钢琴家的手值多少钱?
钢琴家的手值多少钱?
原文作者 / Elisabeth Hahn
翻译 / 乐迪
原载德国杂志 SWR
保罗·维特根斯坦(Paul Wittgenstein)是十九世纪出生于维也纳的著名钢琴家,在第一次世界大战中失去了右臂,然而,他坚持走在钢琴家的道路上,继续他的职业生涯,并以“独臂钢琴家”的身份载入世界音乐史。
当时的很多一流作曲家仰慕他的坚强人格,其中本杰明·布里顿、保罗·欣德米特、理查·施特劳斯等人都写了作品赠给他,其中以拉威尔的《左手钢琴协奏曲》最为有名。苏联著名作曲家普罗科菲耶夫也为他写了单手弹奏的《第四钢琴协奏曲,为左手而作》,但维特根斯坦不喜欢,说“一个音符也没看懂”,所以他本人没有公开演奏过这部协奏曲,倒是今日不少双手健全的钢琴家争相演奏此曲。
视频:普罗科菲耶夫《第四钢琴协奏曲》(op.53)
钢琴:沃洛金;指挥:捷吉耶夫;圣彼得堡爱乐
但在大多数情况下,受伤的手对于专业钢琴家而言具有颠覆性的后果,他的事业前程将岌岌可危,不知哪一天会结束演奏生涯。这种恐怖的事情不能不令钢琴家们对自己的双手产生神经质般的爱怜——要小心那些刀子;我不喜欢沉重的东西;打球?绝对禁止!
世界著名钢琴家郎朗在他的自传中写道,他最害怕手受伤,为了缓解自己的这种恐惧,郎朗为自己找到了一个独特的解决方案:在伦敦世界最大的保险公司劳埃德(LLOYDS)买了双手保险。郎朗的手,投保价格是1500万美元(约合人民币9542万元),这个价格2012年曾在英国《泰晤士报》上公告。
钢琴家郎朗和他的贵手
但如果郎朗的手在音乐会上弹出了问题,带来的经济损失还远不止保额这么一笔已经很巨大的钱财。举例来说,音乐会组织者必须提供足以抵御钢琴家未来财务损失的经济保证,这种保证还不仅仅局限于郎朗本身,如果他不能演奏了,就会影响他的员工、他的经纪公司、签约唱片公司等的可预期收入。
多说一句,据朗朗的经纪商称,去年郎朗的手得病后,劳埃德至今尚未支付过一分钱,目前还不清楚这家保险商将赔多少钱,郎朗对此非常不满。
2006年1月,来自慕尼黑的长笛演奏家、教育家克劳斯-霍尔泽(Sabine Krause-Holzer)在溜冰时摔倒,手撑在坚硬的冰面上受了重伤。此后,吹长笛是不可能了,教长笛也很难示范好。对于一个音乐家而言,正如她自己说的,是“灭绝卓越”。所幸霍尔泽是为自己的手投保了的,保险公司的赔款至少能维持她以后比较像样的生活。
很多私人意外保险公司现在都在为音乐家提供服务,但对于音乐家来说,他们在投保身体器官时支付的保费是超过常人的。举个例子:如果一个记者失去了一个大拇指,他可以练习不用大拇指继续敲击电脑,但如果是钢琴家或长笛演奏家,缺失了一个大拇指,那就基本五音不全了,也就是接近报废了。如果残疾钢琴家改当老师,由于他只能示范缺一个大拇指的演奏手法,他的学生如果没有超高悟性的话,都会跟着缺手指演奏,也就是没有人有胆量跟他学琴了。这意味着同样断一个大拇指,记者获得的只是20-30%的保险金,而音乐家能获得100%。
遭遇战争的钢琴家就很容易受伤
(图片来自电影《钢琴家》)