今日考点：初高中文言文生僻词“捘”的用法 ； 今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第十四部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文生僻词“捘”的用法 

今天我们来一起学习古文中生僻词“捘”的用法 

捘（zùn）

例：生扶之，阴捘其腕。（《婴宁》）

解析：“捘”指捏、按捏

句译：王子服（上前）扶住她，偷偷捏了捏她的手腕。

 【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第十四部分） 

        《婴宁》（第十四部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：曰：“阿甥来不易，宜留三五日，迟迟送汝归。如嫌幽闷，舍后有小园，可供消遣，有书可读。”次日，至舍后，果有园半亩，细草铺毡，杨花糁（sǎn）径，有草舍三楹，花木四合其所。穿花小步，闻树头苏苏有声，仰视，则婴宁在上。见生，狂笑欲堕。生曰：“勿尔，堕矣。”女且下且笑，不能自止。方将及地，失手而堕，笑乃止。生扶之，阴捘（zùn）其腕。

练习：曰：“阿甥来不易，宜（   ）留三五日，迟迟送汝归。如嫌幽闷，舍后有小园，可供消遣，有书可读。”次日，至（   ）舍后，果有园半亩，细草铺毡，杨花糁（    ）径，有草舍三楹，花木四合其所。穿花小步，闻树头苏苏有声，仰视，则（   ）婴宁在上。见生，狂笑欲堕。生曰：“勿尔（    ），堕矣。”女且下且（   ）笑，不能自止。方（    ）将及地，失手而堕，笑乃止。生扶之，阴捘（    ）其腕。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

应该。

到、到达、来到。

饭粒、米粒等，这里作动词像饭粒一样洒落。

（原来）是。

这样。

一边……一边。

刚。

捏、按捏。

练习2：

（老妇人）又说：“外甥（你）过来一趟不容易，应该留下住三五天，迟些日子送你回家。（你）如果嫌幽寂沉闷，屋后有个小园子，可以供（你）排解散心，有书可以看。”第二天，（王子服）到了屋后，果然有一个半亩大的小园，细嫩的绿草像毡子一样铺满地面，杨柳的花絮如饭粒一样洒满小路，有三间草房，花草树木四周环绕它们。（王子服）漫步在花丛中穿行，听到树上簌簌有响声，抬头一看，是婴宁在上面。（婴宁）看见王子服，狂笑着几乎要掉下来。王子服说：“不要这样，（将要）摔了。”婴宁一边下来一边笑着，不能自己控制。刚要落到地面，失手掉下来，笑声才停住。王子服（上前）扶住她，偷偷捏了捏她的手腕。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（杨花、苏苏、簌簌等）

《婴宁》本段“果有园半亩，细草铺毡，杨花糁（sǎn）径，有草舍三楹”，这里的“杨花”即杨柳的花絮、柳絮，如李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》：“杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。”

《婴宁》本段王子服“闻树头苏苏有声”，这里的“苏苏”指簌簌，本指风吹树的枝叶等发出的声音，此处是婴宁在树上玩耍引发枝叶晃动发出的声音。

【词语拓展】簌簌（sù sù）

1，指风吹树的枝叶等发出的声音，如簌簌作响。

2，指眼泪等纷纷落下的样子，如簌簌泪下。

3，指人肢体发抖的样子，如簌簌颤抖。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。