▼
昨天，朋友推荐我看一位程派传人《断桥》的视频，从“你忍心”开始。唱得响亮，且无程派发声，擞音、脑后音、共鸣等基本都没有。但是，程派不就是“你那样唱就是程派嘛”的流派么？最喜闻乐见的是：唱出一个不同于刘秀荣、杜近芳、关骕骦、赵燕侠、李炳淑、张火丁，且被广泛传唱的版本。
自张火丁开始，不少程派传人唱过程派唱腔的《白蛇传》，仅北京京剧院的就有郭玮、张茜、卢杨，包括张火丁的学生李林晓，其他的还有福建的孙劲梅、济南的刘珊珊。这说明，程派唱腔的《白蛇传》被广泛传唱了。关于京剧《白蛇传》的不同版本，有太多差异和值得比较的地方，不只是流派，唱腔、扮相、表演、唱词、场次选择等等，全有不同。如果从演员演出的角度去看，那不同就更多了，即便是同一版本，同一师傅传授，不同弟子的演出也有差异。
想起之前看过不同流派传人演唱《断桥》的合集，也有网友专门剪辑了“你忍心”唱段不同流派表演的合集。一口气听下去，真是各有各的魔性——有的真是磨得耳朵难受。
准确地说，这些合集是流派传人演唱的“你忍心”。但其中，刘秀荣、杜近芳、赵燕侠、李炳淑、张火丁都是各自唱腔的首演者。董圆圆：梅派传人。梅派没有田汉版《白蛇传》，所以不能说梅派的《白蛇传》。鞠小苏：尚派，尚小云之子尚长麟的弟子，并没看过她的《白蛇传》全剧。张火丁：程派，程砚秋弟子赵荣琛的关门弟子。程派《白蛇传》的首创者。刘秀荣：王派，京剧“五条白蛇”之一，称为“学院版”。赵燕侠：赵派，京剧“五条白蛇”之一，这段独树一帜，有时刻被她捅一下的感觉。杜近芳：京剧“五条白蛇”之一。杜的版本流传也较广，而且影响了其他人的创作。杨春霞：梅派传人。上海“神话版”《白蛇传》的主演。李炳淑：梅派传人。京剧“五条白蛇”之一，京剧电影《白蛇传》主演。这段唱词也与众不同。魏海敏：梅派传人。台湾京剧旦角魁首。从视频完全看不出是魏海敏，但最后一闪的舞台全景，应该是中视录制。第一个视频中，张教授唱段截取自天蟾版的《断桥》，这一段恰巧被电视台剪辑得乱七八糟。这种把人物框出来极不符合舞台艺术展现的LOW操作，实在难以卒读。所以推一个长安版，是与宋小川、徐畅合演的全部《断桥》，再看一遍。
