,前望劫地白无边。
自焚既是不戢火【8】,先知何必叩金仙。
携酒快道江山好,忧来不断令人老。
草间惟拔卷葹心,海边安得如瓜枣。
我亦生日悬孤人,夏时改闰乱寒温。
坐看甲子行年匝,羞称苗裔轩辕孙。
诗来劝及行时乐,磊磈【9】频年半产削。
翻学少陵诗酒污,未觉长工一念错。
此身况寄天地拓,见性乃是长生药。
即此嘉谷去蝗螟,不失有田犹负郭。
逍遥秉烛且温经,偶然余时写黄庭。
拄杖看云行冉冉,脱簪邻水照星星。
感子温意回春城,十年得见多心情。
更愿携将颍川月,印此空洞百坡亭。
扁舟莫遇江神怒,金焦两点容如故。
来时好趁瓜步潮,归去同攀京口树。
一篇酬答笑我忙,伫盼明年春草长。
还带戏语背人说,玄冥早日禅东皇。
注释
[1]首句“五藏莫遣侵国主”句:引用《黄庭经》句“心为国主五藏王”。“醇醪不用陶丹府”句,典出《兰亭集》,为谢安所吟“醇醪陶丹府,兀若游羲唐”。
[2]赓歌——泛指歌颂太平之歌。唐 杨巨源《春日奉献圣寿无疆词》之七:“中宫陈广乐,元老进赓歌。”
[3]芊眠——“眠”通“绵”,芊眠指草木茂盛的样子。
[4]盘空硬语——语言遒劲有力像能在空中盘旋一样。形容诗文气势磅礴,矫健雄浑。唐·韩愈《荐士》:"横空盘硬语,妥贴力排奡。"
[5]逃梅福——梅福,字子真,九江郡寿春(今安徽寿县)人,西汉南昌县尉。公元8年,王莽篡位称帝,改国号曰新。梅福逃避王莽的挟嫌追究,离家去了海昏(今江西永修县),卒于吴门(今江西永修县吴城镇)。苏轼有诗句 :“犹当隐季主,未遽逃梅福。”
[6]羽书——古代插有鸟羽的紧急军事文书。类鸡毛信。
[7]籥翟——籥(音yue)、翟,古代两种乐器。
[8]戢火——戢,停止。
[9]磊磈——磈(音kui),高低不平,形容积在心中的愤懑。
后语:该诗节选王棽林《畏秋楼诗稿》(尹建超/编,向悦/注)。伴随着对《禹州志》(王棽林/修,孙彦春/校注)的不断翻阅,禹州清末民初那段历史也清晰起来,从对诗的一知半解到稍通大意,也花费了不少时间,长沙大儒曹广权牧禹时期结识了禹县人杰“中原霸才”王棽林,两人惺惺相惜,互为仰慕,结下了深厚的友谊。曹王二人颍水颉颃,鸣琴而治,唱和作答,晚年隐居,书信往来,庆生奉诗,真乃佳话。 曹广权离任后,又数次重游禹州,曹王交往从未间断。1934年曹广权逝世,应禹人之愿,埋骨禹山,曹与禹州可谓感情深矣。本人一方面佩服曹、王二人学识之渊博,另一方面也倍感两人惺惺相惜的相知。然而诗中用典较多,限于自己的文学程度肤浅,有些不甚明白,查了一些资料,斗胆把用典作些补注,错误之处,敬请大咖指正。在这里特向《畏秋楼诗稿》编注尹建超、向悦老师致敬。
2021年2月9日
