《说文解字》第28课:伍子胥挖眼悬门,跟“玉”部有关联的故事

学习《说文解字》是件枯燥的事情,因为它本身是一部字典,要真的钻进去学习,才会在不知不觉中发现乐趣。关于字典,钱锺书先生有许多旧事,说其中一件,邹文海曾回忆当年与钱先生同赴遥远的湖南安化蓝田的国立师范学院任教。途中, 众人都相谈甚欢,唯先生独坐一旁,读着词典,怡然自得, 手不释卷。究其原由,便正色相告: “字典是旅途的良伴。遇到生冷的字,可多记用法。更可喜者,前人所著字典,常记载旧时口语,表现旧时之习俗,趣味之深,不足为外人道也。”

《说文解字》可以说是字典的祖宗,就是一个字一个字的解下去,如果不钻进去,就会觉得十分枯燥,比如这两课的字,均是“石之似玉者”“石之次玉者”,而且后边一课仍然是此类内容,实在无趣得很,但这不也正好让我们知道古人生活态度的认真吗,对于分门别类各种似玉的石头,古人都给起了名字,这说明古人是真正的会生活,认真生活,做学问就认真做学问的,他们在安安静静的生活中,将万事万物都理解净尽。

“细注虫鱼笺尔雅,广收草木续离骚。”一个字一个字地学下去,理解古人的想法和微小念头,在万事万物中体验细微分别,实在是最有趣味的事,今天我们接着将这枯燥的事情继续下去,再解说六个汉字,分别如下:

(今天要解说的6个汉字)

1、<左王右朁>(GBK字库无此字)。读作zēn。《说文解字》给的解释是“石之似玉者。从玉,朁声。显然,朁部至少提供了声音,但如果深入了解朁字,它也并不读zēn声,zēn是一个相近的发声,《说文》中解释朁是:“曾也。”就是一个副词,表示出乎意料,或者说是一个发语词,《诗经.大雅》里有“憯不畏明”,但似乎又不是同一个字,是通“惨”。朁还有一个意义是通“僭”,本义是虚假的意思,或许在这个字里,也取的是这个意义,大致是这种石头太像玉了,但终归是假的,所以在玉旁配了一个“朁”。它的小篆字形如图:

(<左王右朁>的小篆写法)

2、璁。读作cōng。《说文解字》的解释依然是“石之似玉者。从玉悤聲,讀若蔥。”没办法,这又是一种象玉的石头罢了,至于何以起了这个璁的名字,我们没有别的线索,只能看看“悤”的意思,悤,《说文》的解释“多遽悤悤也。”它的金文字形如图:

(悤的金文字形)

往简单了理解就是心跳加速叫做悤。那么,似乎我们可以约略找到点线索,所谓的璁,大概是非常象玉的石头,但是石头中心有一些杂质或者裂痕,或者是空心的石头。后来璁也引申用于表达玉石的明丽,如璁珑,或者玉石发出的声音,如璁琤。璁的小篆字形如图:

(璁的小篆字形)

3、<左王右號>(GBK字库无此字)读作hào。《说文解字》释作“石之似玉者,从玉,號声。读作镐。”线索也不多,只提供了读音和简单的解释,就是一种似玉的石头。分析字旁的“號”,號是呼叫或者高声叫的意思,那么这个字似乎就是能发出大声的石头(自然风吹或人嘴吹),这显有“硬解”的嫌疑,但没办法,似乎找不到更好的解释了。<左王右號>这个字的小篆写法如图:

(<左王右號>字的小篆写法)

4、<左王右舝>,读作xiá。《说文解字》的解释依然是“石之似玉者。从玉舝声。”舝是什么意思呢?《说文》的解释是“車軸耑鍵也”就是指穿在车轴两端孔内使车轮不脱落的键。通“辖”,就是如图串红绳那个部分:

(舝的形状)

因此,我们推断这个字的本义除了像玉一样的石头外,应当还有类似舝的形状的石头的意思。但没有细细考证,只是从字形上做的简单推论。它的小篆字形如图:

(<左王右舝>的小篆写法)

5、这个字GBK字库里没有,描述起来又麻烦,索性上图,这个字读作wàn。就是这个字:

(wàn字的宋体字写法)

《说文解字》的解说仍然是“石之似玉者。”字形上,左上一个目,右上一个“爪”(“又”字多出来两点,本是个象形字,就是“爪子”的象形,因此是“爪”的本字,《说文》解作:“手足甲也。”)这个字有两个读音,其中一个念wò,一个眼睛一个手组成一个字,啥意思呢,就是挖眼睛的意思,《说文》的解释是“捾目也。”《史记》、《吴世家》里均有记载“子胥以手抉目”这样的故事,大意是这样的,春秋末期,伍子胥忠心进谏吴王不让其联越,吴王不听,反予斥责,伍员以死报国,临死誓愿死后将他的眼睛挖出,挂在东门上以看吴国被越国消灭。后遂用“伍胥抉目、胥门抉目、悬门抉目、抉眼、伍员冤”等表示以身殉国、忠心不死,或指忠贤横遭残害。这里的wò就是用手把眼睛挖出来的意思。

这个字的另一个读音读作nài,表示“目恶”的意思,大致就是现在所说“红眼病”。

思考两个字义,深入假设,这个不常见的字“石之似玉者”,如果一定要给个详细的解释,大概就是一种略略泛红类似红眼病时的眼球一样的似玉的石头。它的小篆字形如图:

(wàn的小篆写法)

6、。读作xiè。《说文解字》给的解释依然是“石之似玉者,从玉,燮声”是什么样的一种似玉的石头,没有给更多的线索,仍然只能从字形上找。右边的燮,也读作xiè,是和谐,调和的意思,它的金文如图:

(燮的金文字形)

燮的本义是指一个人手持两把火在烹饪食物(加工到熟透,称大熟),两把火需要调和,因此又引申出调和、和谐、和平的意思。再往深处理解,一般情况下,燮是指北方和平的意思,比如,张衡的《东京赋》里称:“北燮丁令,南谐越裳”,再比如《清史稿.乐志六》里称:“东渐西被,北燮南谐。”读到这里,熟悉电视剧《琅琊榜》的一定会想起林殊的父亲林燮,林燮是赤焰军主帅,晋阳长公主之夫,主角林殊(梅长苏)之父,林燮少年时曾游历江湖化名梅石楠,与琅琊阁主大战三天三夜,曾经搭救了还是医女的静妃。作者海晏为什么给他起了这样一个名字呢?当我们明白他的在剧中的职责主要是保证北境平安之后,这个名字就显得十分合理了,甚至,他的部队为什么叫“赤焰军”也找到了根据,他叫“燮”啊。甚至梅石楠的石楠也值得理解一下,石楠树另外有一个名字,叫“让木”,所有的枝叶都是向上努力生长,也就是枝叶直上,互相之间并无妨碍,就像互相谦让一样,谁也不排挤谁,谁也不针对谁。用这样的名字来给林帅命名,暗喻是十分明显的,他是不会造反的,只能是梁帝是小心眼。

(林殊与林燮)

那么,加了玉旁的应当是一个类似熟食一样的石头,因为十分温润,又像玉。它的小篆字形如图:

(的小篆字形)

中国传统文化是一个庞大的体系,而了解和学习中国传统文化,从学习文字入手是最好的入手点,每一个汉字背后都有丰富的文化含量,当我们解读每一个独体字时,我们通常直达本意,而合体字,通常又由各部分的字义出发找到合体字的意义,这是一项很有趣的过程。但这个过程没有故事情节,没有颜如玉的美女、没有黄金屋……甚至还是枯燥的,坚持下去,乐在其中。

(0)

相关推荐