开口跪！麦姐翻唱的《I'm a Mess, Issues》，瞬间沦陷
I'm a Mess / Issues MADILYN - I'm a Mess / Issues
Everything's been so messed up here lately
最近一切都是一团糟
Pretty sure he don't wanna be my baby
无奈确信他是真的不愿成为我的另一半
Oh, he don't love me, he don't love me, he don't love me, he don't love me
噢，他不爱我，他不爱我，他不爱我，他真的不爱我
But that's OK
但...没关系了
'Cause I love me, yeah, I love me, yeah, I love me, yeah, I love myself anyway
因为我爱我啊，我爱自己啊，我爱我啊，我无论如何还是爱我自己的
hey
嘿
Everything's gonna be alright
一切都会没事的
Everything's gonna be OK
一切都会OK的
It's gonna be a good, good life
生活会一点一点变好的
That's what my therapist say
我的治疗师如此说道
Everything's gonna be alright
一切都会没事的
Everything's gonna be just fine
一切都会好起来的
It's gonna be a good, good life
生活会一点一点变好的
I'm a mess, I'm a loser
糟糕的我，失败的我
I'm a hater, I'm a user
怨恨的我，嗜瘾的我
I'm a mess for your love, it ain't new
我为了你的爱搞的一团糟，这已是常态了
I'm obsessed, I'm embarrassed
痴迷的我，狼狈的我
I don't trust no one around us
我已不相信我们周围任何一个人
I'm a mess for your love, it ain't new
我为了你的爱搞的一团糟，这已是常态了
I got issues
我有不少问题
And one of them is how bad I need you
可其中一个就是无可救药地需要你
You do this on purpose
你这是故意伤我的
You get mad and you break things
你耍起了疯，摔这个砸那个的
Feel bad, try to fix things
又后悔自己太混，尽力想法子弥补
But you're perfect
但你太过完美了
Poorly wired circuit
交流不畅像个时断时通的电路
And got hands like an ocean
我的双手却又像那回转的洋流
Push you out, pull you back in
把你推开，又将你拉回
No you don't you don't judge me
可你不用，你用不着评判我
'Cause if you did, baby, I would judge you too
因为如果你要指责，亲爱的，我也会找你的茬
No you don't you don't judge me
你不用，你用不着评判我
'Cause you see it from the same point of view
因为事实上你也是这么想的
'Cause I got issues
是，我有很多问题
But you got 'em too
可你的也不少
So give 'em all to me
那就把你的问题吐露给我
And I'll give mine to you
我也会把我的倾诉于你
Bask in the glory
回首过往的欢愉
Of all our problems
与那夹杂的琐碎
'Cause we got the kind of love
只因我们一直心存那份爱
It takes to solve 'em
一切便迎刃而解
I'm a mess for your love, it ain't new
我为了你的爱搞的一团糟，已成常态
Ooh oh ooh oh ooh oh
哦~
I 've got issues
我是有很多问题
Ooh oh ooh oh ooh oh
哦~
You got 'em too
可你的也不少
Ooh oh ooh
哦~
I 've got issues
我是有很多问题
Ooh oh ooh oh ooh oh
哦~
You got 'em too
可你的也不少
'Cause I got issues
是，我有很多问题
But you got 'em too
可你的也不少
I'm a mess for your love, it ain't new
我为了你的爱搞的一团糟，已成常态
Bask in the glory
回首过往的欢愉
Of all our problems
与那夹杂的琐碎
I'm a mess for your love, it ain't new
我为了你的爱搞的一团糟，已成常态
Cause ' I got issues
是，我有很多问题
And one of them is how bad I need you
可其中一个就是无可救药地需要你Related Articles