你没听过她的名字，却熟悉她的歌
一人“养活”了上百位华语歌手，撑起了半个华语乐坛！
中岛美雪
建议打开音乐阅读
ひとり上手 中岛美雪 - 中島みゆきPRESENTS BEST SELECTION16
中岛美雪
1952年2月23日出生于日本北海道札幌市。她于1975年出道。
于80年代取得巨大成功，是一位具有代表性的创作型女歌手，她抑郁沉重的曲风和在广播节目中开朗的语气之间的落差广为人知。
日本国宝天后中岛美雪的艺术人生:
中岛美雪，首先在于其“美”。说起她年轻时候的颜值，自是让人惊叹的漂亮。在那个黑白照片向彩照过渡的不施粉黛的年月，她学生般的俏皮还留在脸上。如果非要找另一个人有着与之相似的美丽，我想起的是穿着学生水手服微笑着的林青霞。
吉田拓郎中岛美雪合唱《给我一个永远的谎言》
日本Oricon公信榜开设50余年以来唯一横跨四个年代，1970年代、1980年代、1990年代、2000年代，都得过日本公信榜（Oricon）单曲榜冠军的歌手。，5首歌分别是1977年的“わかれうた”；1981年的“悪女”；1994年的“空と君のあいだに”；1995年的“旅人のうた”；与2000年的“地上の星”。
欣赏中岛美雪的歌曲
日文（片假名注音）+中文
ひとり上手（じょうず）
私(わたし）の帰（かえ）る家（いえ）は （在街角听到你的声音）
あなたの声（こえ）のする街角（まちかど）（你感觉像是回了家一样）
冬（ふゆ）の雨（あめ）に打（う）たれて （任冬天的雨点打在身）
あなたの足音（あしおと）をさがすのよ （搜寻着你的脚步声）
あなたの帰（かえ）る家（いえ）は （你在街角把我忘记）
私（わたし）を忘（わす）れたい街角（まちかど）（也仿佛是回了家一样）
肩（かた）を抱（だ）いているのは （你搂着她的肩头）
私（わたし）と似（み）ていない长（なが）い髪（かみ）（ 一个和我不一样的长发女子）
心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いている （我的心在街角哭泣）
ひとりは嫌い（きらい）だとすねる （哭闹着说它不喜欢一个人）
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで （不要说我习惯了一个人）
心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで （不要只把我的心带走）
私（わたし）を置（お）いてゆかないで （不要丢下我就走）
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ （我其实不喜欢一个人）
雨（あめ）のようにすなおに （ 就像落下的雨水那么明白）
あの人と私（わたし）は流（なが）れて （他和我已成过去）
雨（あめ）のように爱（あい）して （虽然曾经彼此相爱）
さよならの海（うみ）へ流（なが）れついた （ 现在已经流进了分别的大海）
手纸（てがみ）なんてよしてね （请不要写信给我）
何度（なんど）もくり返（かえ）し泣（な）くから（我会捧着一次次的泪流满面）
电话（でんわ）だけで舍（す）ててね （只要打电话给我就好）
仆（ぼく）もひとりだよとだましてね （在电话中骗我你也是独自一人）
心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いている （ 我的心在街角哭泣）
ひとりはキライだとすねる （ 哭闹着说它不喜欢一个人）
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで （不要说我习惯了一个人）
心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで （ 不要只把我的心带走）
私（わたし）を置（お）いてゆかないで （不要丢下我就走）
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ （我并不喜欢一个人）
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで （请不要说我习惯了一个人）
心（こころ）だけ连（つ）れてゆかないで （不要只把我的心带走）
私（わたし）を置（お）いてゆかないで （不要丢下我就走）
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ （我其实不喜欢一个人）
爱される花爱されぬ花 中岛美雪 - 日韩经典三
雨が空を捨てる日は 中岛美雪 - みんな去ってしまった
中岛美雪《雨が空を舍てる日は》，徐小凤《人生满希望》
中岛美雪《ルージュ》，王菲《容易受伤的女人》
悪女 中岛美雪 - CLIMAX Best 80's Gold
《幸福》，中岛美雪词曲，小林幸子演唱，任贤齐翻唱《伤心太平洋》
《幸福》歌词翻译
如果是梦 醒来吧
啊 何时才能醒来
即使说 那样不去做梦就好了吧
但是在醒来之前的梦中
所见的一切 都想称之为幸福
你所在的城市 就在窗子对面
像星星一样遥远 乘着电车沉思着
通往幸福的道路有两条
一条是实现所有的愿望
通往幸福的道路有两条
另一条便是舍弃所有的愿望
没办法呀 没办法呀
哪一条都是奢望
没办法呀 没办法呀
今后该怎么办呢
好想得到幸福啊
旅途中的
啊 下着雪的车站里
为何会下雪呢 想不明白
你没有来 没有追来
这是当然的 我轻轻苦笑
只要走快些 便不会太远
便还能看到比这雪花更细小的梦