询问如何乘电车

询问如何乘电车

01

情景1：
ホームを尋(たず)ねる(询问搭乘站台)

ライクン：
すみません、新宿行(しんじゅくゆ)きの電車(でんしゃ)は何番線(なんばんせん)ですか。
不好意思，请问一下往新宿的电车在几号站台呢？

乗客(じょうきゃく)：
２番線(ばんせん)ですよ。

2号站台。

ライクン：
そうですか。ありがとうございます。
这样啊，谢谢。

02

情景2：
電車(でんしゃ)の行き先(さき)を尋(たず)ねる(询问电车经过的车站）

ライクン：
すみません、この電車(でんしゃ)は上野(うえの)に行(い)きますか。
不好意思，请问这辆电车到上野吗？

乗客(じょうきゃく)：
はい、行(い)きますよ。
是的，到上野。

ライクン：
ありがとうございます。

谢谢。

ライクン：
すみません、上野(うえの)に行(い)きたいんですが、この電車(でんしゃ)で大丈夫(だいじょうぶ)ですか。
不好意思，我要去上野，请问可以乘这班电车吗？

乗客(じょうきゃく)：
はい。でも、急行(きゅうこう)のほうが早(はや)いですよ。
可以啊，不过，搭乘急行列车比较快喔。

ライクン：
そうですか。すみませんが、急行(きゅうこう)は何番線(なんばんせん)ですか。
这样啊，不好意思再请教一下，急行列车在几号站台呢？

乗客(じょうきゃく)：
４番線(ばんせん)ですよ。
4号站台。

ライクン：
わかりました。ありがとうございます。
知道了。谢谢。

第一次语音录音，由于ライクン的声音不是那么有磁性和日语发音还不十分地道，还请各为日语学习爱好者见谅。您的关注将是ライクン继续的动力！

何卒よろしくお願いいたします!

留言关键词：电车     听录音《询问如何乘电车》

留言关键词：住宿     听录音《日本住宿时的常用会话介绍》

留言关键词：同意     听录音《如何判断对方是同意还是拒绝呢》

视频音频  |  常用日语  |  日本文化历史

想了解更多？
那就赶紧来关注我们