「黑电影」完结篇:怎样挑选最佳高清资源和字幕组(建议收藏)
在之前的 《为什么我不看正版电影》、《搞定最好用的高清电影 BT 下载器!》 这两篇文章里,给大家科普了为啥视频网站是那样的渣画质,又安利了一个趁手的 BT 下载工具 qBittorrent,同时还提供了一些优质电影资源的网站。
不过还有 2 个问题没有解决。首先就是大家一直都关心的:
1. 到底该选择什么样的影片下载?
2. 有哪些优秀的字幕组推荐?
咱们一个一个来,先说第一个,也就是如何根据影片文件名判断资源质量。
其实吧,这里还是比较复杂的,因为要牵扯很多英文。我就根据搜集到的资料结合自己的观影经验给大家介绍一下,如果有误,欢迎大家指正。
首先有条件的话尽量不要下载类似「片名+高清 .mkv」这样的,因为根本无从判断片源的质量,并且这种通常都是 N 手资源,里面可能还会有某些博彩业广告。
通常,一个命名比较规范的影片资源文件名应该是这样的:
本篇文章也将围绕这个影片命名来逐个展开介绍。
片名与发布时间
名称肯定就是没跑的了,无论美剧还是电影,文件名开头都是这个。国内有些发片组同时会加上中文片名,便于国内影迷识别。
美剧的话就稍微复杂一点,但也很容易理解。剧名之后就是季数 season 和集数 episode,缩写分别是 S 与 E。
然后紧接着的就是发布时间了,这里给大家一个网站便于查询美剧播出时间:
http://www.zmz2019.com/tv/schedule
还有上次大家问到的蓝光发售日期查询的网站,https://www.blu-ray.com/
分辨率
这个之前 在 《为什么我不看正版电影》 里已经讲过了,就不多说了,总的来说,在采用同样的片源以及视频编码的情况下,分辨率越高,画质就会越细腻,清晰度也就越高。
所以,片源及视频编码才是决定码率,进而决定影片画质的关键因素。
片源
1.Remux、BluRay:(简称 BD)通常是把光盘中的视频和音频以无损的方式提取出来,未经过任何编码压缩,画质最好,一部电影容量大概在 50GB 以上。比如这样的:
不过如果 BluRay 后面 x264 或者 H264 就不是蓝光原盘的清晰度了,比如下面这个文件大小只有十多 GB,明显不是蓝光原盘。
2.BDRip:后面一般会加上 x264、x265、H264 这些不同的视频编码技术。它们就是蓝光原盘转制的资源,同等分辨率下画质比蓝光原盘肯定会差一点。像上篇重点介绍的资源网站 RARBG 上大多都是这种画质。
3.WEB-DL/WEBRip:(简称 WEB,全称是 Web-download)、WEBRip,就是从 iTunes 付费视频网站上破解下载而来的,视频画质接近于蓝光,但是体积小很多。WEBRip 则是将资源又进行压缩转制。
4.HDTV/HDRip,这些主要来自电视节目的转录,明显的标志是会带有台标,一些美剧、高清综艺等等很容易见到 HDTV 格式的片源;而 HDRip 就是将 HDTV 的视频内容进一步压缩转制。
5.DVDRip:DVD 版本版本转制,画质优于 DVDSCR 版本。
6.DVDSCR:测试版的 DVD 版本,非正式出版的版本,一般是从预览版 DVD 中获取。
7.TC:是使用电视电影机从胶片直接数字拷贝。画面质量相对而言还可以,比 TS 好一点,但亮度不够。音源也是来自 TS,因此音质也好不到哪去。
8.CAM(枪版)、TS( 准枪版):都是在电影院偷录版本,两者的区别是前者是用摄像机偷录,画面不稳定,声音也是由摄像机自带的话筒录制,经常会录到观众的声音。后者则是用专业一点的摄像机在空影院或投影室录制,使用的是外置音源,比如外国影院座椅上为听力不好的人设的耳机孔,后期也会进行一定的修复。
所以,CAM(枪版)的画质和音质要比 TS( 准枪版)差的多,但这都是偷录的。作为影迷,不建议大家看这样的。这是对正版最后的致敬了
。。。
最后再说一下美剧和电影资源的区别:
对于电影资源来说,毫无疑问,蓝光是最佳的片源,出于观影效果的考虑,就老老实实等着蓝光发布后去 bt 网站下载就好了。
但是对于美剧来说就不同了,是通过卫星传送信号,传送过程难免会有波动,所以通过电视信号录制的 HDTV 尽管文件很大,但是画质并不是最稳定最完美的。
而近年来网络发行渠道(如 iTunes)的兴起,基本上可以实现剧集更新同步电视信号,而且这种片源直接来源于制片方,画质清晰,稳定,所以要优于 HDTV。
但是对于美剧来说,等蓝光版就不太现实了,因为必须等到整季播完才会发售蓝光版,所以对于一集一追的美剧迷来说,能下载到的最佳片源就是 WEB-DL。
说了一大堆,我知道你们有点晕,排个序吧:
视频编码
视频编码技术则是影响资源画质的关键所在。
图中红框里的 H264、XviD、x264、x265、H265 都是不同的编码技术。
目前比较主流的是 H264(也叫 AVC),简单点说, x264 是 H264 的开源版,同样道理 H265(也叫 HEVC),x265 是 H265 的开源版。
H265 是 H264 的下一代编码标准,它不仅显著提升影像质量,同时也能达到 H264 两倍的压缩率。
所以,在同样分辨率和片源的情况下,采用 H265 编码压制的影片资源文件大小要小于 H264,而 x265 的文件同样也会小于 x264。
所以如果你看到同样大小文件,一个是 H264,一个是 H265,你就下载 H265 准没错。
但是由于目前 H265 和 x265 还未成为主流,所以发片组普遍还是采用 x264 的比较多,这也是目前的最佳选择。
音频编码
音频编码一般有 AAC、MP3、DTS、THD+A、 TrueHD这些。
与资源的画质和文件大小的之间关系类似,音质好的,音轨自然就大,最后也会体现在文件大小上。大概来说音质区别是 TrueHD、DTS、THD+A 要比 AAC、MP3 好的多。不过说实话,家里要是没有家庭影院那种专业音响的话,只在电脑上播放的话其实没啥特别大的差别。
特别是很多资源命名的时候在音频编码的后边还会标注有声道的标识,这个坑就更大了,关于这一块,由于我自己也不是音响发烧友,平时对这方面要求也不是太高,所以就不展开讲了。
通常容易见到的主要是 AAC 和 DTS 比较多,如果文件名没有标注音频编码,那就是默认的 MP3。
懒人结语
总之,一些资源的名字只是加上中文 1080P 高清、1080P 超清的,或简单的标注 BD1280P、BD1080P,这些基本都不是第一手的资源,是从别的制作组发布的资源又压制而来的,普遍文件不是太大,一般大小在 2GB 左右。
那下载什么样的资源比较合适呢,对于电影而言,只要是蓝光转制而来的第一手资源,采用的视频编码是 x264 或 x265。分辨率是 720P 的文件大小在 4-6GB 左右,分辨率是 1080P 的文件在 8-10GB 左右,这样的资源画质一般就差不了,而且文件大小也合适。
而美剧的话因为单集时长一般都不超过 1 个小时,所以基本上如果文件大小在 2GB 以上的话,画质也非常不错了。
挑选字幕组
另外一个就是如何选择字幕的问题了。
现在有这么多字幕组,到底选择哪家比较好呢?
今天只给大家推荐这个 Sub HD 字幕站,这不是哪个字幕组,它是一个专门为影视爱好者们提供交流字幕的平台。
如果你记不住网站也没关系,再告诉大家一个小秘密,如果你使用的是 PotPlayer 播放器的话,它还可以在线字幕搜索,其中就包括 Sub HD 上的字幕。
Sub HD 上汇集了大大小小的字幕组,热门的、不太热门的基本都有。
不同的字幕组都各自的特点,各自擅长不同的方面,看你偏向于哪家的了。
从网页右侧的热度排行榜可以看出,YYeTs 字幕组一骑绝尘(人人影视),这主要得益于这个老牌字幕组属于全能类型,字幕发布数量全站第一。
不过众多字幕组其实都有各自擅长的领域,比如说我通常会选择每部资源的字幕下载次数来选择,下载次数多的一定经过影迷的验证,「群众」的眼睛都是雪亮的。
比如最近热门的《权利的游戏》,Sub HD 上提供了各个字幕组翻译的字幕资源下载,默认排序是以下载次数多少来排,可以看到排在第一的就是衣柜字幕组翻译的资源。
这里不建议大家去下载字幕自带的片源,主要是质量没办法保证,良莠不齐,还是按前面的方法选择优质资源比较好。
不过外挂字幕就可以自选了,比如说《权力的游戏》的外挂字幕,这里重点推荐刚才说到的下载次数最多的衣柜字幕组。
它只做《权力的游戏》的字幕,翻译的字幕都忠实于原著小说,质量没的说,特效最精美,简直就像 HBO 自带的字幕一样。
而且最关键的是还非常贴心,你问做字幕的,还能怎么个贴心法呢?
举个栗子,比如片头的几大场景,它都会给你标出来是哪里,而且字幕和原生字幕风格相似,一点也不违和。
还有《权力的游戏》由于人物众多,对于脸盲者和非权游资深粉丝辨别角色谁是谁简直是一个大难题。
而衣柜字幕组在每一集角色第一次出场时会标出人物的名字与身份,这个人是谁,一清二楚,简直就是贴心的小棉袄~
试问有几个字幕组能做到这个程度,腾讯视频上的字幕也做不到吧?
对了,下面这个人就是和二丫那个的那个人。
所以正是因为这些出色的细节表现,衣柜字幕组才从《权力的游戏》大战中得以突出重围,登上字幕组的「铁王座」。
可以说,如果你看了 8 季的《权力的游戏》,还没听过衣柜字幕组,那就真的有点说不过去了,比龙妈屠城还不可思议。
结语
今天这篇就是关于电影下载系列的完结篇了,算是「黑电影」三篇吧,现在会看资源的名称了,又有好的字幕资源了,再加上前两篇介绍优质电影资源网站和下载工具,影视资源这方面应该算是没有什么疑问了吧?
其实这三篇的正确观看顺序应该是:
2. 怎样挑选优质高清资源(本篇)
最后,啰嗦了这么多,还是希望大家支持正版,这不是惺惺作态,这里的正版指的是院线电影,毕竟影院的视听效果远不是小屏幕可以比拟的。至于视频平台嘛,算了,不说也罢。
所以说到底,对于影迷来说,我们无非不就是想获得更加优质的观影体验吗,就是这么简单纯粹,如此而已。