豆知识 | les sept arts指的是哪“七大”呢？

" - Et toi, toujours dans tes magazines du 7e art ? - Oh oui, le cinéma, j'adore." 这是来自某个听力材料中的一段话。很容易得知所谓le 7e art（第七艺术）指的就是cinéma（电影），那么前面几个艺术是哪些呢，上周听力课上卖了个关子？今天我们就来了解下吧。

  • 1er: architecture（建筑）

  • 2e : sculpture（雕塑）

  • 3e : arts visuels（视觉艺术）(peinture油画, photographie摄影, dessin素描, etc) ;

  • 4e : musique （音乐）

  • 5e : littérature（文学） (poésie诗歌 ou dramaturgie剧作)

  • 6e : arts de la scène（舞台艺术） (théâtre戏剧, danse舞蹈, mime哑剧, cirque杂技)

  • 7e : cinéma（电影）

有兴趣的亲可以自行了解，关于七大艺术的分类，其实是有存在争议的，上面的一个版本来自维基法文版，是群众基础还比较广泛的一种分法。然后第3和第6这边分得比较细，还有一种更简便的分法，第3是peinture，第6是danse，于是就是
  
architecture（建筑）
sculpture（雕塑）
peinture（绘画）
musique（音乐）
littérature（文学）
danse（舞蹈）
cinéma（电影）

Attention，septième art用来指cinéma，这个是比较常见的，但七大艺术里也就这个表达最知名了哈。我们平时不要刻意装那啥，比如要说danse不好好说，偏说sixième art，虽然说不算是错，但总归有点bizzare（奇怪）。另外呢，我们一般也不用太去记第一艺术对应啥，第二对应啥，不是特别有必要。那继然不要掌握这些分类，釉叔为什么又讲这么一通呢？帮你们背单词啊！看看看，这么短的一篇豆知识里出现了好多的单词有木有？背起来啊~我这用心良苦哎嘿嘿。有单词不会读？贴心的音频奉上~

最后来个讨论的小话题吧：有人把电视列为第八艺术，漫画称为第九艺术，还有人说电子游戏的，那在你心目中，能列为第八艺术的是什么呢？

我是釉叔

严肃对待工作的逗逼
小语种的狂热爱好者

赞 (0)

相关推荐