“你如今空手来取,是以传了白本”――西游中最不靠谱的借口!
(博士论西游第七〇一讲,选自《西游谜中谜》(531)第九章――观音努力之谜)
在上一讲中,我们提到,阿难、迦叶敲诈唐僧紫金钵盂,他们既不是为了断绝唐僧的俗念,更不是为了向悟空讨要犀牛角,他们借传经之机向唐僧讨要“人事”,根本就是赤裸裸的索贿行为!
毫无疑问,无论是大众生活的凡间,还是神仙居住的仙界,索贿行为都是不道德的,当然是令人不齿的,从管理珍楼的佛派神仙嘲笑阿难、迦叶,以及他们自己感到难耐的羞耻,就可以看出,这种不道德行为在灵山是绝对不允许的!
然而,令人惊奇的事情发生了!在燃灯派出的白雄尊者帮助下,唐僧师徒发现阿难、迦叶所传的经卷为“无字白本”,而当他们再次来到灵山,向如来揭露阿难、迦叶的索贿行为之时,他们听到了西游世界中最不靠谱的一个借口!
回来换取有字真经的唐僧师徒,急冲冲来到如来面前,愤怒的悟空大声质问如来,“如来!我师徒们受了万蜇千魔,千辛万苦,自东土拜到此处,蒙如来吩咐传经,被阿傩、伽叶掯财不遂,通同作弊,故意将无字的白纸本儿教我们拿去,我们拿他去何用!望如来敕治!”
根据我们前面几讲的分析,无论是在取经行动策划之初,还是在取经行动即将成功之时,对于向东土大唐传经,如来根本没有打算借此收取钱财。但是,在听到悟空的质问时,他却告诉悟空:
“你且休嚷,他两个问你要人事之情,我已知矣。但只是经不可轻传,亦不可以空取,向时众比丘圣僧下山,曾将此经在舍卫国赵长者家与他诵了一遍,保他家生者安全,亡者超脱,只讨得他三斗三升米粒黄金回来,我还说他们忒卖贱了,教后代儿孙没钱使用。你如今空手来取,是以传了白本。白本者,乃无字真经,倒也是好的。因你那东土众生,愚迷不悟,只可以此传之耳。”
也就是说,如来不仅没有责罚索贿的阿难、迦叶,还对他们不齿的行为听之任之,并且还替他们开脱罪责!他给出了听起来好象十分“合理”的一个借口:由于“经不可轻传,亦不可以空取”,所以“你如今空手来取,是以传了白本”,并且“东土众生,愚迷不悟,只可以此传之耳。”
唐僧师徒一路走来,降妖除魔,他们遇到的事情很多,听到的借口更多!比如,乌鸡国国王被青狮精推到井里淹死并泡了三年,其主人文殊菩萨却告诉悟空,该国王曾经“浸了我三日三夜”,“如来将此怪令到此处推他下井,浸他三年,以报吾三日水灾之恨。”再比如,金毛犼将朱紫国金圣娘娘掳走三年,其主人观音菩萨也告诉悟空,该国王曾经将西方佛母孔雀大明王菩萨的儿子“雄孔雀”谢伤,女儿“雌孔雀也带箭归西”,“佛母忏悔以后,吩咐教他拆凤三年”,金毛犼“故来骗了皇后,与王消灾。”
还有很多等等这样的借口!我们打眼一看,就知道,这明显是在为做恶的部下开脱,所以,这些借口都显得十分苍白!不过,苍白归苍白,但是却还靠谱,因为这些借口还在宣扬一个道理,那就是“一饮一啄,莫非前定?”
然而,如来为阿难、迦叶的索贿行为的开脱说辞,也就是他所说的,“经不可轻传,亦不可以空取”,“你如今空手来取,是以传了白本”,“东土众生,愚迷不悟,只可以此传之耳。”不仅是苍白之极,更是“极不靠谱”,没有一点道理可言!
首先,“经不可轻传,亦不可以空取。”唐僧师徒踏遍千山、历尽万苦,终于来到西天,才得以被传真经,不能说是“轻传”。在唐僧师徒从东土大唐出发之时,以及行进在取经之路之时,他们没有得到任何关于“取经还需付费”的信息。所谓“不知者不为罪”,即使没钱,也不能称为空取!
其次,“你如今空手来取,是以传了白本。”再退一步讲,即使“不可空取”成立,那么,对于没钱取经的唐僧师徒,阿难、迦叶应该有两种选择,一是让悟空立即返回大唐,奏明李世民,带上钱财,再来取经,反正悟空跑得快,一个来回不过两个筋斗而已!二是就是不传经卷,让他们空跑一回。但是,阿难、迦叶用骗的方式,把“无字白本”传给唐僧师徒,明显不合常理呀!
再次,“东土众生,愚迷不悟,只可以此传之耳。”特别是这句话,最不靠谱!如来传经的目的是为了“劝人为善”,而要达到这个目的,就需要让得到经书之人先看懂、后悟透、再行善。然而,对于“愚迷不悟”的“东土众生”来说,有字的真经他们还不一定能够看得懂,虽然“白本者,乃无字真经,倒也是好的”,他们怎么能看懂一个字都没有的“无字白本”呢?如来就是在强词夺理!
综上所述,西游最不靠谱的借口,就是如来所说的 “你如今空手来取,是以传了白本!”