本文翻译自俄罗斯的一首小诗“短” / 开普饭

俄罗斯小诗短一天很短, 短得来不及拥抱清晨, 就已经手握黄昏. 一年很短, 短得来不及细品初春殷红窦绿, 就要打点素裹秋霜. 一生很短, 短得来不及享用美好年华, 就已经身处迟暮.

握住普希金的手握住俄罗斯的波尔金诺之秋最初的阳光来自莫斯科郊外那片白桦林来自彼得堡通往皇村学校的茹荫路上阳光很美真的很美让一个八岁男孩有些腼腆: "诗为什么会让梦高高 ...

一天很短, 短得来不及拥抱清晨, 就已经手握黄昏. 一年很短, 短得来不及细品初春殷红窦绿, 就要打点素裹秋霜! 一生很短, 短的来不及享用美好年华, 就已经身处迟暮! 总是经过的太快, 领悟的太晚, ...

一天很短,短得来不及拥抱清晨,就已经手握黄昏! 一年很短,短得来不及细品初春殷红窦绿,就要打点素裹秋霜! 一生很短,短的来不及享用美好年华,就已经身处迟暮! 总是经过的太快,领悟的太晚,所以我们要学会 ...

2016.09.29 18:52:28 <短> 图花瓣一天很短短得来不及拥抱清晨就已经手握黄昏一年很短短得来不及细品初春殷红窦绿就要打点素裹秋霜一生很短短的来不及享用美好年 ...

今天是"十.一"国庆节放假的最后一天,大家都在感慨,时间过得太快了!! 此刻想到俄罗斯的一首<短>诗: 一天很短, 短得来不及拥抱清晨,就已经手握黄昏! 一年很短, 短 ...

一天很短, 短得来不及拥抱清晨, 就已经手握黄昏. 一年很短, 短得来不及细品初春殷红窦绿, 就要打点素裹秋霜. 一生很短, 短的来不及享用美好年华, 就已经身处迟暮. 总是经过的太快, 领悟的太晚, ...

古代的很多才子,尽管有着过人的才华,可是在现实生活中,他们又是极为落魄,时常是会陷入困境,也往往会遇到许多的挫折,然而有的才子,也正是由于这个原因,往往对于人生又有着更为深刻的认识,为此也就创作了很多 ...

万勿误会:"每日黄诗"的黄字,不是涉黄的黄,意思只是说,每日推送一首黄亚洲的诗作,或者是,每日推送一首黄亚洲举荐的诗作. 黄亚洲的举荐,不论人情,入得法眼即荐."黄评&q ...

王维唯一一个能够与李杜齐名的诗人,作为当时的最出色的诗人之一,王维的诗其实从字面上来看的话,写得有一些普通,并没有什么高超的技巧,更加不会引经据典,只不过是那么淡淡着笔,但是同样写得很唯美,特别是后期 ...

以下俳句皆为宋德利翻译家自写自译. 下面是宋先生的序,供参考. 近日,东西方艺术家协会主席娄德平先生邀请我为他翻译俳句集.但是在尚未收到诗稿的两天里,我却受他的启发,倒先写起了俳句,而且是用英文写的, ...

本文翻译自俄罗斯的一首小诗“短”