马普尔小姐——最受人喜爱的女侦探

上次我们介绍了阿婆笔下名气最大的侦探赫尔克里·波洛,并许诺会继续介绍她笔下的其他人物,今天就来实现承诺,来一起聊聊阿婆自己最喜欢的侦探——简·马普尔小姐。

马普尔小姐第一次出现是在1927年的短篇《周二夜晚俱乐部》,这个短篇于1932年收录到短篇集《十三个难题》,又名《死亡草》。而严格意义上她第一次在长篇小说里登场,则是1930年的《寓所谜案》。

马普尔小姐的创作原型据说是克里斯蒂的阿姨、或者她的奶奶,一个典型英国老太太,一个你在所有英国乡村里都会遇见的那种老太太。她约60-70岁,终生未婚,独自一人住在圣玛丽米德村,同所有老太太一样喜欢针织、八卦,不同的是,她有一双睿智的眼睛和一颗聪敏的大脑。她对罪恶有着敏感的嗅觉,这源自她对人生和人性的通透了解。

克里斯蒂在创作了波洛后不久,就表达了对这个人物的反感,随着时间累积,她对这名大侦探的讨厌与日俱增,然而她依旧撰写着他的丰功伟绩,只不过把她对爱放到了马普尔小姐身上。

马普尔小姐出现的故事远比波洛要少,只有12部长篇和20部短篇,大多集中在20世纪50年代以后。

马普尔小姐给人的感觉是慈蔼和善、让人很愿意接近,她在每个案件中都跟各个人物“絮絮叨叨”——人们一般对她这种行为既不耐烦又感到理解,毕竟这是每个老太太的通病。然而他们所不知道的,就在这些看似毫无意义的闲聊中,奶奶已经获取了真相!

而由于是奶奶做主角,所以大部分故事发生在美丽的英国乡间、或度假胜地,拍成影视后都是极好的风光片。

如果你没有读过马普尔小姐的系列、且现在感到兴趣的话,我强烈建议你从第一部《寓所谜案》开始,这个故事跌宕起伏,最后的结局又收的理所当然。

《死亡草》由十三件谜案组成。一群人围坐在一起,轮番讲述发生在自己身上的“不解之谜”,然后共同探讨答案,当然最后的赢家是我们的马普尔小姐。

(《蓝色天竺葵》剧照,十三件谜案之一)

第三部《藏书室女尸之谜》又是一个情节非常曲折的故事,古板传统的上校书房内,居然凭空出现一具女尸!命案是怎样发生的?牵涉出来的故事真是出人意料。

《魔手》,也有翻译成《平静小镇的罪恶》,其实我觉得不恰当,因为这事儿发生在一个村里。一个典型的英国小村庄,不管是从书里、还是影视剧中,你都能感受到浓浓的英格兰乡村美景,即使这里有罪恶在发生。

《黑麦奇案》

阿婆很喜欢在小说里加入童谣,以致于现在让我听英国童谣,总是不由自主有种汗毛直立的感觉。“国王在账房里数钞票,王后在客厅吃蜂蜜面包,女佣在花园晒衣服,一只小鸟飞来,叼走了她的鼻子……”谁能告诉我,为什么英国童谣要唱这些?!

(雷斯垂德警官也做过富二代)

《命案目睹记》其实是我个人感觉凶手最好猜的一个,这个故事里马普尔小姐得到一个美女的冒险帮助,然而我印象最深的不是这俩女主,而是命案中牵涉到的一位女士。我非常同情她,她并非经历过大苦大难,然而却令人感觉很可怜。

《破镜谋杀案》/《迟来的报复》

其实我不喜欢这个中译名,因为它剧透了……好吧,再说我也算剧透了。忘掉这个剧透的书名,你会发现很难猜凶手……

《加勒比海疑案》

马普尔小姐去加勒比度假了!嗯,所有侦探都有召唤罪恶的特质,如果你身边有人告诉你他是侦探,赶快离开此地!

这部小说改编的ITV英剧有个好笑的桥段:

然后坐在马普尔小姐旁边的作家伊恩·弗莱明终于收获了他小说男主角的名字!嗯,这个反差有点儿大…

在富裕的伦敦西区,某条安静的、不起眼的街道上,有一家历史悠久的酒店。就在这个老式奢华的酒店内,马普尔小姐揭开了《伯特伦旅馆之谜》。

年迈的马普尔小姐在这里怀念着她年轻时的岁月,年迈的克里斯蒂即将结束她的马普尔小姐系列。

严格意义来讲,《复仇女神》是克里斯蒂最后一次为马普尔小姐创作的案件。马普尔小姐在某次旅行中认识了一位拉斐尔先生,拉斐尔先生去世后给马普尔小姐寄来一封信,请她去调查一起罪案,就这么点儿信息!马普尔小姐却成功演绎了一次复仇女神。

在之后出版的《沉睡谋杀案》实际上是克里斯蒂1940年写就的作品,她为马普尔小姐设计好最后一案,此后文稿就被保护起来,所以这个故事发生在三十年代的英国。一位年轻女孩儿刚搬进一座漂亮的别墅,怪事就接二连三地发生了。年轻人并不真的相信有鬼魂存在,那么又到底是什么呢?

1979年,在克里斯蒂去世后三年,出版商又整理了8篇涉及马普尔小姐的短篇,出了《马普尔小姐完结短篇集》,这些短篇大多是首发在三、四十年代的。

我去豆瓣读书看了看,发现阿婆的很多小说评分都不高,一般是7分出头吧,下面的评论也诸多批评。做为一个克里斯蒂的绝对书迷,其实我不太理解。

人们不管做什么,都喜欢将差不多名气的同行一起比较,比如说金庸和古龙,比如说柯南道尔爵士与克里斯蒂。

跟爵士比,克里斯蒂是晚辈,她自己也是爵士的书迷。而在写作上,虽然她模仿了福尔摩斯和华生搭配这种人物模式,在推理上却采取的是和爵士不一样的手法。

我常常做一个不恰当的比喻,我跟朋友说,爵士和金大侠差不多,他们更愿意写那种大气、全幅画轴的文学作品(当然福尔摩斯也有一些短篇小故事);而古龙和阿婆擅于讲类型故事,对于阿婆而言,这种类型自然就是推理小说。

读大气的文学作品时,脑子里需要思考的方面很多,得到的读后感也会凝重许多。而看类型故事的时候,只需要想与故事相关的问题就可以了,单纯享受推理的乐趣就好。

所以我想,大概不同的人有不同的喜好,喜欢爵士和金大侠的人相对更多,所以他们在自己的领域也是最有声望的。

还有很多人说看不明白阿婆的推理,甚至觉得阿婆的推理很牵强。我想这也许牵涉到一种思维方式的原因吧,毕竟阿婆笔下的侦探不是全部靠实体证据来找出真相的。克里斯蒂的作品善于运用对人性的思考,而人性理应是全人类统一的,不过在具体牵涉到性格的方面,不同的环境和文化影响下肯定有差异。

上面介绍各本书时我用的剧照都来自英国最擅长拍摄推理剧的ITV所制作的《马普尔小姐探案》,一共出了六季。

关于ITV这个马普尔小姐系列我想说的是,拍得很华丽有许多知名演员加盟,编剧下了大功夫改编,在不太影响原著的情况下多加润色,且把波洛和塔彭斯夫妇的一些功绩也送给了奶奶。除了情节跌宕够吸引人,除了美女帅哥的演员很多,不得不点赞的是拍摄取景,虽说英村确实很美,可是导演也太会选址,所以我们看到的每一幅画面都美得令人着迷。

还有一点就是,很多朋友会在看剧时对推理过程始终一头雾水,这也难怪,因为犯罪手法和推理思路并无法通过影视剧彻底展示;还有些朋友觉得看剧时凶手实在太好猜了,这也容易解释,导演会通过镜头给出很多暗示,一些在读书时会容易错过的细节,导演会好心地给你加强,毕竟一本厚厚的书压缩到55分钟或90分钟的影视剧里,只能选择一些重点情节去拍摄。

所以总结一下就是——还是看小说更过瘾!

马普尔小姐最常说的一句话是:他/她令我想起一个人……接着便叙述这个人的特征。旁人会觉得她啰嗦唠叨,然而事实会证明,太阳底下无新鲜事,相同类型的人就是会有类似的行为思考方式!

好啦,这是我不厚道地给各位最大的剧透,现在开始看书吧?

如果你也对阿加莎·克里斯蒂的作品感兴趣的话,发送“阿加莎”给我们的订阅号,可了解阿加莎·克里斯蒂的生平及作品介绍;发送“波洛”,可了解大侦探波洛的相关作品和影视剧。

我们坚持原创,用自己的亲身经验,总结发布最实用可靠的信息,为你展现一幅真实的英伦欧陆场景。

我们的公众微信订阅号:英伦欧陆深度游(verytraveler)

官方微博:TanSuo英伦欧陆深度游

官网:www.verytraveler.com

来,我们一起出去玩!

(0)

相关推荐