师嫠簋铭文,68,夜
铭文的第68个字是夜,夜郎自大的夜。
夜字在铭文的下方偏左
夜字的演变
甲骨文中还没有夜字,甲骨文中出现的是亦字,是在一个人的两臂下方各加一点指事符号,表示人的两腋,是一个指事字。亦字后来借用为也,当“亦”的本义消失后,在金文中再加“夕”,另造“夜”字代替,还是指腋。这个夕是肉字的象形,可能是有人误会了这个夕是夜晚的意思,夜字又被借用为夜晚的意思,夜字应用也很广泛,于是再增加一个月字旁,造了新的腋字。
《说文解字》:“夜,舍也。天下休舍也。从夕,亦省声。”意思为:夜,入舍休息。是天下万众入舍睡觉的时间。字形采用夕字边旁,亦的发音。这个离本义相差甚远。
夜郎是中国在西南地区由少数民族先民建立的一个国家,夜郎国的国名无文献可考。夜郎之名第一次问世,大约是在战国时期,楚襄王派“将军庄蹻溯沅水,出且兰,以伐夜郎王”,“且兰既克,夜郎又降”。事实上庄蹻有可能是反叛了楚国,然后一路退到了滇国,但从此以后中原地区的人们方知西南有一夜郎国。
夜郎国被中原政权记述的历史,大致起于战国,至西汉成帝河平年间,夜郎王兴同胁迫周边22邑,反叛汉王朝,被汉使陈立所杀,夜郎也随之被灭,前后约300年。之后古夜郎国神秘消失,这个古老的文明在中原史籍记载中留下了一团迷雾。
“夜郎自大”这个成语出自《史记·西南夷列传》。上面记载:“滇王与汉使者言曰:‘汉孰与我大?’。及夜郎亦然。以道不通,故各以为一州主,不知汉广大。”
很显然,此前汉使已先到达夜郎西边的滇国,滇国君长也向汉使问过同样的问题。这本来是身置大山的民族对山外世界渴望了解的正常发问,演绎到后来却成为某些傲慢的山外人轻蔑和讥讽的对象,以此喻指狂妄无知、自负自大的人。即便此过程可理解为山大王向汉廷叫板,那么首先出来叫板的也该是滇王而不是夜郎君,整个一笔糊涂账。
虽然夜郎国早已消失,但李白多次在诗作中提及夜郎:“我愁远谪夜郎去,何日金鸡放赦还。”“天地再新法令宽,夜郎迁客带霜寒。”唐代何以又有了夜郎?
原来,夜郎灭国三百多年后,西晋王朝在今贵州北盘江上游地区设置了一个夜郎郡,一直存续了二百多年,至南北朝时才废掉。又过了约三百年,唐朝曾在今贵州的石阡、正安,湖南的新晃等地先后设置过夜郎县,这期间,还曾将贵州桐梓一带的珍州改为夜郎郡。李白当初被流放的夜郎,便是这个夜郎郡。到了北宋时期,又在湖南新晃一带设置夜郎县,仅存十余年,成为历史上最后的夜郎地名。因此湖南新晃近年来大打夜郎牌,推介旅游,据说贵州省很生气。