他从繁花处走来丨细数《繁花》预告片之中的《繁花》元素
预告横跨60到90年代之间的上海,从和平饭店到外滩海关大钟,从东正教堂到街角弄巷,展现华丽上海的同时,不乏时代痕迹;办公室里整齐划一的集体操、形色匆匆的送开水师傅,整体勾勒出一副恢弘又细致的时代图景。力求真实还原的上世纪沪上风光,让人置身于时代更迭中一个熟悉而陌生的上海,这里曾演绎着多少悲欢离合。
本剧总导演、监制王家卫说:“这部小说我是一口气读完的,补白了我六十年代来香港后的上海面貌。《繁花》是上海的《清明上河图》,它是上世纪 60年代至90年代这座城市的发展写照,代表了上海的精气神。《繁花》是让全世界了解上海、上海人以及上海文化的一部辞典。”
《繁花》
金宇澄 著
上海文艺出版社
《繁花》自出版以来,已加印47次,深获读者喜爱,持续热销。
2020年,上海文艺出版社推出《繁花》新版,延续了经典版本,增补了170多位人物小传,寥寥百字,命运判词,人物形貌跃然纸上。
之后,上海文艺还会推出《繁花》典藏纪念版,为《繁花》广大的读者群打造层次丰富的阅读体验。
今天,我们就来梳理一下,看看《繁花》剧集预告片当中,出现了那些《繁花》元素。
元素一:上海味道
《繁花》中最重要的当然是“上海味道”。这样的“腔调”毫无悬念地出现在了预告片的最开始。
和这段相呼应的也出在《繁花》的最前端:
独上阁楼,最好是夜里。《阿飞正传》结尾,梁朝伟骑马觅马,英雄暗老,电灯下面数钞票,数清一沓,放进西装内袋,再数一沓,拿出一副扑克牌,捻开细看,再摸出一副。接下来梳头,三七分头,对镜子梳齐,全身笔挺,骨子里疏慢,最后,关灯。否极泰来,这半分钟,是上海味道。
(《繁花》经典插图版扉页)
作者手绘插图,《繁花》经典插图版第15页
元素二:东正教堂房顶
除了上海味道之外,《繁花》中最为“知名”的就是蓓蒂和阿宝在东正教堂屋顶上的段落,这也是整个预告片最核心的部分:
阿宝十岁,邻居蓓蒂六岁。两个人从假三层爬上屋顶,瓦片温热,眼里是半个卢湾区,前面香山路,东面复兴公园,东面偏北,看见祖父独幢洋房一角,西面后方,皋兰路尼古拉斯东正教堂……
(《繁花》经典插图版第13页)
在此之前,我们还曾邀请到沪语专家、上海大学教授钱乃荣朗诵过这个段落。
作者手绘插图,《繁花》经典插图版第237页
元素三:典型的上海老弄堂
提到上海,就不得不说到那些老弄堂,它构成了一幅充满烟火气的背景:
这天小毛回到楼上,小毛娘立于三层阁楼的门外,烧了小菜,封煤炉。小菜简单,芹菜炒豆腐干,红烧萝卜两样。通常是夜里,小毛到大自鸣钟菜场,摆一块砖头,第二天一早,小毛娘,或者小毛,寻到砖头,排队买芹菜,萝卜,豆制品记卡供应。
(《繁花》经典插图版第47页)
作者手绘插图,《繁花》经典插图版第211页
元素四:普通时尚男女
我们还可以看到,在预告片当中那些带着年代感的服饰。作者显然也在刻意关注这一点,他甚至为此专门画了一幅插画,来展示当时的服装:
车到曹家渡,上来两男一女,两男是高中或技校生,一人是蓬松的火钳卷发,留J型鬓角,军装,大裤管军裤,身背“为人民服务”红字绒绣的军绿挎包。
另一男戴军帽,蓝运动衫,红运动长裤,军装拎于手中,脚穿雪白田径鞋,照例抽去鞋带,鞋舌翻进鞋里,鞋面露出三角形的明黄袜子。女初中生,穿有三件拉链翻领运动衫。
这段时期,无拉链运动衫,上海称“小翻领”,拉链运动衫,称为“大翻领”,即便凭了布票,也难以买到,只有与体育单位有关系的人员,才会上身。女生的领口,竟然露出里外三层,亮晶晶铝质拉链,极其炫耀,下穿黑包裤,裤管只有五寸,脚上是白塑底,黑布面的松紧鞋,宝蓝袜子,如果是寒冬,这类男女的黑裤管下端,会刻意露出一寸见宽的红或蓝色运动裤边——1966年的剪裤时代,已经过去。
此刻三个人,处于1967—1970时代,小裤管仍旧是这个时期的上海梦,这身女式打扮,风拂绣领,步动瑶瑛,是当时上海最为摩登,最为拼贴的样本,上海的浪蕊浮花,最为精心考究的装束。
(《繁花》经典插图版第210页)
作者手绘插图,《繁花》经典插图版第69页
元素五:梦幻邮票
在预告片当中,有一个细小的“彩蛋”——阿宝靠在书报亭上,背后的字恰好是“代售邮票”。
邮票对于新一代年轻人来讲已经是个“过气”的物件,但是它在那个时代里确是熠熠生辉的:
“伟民”橱窗里摆出的植物邮票,有一套三十八枚,十字花科匈牙利邮票,百姝娇媚,鲜艳逼真。植物种类邮票,发行品种满坑满谷,苏联邮票常有小白桦。德国,椴树小全张。美国有橡树,洋松,花旗松专题。花卉专题,更是夺目缤纷。
(《繁花》经典插图版第68页)
时光如水,
把人和事带来,又一并带走了。
上海文艺出版社
上海文化出版社
上海故事会文化传媒有限公司
上海咬文嚼字文化传播有限公司